이제부터는 oor Engels
이제부터는
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
henceforth
en
from now on
henceforward
en
Starting at this moment and continuing indefinitely.
as of now
en
Starting at this moment and continuing indefinitely.
from now on
en
Starting at this moment and continuing indefinitely.
이제부터는 물건들을 버리는 이유에 대해 깊이 생각해 봐야겠어요!
I’m going to think twice about my reason for getting rid of things from now on!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
그들 중 다수가 시골 출신이고 정규 교육을 거의 받지 못하였으나, 이제부터는 모든 곳에 있는 여호와의 백성에게 그분의 조직이 베푸는 신권적 교육과 훈련으로부터 유익을 얻을 수 있게 된 것이다.
Such standards could be essential in establishing measuring and testing methodsjw2019 jw2019
이제까지 약 2000년 동안 예수의 탄생에 많은 관심이 기울여져 왔습니다.
operations of security equipment and systemsjw2019 jw2019
이제는 심겨진 진리의 씨에 물을 주기 위해 다시 일꾼을 보낼 때가 되었다.
They also gave a series of undertakings whose ultimate objective is to sever the ties between Bertelsmann and AOL.jw2019 jw2019
이제는 네팔과 인디아의단지 몇몇의 지점에 한정되어 있습니다.
Oh, dear.Nobuoted2019 ted2019
하지만 이제는 상황을 더욱 복잡하게 했던 20 세기 초반의 무언가가 있습니다.
The following Regulations relating to the common fisheries policy have become obsolete, even though formally they are still in forceQED QED
그러나 이제는 이겨낼 수 있을 것 같아요.”
Suspension spring bucklejw2019 jw2019
이제는 직접 세계 본부의 감독을 받으면서 말라위 밭의 필요를 돌볼 수 있게 되었습니다.
I' m not terribly comfortable with you working closely with this woman.- What?jw2019 jw2019
「로스앤젤레스 타임스」에서는 “거짓말이 너무 보편화되어 이제는 사회가 거짓말에 둔감해 있다”고 언급하였습니다.
My father died four days agojw2019 jw2019
이젠 더 이상 내 공간 같지 않다
Who" s in there?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
이젠 모두들 가부키 대신 농구를 좋아한단다
Cabbages.KnickersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
나중에 부모님은, 내가 그 시험을 준비하기 위해 할 수 있는 일을 다했으며 이제는 자신을 돌보는 문제를 더 걱정할 필요가 있음을 깨닫도록 도와주셨습니다.
So, Emily sent himjw2019 jw2019
이 자산 덕에 이젠 우리도 지구촌의 일부랍니다.
I do believe in god, by the wayted2019 ted2019
“네게 이런 사실에 대해 말하려고 너무 오래 기다린 것이 잘못이구나. 그렇지만 네가 가능한 한 최상의 삶을 누리기를 원하기 때문에, 이제부터라도 시작해야겠다.”
Makes people uncomfortablejw2019 jw2019
"이제는 인자가 영광을 받았고, 하나님께서도 인자로 말미암아 영광을 받으셨다.
It will spread like wildfireWikiMatrix WikiMatrix
아휴, 그렇다고 걱정하긴 아직 일르죠. 이제부터가 진짜배기랍니다.
The ownership of Campina's Melkunie brand and the ownership of all Friesche Vlag sub-brand names and all brands that are specific to the products of FF Fresh (with the exception of the Friesche Vlag brand itself) are included in the divestituregv2019 gv2019
(누가복음 9:31) 제자들은 예수께서 하시는 말씀을 온전히 이해하지 못하면서도 그분의 말씀 때문에 이제 “몹시 슬퍼”합니다.
Are you concerned about her, though, as you get ready for sectionals?jw2019 jw2019
이제는 여호와와 벗으로서 얼마나 가까워질 수 있는지 알게 되었습니다.”
The knots are still freshjw2019 jw2019
이젠 성찬식에 올 그 누구도 남지 않았으니까요
Come here, gorgeousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
그 숱한 세월 동안 내내 나를 따라 다녔던 장래에 대한 근심 걱정들도 이젠 사라져 버렸다.
You don' t go to Lincoln, do you?jw2019 jw2019
"우리가 만들어 낸 변화를 보세요" 이제는 기술의 발전으로 컴퓨터를 통해 커뮤니케이션을 할 수 있는 새로운 방식으로 인해 이 아이들이 전세계 다른 곳의 아이들과 소통하고 있습니다.
The waters bounded by a line beginning at a point at #° #′ north, #° #′ west; then due west to #° #′ west; then due south to #° #′ north; then due east to #° #′ west; then due north to the point of beginningted2019 ted2019
여호와께서는 친절하시게도 이 심판에 관해 인류에게 알려 주셨으므로 이제는 어디에 살고 있는 사람이든지 너무 늦기 전에 그분 앞에서 좋은 행적을 쌓는 일이 긴급하다.
I' m just mad I didn' t suggest it firstjw2019 jw2019
집회에서 자주 프로그램을 맡아야 할지 모르며, 집회의 질이 이제까지의 집회만 못할지 모른다.
Would you mind telling me why you couldn' t make some?jw2019 jw2019
사건은 지나갔지만 족장들과 그리스도교의 창설자들이 살았던 곳을 구경할 기회를 갖게 되었으니 진정한 모험은 이제부터이다.—기고.
He thought about how to really see Munandjarrajw2019 jw2019
왕은 “이자가 이제는 내 집에서 왕비를 강간하려 하는가?” 하고 소리쳤다.
Quiet, wing nut!jw2019 jw2019
이젠 같이 가는 거야?
Your mother could handle you, but I can' tOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.