이스라엘의 국기 oor Engels

이스라엘의 국기

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

Flag of Israel

voorbeelde

이건 저랑 이스라엘 국기를 들고있는 제 딸의 사진입니다.
This is an image of me and my daughter holding the Israeli flag.

("파란색이 예쁩니다. 별도요. 그 깃발이 너무 좋습니다.")이건 정말 감동적이었습니다. 왜냐하면 이 얘기는 이란에서 자란 어떤 소녀가 매일 아침 학교 등교길에 이스라엘 깃발을 밟고학교 정문을 들어가는 이야기거든요. 이제 그녀는 우리가 보낸 포스터를 보고 그녀의 마음을 바꾸기로 결정했답니다. 그리고 이젠 그녀는 이스라엘 국기의 그 파란색과, 별과 그리고 그 국기를, 이스라엘의 국기를 사랑한다고 했어요. 그리고 제가 첫 포스터를 올리고 난 며칠 뒤에 우리가 언젠가 만나기를, 서로를 방문할 수 있기를 기원했습니다.
This one is really moving for me because it's the story of a girl who has been raised in Iran to walk on an Israeli flag to enter her school every morning, and now that she sees the posters that we're sending, she starts -- she said that she changed her mind, and now she loves that blue, she loves that star, and she loves that flag, talking about the Israeli flag, and she wished that we'd meet and come to visit one another, and just a few days after I posted the first poster.

이스라엘의 국기
Bank of Israel

이스라엘 국기는 두 가지로 등장해 왔습니다.
Dissatisfaction with the status quo drives innovation in two ways.

가자의 강제수용소로부터 약 60마일 떨어져 있는 예루살렘의 거리들에는 신규 미국 대사관이 황금세례를 받을 때 미국과 이스라엘 국기들이 줄지어 서 있었다.
Some 60 miles away from the Gaza concentration camp, the streets of Jerusalem were lined with American and Israeli flags as a new U.S. embassy was baptized in gold.