이미지 갤러리 oor Engels

이미지 갤러리

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

Image Gallery

A repository for storing and managing visual resources, such as images and themes.

voorbeelde

최대 10개의 이미지 갤러리를 만들 수 있으며, 각 갤러리에는 최대 10개의 이미지를 넣을 수 있습니다.
You can build up to 10 image galleries with a maximum of 10 images in each gallery.

라이트박스 광고에는 여러 개의 동영상, 이미지 갤러리 또는 동영상과 이미지 갤러리의 조합을 포함할 수 있습니다.
Lightbox ads may contain multiple videos, image galleries, or combinations of these.

이미지는 이미지 갤러리와 썸네일 이미지 모두에 표시됩니다.
Images will appear both in the image gallery and in the thumbnails.

많은 이미지 갤러리 프로그램 역시 Exif 데이터를 인식하고, 이미지 옆에 Exif 정보를 보여 준다.
Many image gallery programs also recognise Exif data and optionally display it alongside the images.

라이트박스 광고는 사용 가능한 광고 공간을 채우기 위해 동영상, 이미지 갤러리, 지도 등 광고 애셋을 반응형으로 조합합니다.
Lightbox ads responsively combine your ad assets -- like videos, image galleries, and maps -- to fill available ad spaces.

다음 방법 중 하나를 사용하여 이미지를 갤러리에 추가합니다.
Add images to the gallery by one of the following methods:

속성 패널의 스와이프할 수 있는 갤러리 속성 섹션에서 갤러리 이미지 선택 버튼을 클릭합니다.
In the Swipeable Gallery properties section of the Properties panel, click the Select Gallery images button.

이미지 입력란에서 다음 방법 중 하나를 사용하여 갤러리에 이미지를 추가합니다.
In the Images field, add images to the gallery using one of the following methods:

예를 들면 갤러리에서 이미지 변환 속성을 설정하거나 프로젝트에서 요소의 CSS 값을 설정할 수 있습니다.
For example, you might set transition properties for images in a gallery or CSS values for an element in your project.

스와이프할 수 있는 갤러리는 이미지 또는 그룹 모음을 포함할 수 있습니다.
The Swipeable Gallery can contain either a set of images or a set of groups.

회전 갤러리 구성요소는 여러 이미지를 스와이프할 수 있는 회전식 갤러리를 만듭니다.
The Carousel Gallery component creates a swipeable carousel-style gallery for multiple images.

각 동영상에는 자체 애셋 카드(이미지 광고, 비디오 카드, 제품 갤러리 카드)가 있어야 합니다.
Each video requires its own asset card (image ad, video card, product gallery card).

이미지와 그룹을 조합하여 표시하는 갤러리를 생성하려면 사용하려는 이미지를 먼저 그룹으로 변환해야 합니다.
To create a gallery that displays a mix of images and groups, convert the images you want to use into groups first.

이 코드 예제를 사용하면 스와이프할 수 있는 갤러리의 각 이미지에 대해 캡션을 생성할 수 있습니다.
This code example lets you create captions for each image in a swipeable gallery.

예를 들어 갤러리에서는 광고가 갤러리의 주요 이미지가 아니라는 점을 명확하게 알 수 있어야 합니다.
For example, in galleries, ads must be clearly delineated that they are not a feature image in the gallery themselves.

속성 패널의 스와이프할 수 있는 갤러리 속성 섹션에서 이미지 URL을 쉼표로 구분하여 이미지 입력란에 추가합니다.
In the Swipeable Gallery properties section of the Properties panel, add URLs for your images in the Images field, separated by commas.

사용자가 갤러리에서 스와이프를 두 번 이상 하고, 갤러리의 세 번째 이미지에 도달하면, 이는 의도적인 스와이프로 간주됩니다.
If the user performs two or more swipes in the gallery, reaching the third image in the gallery, that's captured as an intentional swipe.

갤러리에서 원하는 이미지를 대화상자 하단의 프레임 패널 또는 스테이지로 드래그합니다.
Drag the images that you want in the gallery into the Frames panel at the bottom of the dialogue, or on to the stage.

이 새로운 갤러리를 사용하여 각 이미지 사이에 전환 애니메이션이 있는 일련의 이미지를 표시하세요.
Use this new gallery to display a series of images with transition animation between each image.

그룹을 사용하면 이미지가 아닌 애셋(동영상 등)이나 갤러리의 단일 프레임에 있는 여러 애셋(텍스트 캡션이 포함된 이미지 등)을 사용할 수 있습니다.
Using groups lets you use assets that aren't images (such as videos) or multiple assets in a single frame of the gallery (such as images with text captions).

360° 갤러리 요소를 사용하면 여러 이미지 모음을 사용하여 개체 회전을 표시할 수 있습니다.
The 360° Gallery component lets you use a set of multiple images to show an object rotating.

만족스러운 사용자 환경을 제공하기 위해 Google에서는 광고 형식(예: 갤러리 광고)에 사용된 모든 이미지에 높은 품질 기준을 적용하도록 하고 있습니다.
In order to provide a good user experience, Google requires that all images used in ad formats such as Gallery ads meet high quality standards.

전환 갤러리의 슬라이스 효과 유형입니다. 새 이미지가 슬라이스 또는 막대 형식으로 순차적으로 표시됩니다.
The slice effect type for the Transition Gallery, which reveals the new image in slices or bars which slide into view one after another.

전환 갤러리의 블라인드 효과 유형에서는 새 이미지가 마치 창문 블라인드 뒤에 있는 것처럼 표시됩니다.
The blinds effect type for the Transition Gallery, which reveals the new image as though from behind window blinds.

왼쪽의 라이브러리 패널에 갤러리에 포함할 수 있는 이미지가 표시됩니다.
The Library panel on the left displays images that you can include in the gallery.