이스라엘 방위군 oor Engels

이스라엘 방위군

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

Israel Defense Forces

voorbeelde

이스라엘 방위군 소속으로...
ISRAELI DEFENSE FORCES -

이스라엘 정부는 이스라엘 방위군의 창군목적이 "이스라엘의 시민들을 보호하고 일상 생활을 위협하는 테러리즘과 싸우는 것"라고 주장한다.
To protect the inhabitants of Israel and to combat all forms of terrorism which threaten the daily life."

여러 매체는 이스라엘 방위군이 시설에 공격을 가한 것이라 비난하고 있지만, 이스라엘 정부는 어떠한 입장도 내놓지 않고 있으며, 시리아 인권관측소도 폭발의 원인을 입증하는 것이 불가능했다.
Several media outlets accused the IDF of carrying out an attack on the facility, but no comment was made by the Israeli Government, and the Syrian Observatory for Human Rights was also unable to verify the cause of the explosion.

대부분의 유대인 아이들은 같이 그들은 이스라엘 방위군에서 봉사하도록 강요하지 않습니다, 하지만 그들은 그렇게하도록 선택할 수 있습니다.
They are not compelled to serve in the Israel Defence Forces as most Jewish kids are, but they can choose to do so.

현재, 동원된 1500명의 보병과 경찰 예비군, 그리고 추가로 4만 명의 이스라엘 방위군 예비군들에 대한 소집 계획들이 팔레스타인 인민들에 대한 대 학살을 위협한다.
Now, the mobilization of 1,500 infantry and police reservists and plans to call up an additional 40,000 IDF reservists threaten a major bloodbath of Palestinians.

이스라엘 방위군 (약칭 IDF)은 미국 제 최신 장비를 보유하고 있다. 오랜 기간동안 미국의 묵인 혹은 지원하에 핵무기를 개발하여 주변 국가들을 겨냥해 네게브 사막 깊숙한 곳에 수백기의 핵탄두를 숨겨놓았다.
The Marshall Islands is one of the most consistent supporters of Israel international affairs, along with the United States, Micronesia and Palau. The Marshall Islands is a country in free association with the United States, and thus consistently vote in favor of the United States.

팔레스타인 인민은 자기를 방어할 모든 권리가 있다 . 노동자들과 피억압인민들은 팔레스타인과 이스라엘 방위군간의 모든 군사적 충돌에서 무조건적으로 팔레스타인 편에 서야하고 제국주의의 지원을 받는 시온주의 전쟁 기계들을 패배시키기 위한 행동을 준비해야 한다 .
The Palestinians have every right to self-defense – in any military confrontation between Palestinian forces and the IDF, workers and the oppressed unconditionally side with the Palestinians and should be prepared to take action to defeat the imperialist-backed Zionist war machine.