이어폰 oor Engels

이어폰

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

earphones

naamwoord plural

small speakers worn over the ears

텔레비전을 보거나 이어폰을 꽂고 있거나 친구에게 문자 메시지를 보내는 사람도 없었습니다.
Nobody watched television, wore earphones, or sent text messages to friends.

earphone

naamwoord

sound device held near the ear

텔레비전을 보거나 이어폰을 꽂고 있거나 친구에게 문자 메시지를 보내는 사람도 없었습니다.
Nobody watched television, wore earphones, or sent text messages to friends.

headphones

naamwoord

pair of small speakers held close to a user's ears

이어폰을 끼고 새소리와 같은 평온한 소리를 들으세요.
carry headphones with you, with a soothing sound like birdsong.

earpiece

naamwoord

The part of the phone used for listening.

voorbeelde

본 발명은 노트북을 비롯한 다양한 종류의 휴대용 전자기기의 도난방지장치에 관한 것으로서 휴대용 전자기기의 USB, 이어폰 혹은 기타 입출력포트를 이용하여 휴대용 전자기기에 접속시킨 후 보안을 시작하면 강제로 접속이 해제되거나 전자기기의 이동이 있는 경우 알람을 작동시키도록 함으로써 별도의 자물쇠와 같은 장치없이 도난을 경보하도록 한다.
The antitheft apparatus starts the security operation after being connected with a portable electronic device using a USB port, an earphone port, or any other input/output port of the electronic device.

본 발명에 의하면, 취침하거나 머리에 꼭 맞는 헬멧을 장착하는 등의 경우에 커널 속에 이어폰이 삽입된 상태에서 이용되므로, 이어폰의 이물감을 줄여 오랫동안 장착해도 귀를 압박하지 않아 통증을 유발하지 않고, 이어폰이 삽입되어 커널의 면과 접촉하여 생기는 마찰로 귀에서 쉽게 빠지는 불편함을 줄여 이어폰을 이용함에 있어 편리하게 사용할 수 있는 효과가 있다.
According to the present invention, the earphones are used while inserted into the ear canals when the user is sleeping or wearing a helmet fitted to the user's head, thereby reducing a feeling of irritation due to the earphones.

한 청각 전문가는 쾅쾅거리는 음악을 스테레오 이어폰으로 여러 시간 동안 듣게 되면 “소방 호스의 주둥이를 귀에 들이대는” 격이라고 말했다.
One audiologist said that hours of music blasting through stereo earphones was as if “the nozzle of a fire hose [had] been stuck down the ear canal.”

여러분이 이걸 아는지 모르겠는데, 이어폰이 귀에서 어떻게 작용하는지 아세요.
Do you guys know how your earbuds work in your ears?

본 발명의 음성 송수신 장치(100)는 무선 신호를 송수신하는 안테나(152) 및 송수신되는 무선신호를 구분하는 듀플렉서(151)를 포함하는 안테나부(150), 안테나부(150)에서 전달되는 상대방 음성을 수신하는 수신부(130), 안테나부(150)로 사용자 음성을 송신하는 송신부(120), 사용자 음성을 입력하는 마이크(111) 및 수신한 상대방 음성을 출력하는 스피커(112)를 포함하는 이어폰 형태의 음성 입출력부(110) 및 음성 입출력부(110)에 입력되는 사용자 음성을 검출하여, 송신부(120)를 통해 자동으로 음성 신호를 송신하는 제어부(140)를 포함한다.
An apparatus (100) for transmitting and receiving voice data according to the present invention comprises: an antenna unit (150) having an antenna for transmitting and receiving wireless signals (152), and a duplexer for separating transmitted and received wireless signals (151); a receiving unit (130) for receiving voice data of another user transferred from the antenna unit (150); a transmitting unit (120) for transmitting voice data of a user to the antenna unit (150); an earphone-type voice input/output unit (110) comprising a microphone for inputting the voice of the user (111), and a speaker for outputting the received voice of the other user (112); and a control unit (140) for detecting the voice of the user input to the voice input/output unit (110), and automatically transmitting the voice data using the transmitting unit (120).

진동형 이어폰
Vibration earphone

준비 됐어 이 이어폰을 낄거야
Okay, we're ready.

다른 기기에서 이어폰을 사용 중인 경우 다음을 확인하세요.
If you’re using the earbuds with another device:

이어폰 잭을 이용한 스마트폰 신용카드 결제 시스템 및 그 방법
Smartphone credit card payment system using an earphone jack, and method for same

귀걸이길이조절이 가능한 귀걸이용 걸이이어폰 및 길이조절매듭부
Earphone to be supported on ear and length adjustment knot unit capable of adjusting length of ear ring

본 발명은 라인 길이를 조절할 수 있는 라인조절장치에 관한 것으로, 보다 바람직하게는 사용자가 쉽게 접할 수 있는 이어폰의 줄을 이용하는 것으로, 이어폰 줄의 일부를 사용자의 귀에 걸도록 함으로써, 가볍고 사용이 편리하게 하는 라인조절장치에 관한 것이다.
The present invention relates to a line adjustment device that is capable of adjusting the length of a line.

인-커널 이어폰
In-canal earphones

이어폰 연결을 해제한 후 볼륨을 높여야 할 수 있습니다.
You might need to unplug your earbuds, then turn up the volume.

개인의 청력 특성에 최적화된 음원의 출력을 가능하게 하는 이어폰 장치
Earphone device capable of outputting sound source optimized for personal hearing characteristics

본 발명에 따라서, 상기 이어폰케이블(12, 12')은 중간부분을 절곡하거나 교차시켜 고정관체(18)로 고정하여 두개의 목걸이환(20, 20')으로 구성되고, 상기 목걸이환(20, 20')중에서 제1목걸이환(20)에는 그 단부에 상기 이어폰본체(10, 10')가 연결되며, 제2목걸이환(20')에는 그 단부에 상기 기기연결케이블(16)이 전기적으로 연결되는 접속부재(22, 22'; 122, 122')가 연결되고, 상기 기기연결케이블(16)에는 상기 제2목걸이환(20')의 접속부재(22)(22')에 전기적으로 접속되는 접속구(38; 138)가 연결구성된다.
According to the present invention, the earphone cables (12, 12') are bent or crossed in the middle and fixed by a fixing tube body (18) to comprise two necklace rings (20, 20'), wherein among the necklace rings (20, 20'), a first necklace ring (20) has an end to which the earphone main bodies (10, 10') are connected, and a second necklace ring (21') has an end to which connection members (22, 22'; 122, 122') are connected, the device connection cable (16) electrically connected the connection members, and connection ports (38; 138), which are electrically connected the connection members (22) (22') of the second necklace ring (20'), connect to the device connection cable (16).

각 의자에는 각각 책상이 달려 있었고, 또 선택 ‘스위치’와 음량 조절기가 부착된 ‘이어폰’ 장치가 되어 있어서, 그것으로 각자는 연단에서 하는 연설 외에 네 가지 언어로 통역되는 연설 중 한 가지를 선택해 들을 수 있었다.
Each chair had its own writing table and was equipped with earphones, with selector switch and volume control, by which one could switch into any one of four language translations in addition to the speech from the platform.

휴대전화에 내장되어 있는 스피커를 사용할 수도 있고 헤드폰, 이어폰, 스피커 등의 오디오 액세서리를 사용할 수도 있습니다.
You can use your phone's built-in speakers or audio accessories like headphones, earbuds, and speakers.

분리형 이어폰 와이어 권취롤
Roll for winding wire of detachable earphone

예를 들어, 2006년에 「타임」지는 8세에서 18세 사이의 미국 청소년이 텔레비전을 시청하거나 이어폰으로 음악을 듣거나 비디오 게임기나 컴퓨터를 사용하는 시간이 하루 평균 여섯 시간 반이나 된다고 보도했습니다.
For example, in 2006, Time magazine reported that youths in America between the ages of 8 and 18 spent, on average, six and a half hours a day with their eyes glued to the TV, their ears plugged with earphones, or their hands hovering over video-game controls or computer keyboards.

이어폰잭용 외장안테나
External antenna for an earphone jack

청력 손상이 있는 사람들을 위해서는, 전지 작동식 장치인 보청기가 있는데, 때로는 사람의 귓속에 넣을 수 있도록 만든 이어폰이 딸려 있기도 하다.
For the hearing impaired, there are hearing aids, which are battery-operated devices with an earpiece that is sometimes molded to fit inside the person’s ear.

아이들이 이어폰을 MP3 플레이어와 다른 전자 기기에서 떼내게 하여 여러분의 말을 듣고 여러분의 사랑을 느끼게 할 시간을 갖고 있습니까?
Do you take the time to have them take the earplugs from their MP3 players and all the other devices so that they can hear you and feel of your love?

공기 흐름 구조를 갖는 커널형 이어폰
Kernel-type earphone having air flow structure

도밍고는 페인트칠을 할 때 녹음된 성서나 잡지 내용을 들었지만 헤미마는 이어폰을 끼고 팝 음악 듣기를 좋아했습니다.
Domingo listened to Bible and magazine recordings while he was painting, but his daughter preferred to listen to pop music with her earphones.

이 마련을 이용하려면, 소형 FM 수신기와 이어폰을 가져올 필요가 있을 것입니다.
To make use of this provision, you will need to bring a small FM receiver along with earphones.