이지아 oor Engels

이지아

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

Lee Ji-ah

voorbeelde

예를 들면 이지아이 가 있다.
ITC is there.

바다 ‘집시’들은 ‘말레이지아’, ‘인도네시아’, ‘버마’에도 있는데 이곳 ‘필리핀’에 있는 바다 ‘집시’들도 역시 ‘인도-말레이’에서 유래하였다고 생각된다.
Sea gypsies are also found in Malaysia, Indonesia and Burma, and those here in the Philippines are also considered to be of Indo-Malay origin.

대회 ‘프로’는 영어와 ‘말레이지아-피진’어, ‘모투’어로 진행되었다.
Sessions of the program were presented in English, Melanesian-Pidgin and Motu.

말레이지아: 한 인도인 가족은 하나님의 말씀이 가져올 수 있는, 해방시켜 주는 놀라운 효과를 경험했다.
MALAYSIA: An Indian family experienced the marvelous liberating effect that God’s Word can produce.

나의 세 자녀와 나는 모든 것이 부족한 가운데 말레이지아의 난민 수용소에서 6개월 이상을 지냈다.
My three children and I stayed for more than six months in refugee camps in Malaysia, destitute of everything.

흥미롭게도 북‘아프리카’의 ‘아랍’ 국가들과 ‘오스트렐레이지아’(‘오스트레일리아’, ‘뉴우지일랜드’ 및 그 부근의 남양 제도의 총칭)의 원주민들과 ‘마오리’족의 대표들도 참석하였는데 모두가 “협조와 투쟁의 외교계에서 함께 연합하기 위하여 자신들의 문화를 부활시키려는 흑인[과 ‘아프리카’인]들의 시도”에 찬성하였다.
Interestingly, representatives from the Arab states of North Africa and from among the Aborigines and Maoris of Australasia were present —all subscribing to the “attempts of Black [and African] people to revive their culture in order to integrate themselves in a world of co-operation and conflict diplomacy.”

이 약은 ‘설폰’제보다 더 약효가 빠르며 ‘말레이지아’에서는 ‘설폰’제에 저항성을 가진 환자들을 치료하는 데 사용되어 왔다.
This drug acts more quickly than the sulfone drugs and has been used in Malaysia for the treatment of persons resistant to the sulfones.

말레이지아에서 오는 거 아냐?
It's not coming from Malaysia?

이미 말레이지아의 Kuala Lumpur로 가는 티켓을 구했다는거야
He said that he had bought a ticket to Kuala Lumpur, Malaysia.

오늘날, 천연 고무의 세계 공급량의 약 85‘퍼센트’는 동남 ‘아시아’에서 생산되고 있으며, 최대 생산국은 ‘말레이지아’이다.
Nowadays, about 85 percent of the world’s supply of natural rubber comes from southeast Asia, with Malaysia being the biggest producing area.

수 많은 작은 섬들과 군도들과 함께, 이 600개 섬의 배열은 ‘히말라야’까지 뻗친 그리고 태평양으로 ‘말레이지아’에까지 이르는 주름진 산맥의 거대한 호의 극동부를 이룬다.
Together with numerous isles and archipelagos, this spread of 600 islands represents the eastern extremity of the great arc of fold mountains extending through the Himalayas and Malaysia into the Pacific.

주석의 경우도 마찬가지인데, 왜냐하면 수출량의 약 70‘퍼센트’가 주로 ‘볼리비아’, ‘말레이지아’ 및 ‘타일랜드’산이기 때문이다.
The same is true of tin, since about 70 percent of the exports come chiefly from Bolivia, Malaysia and Thailand.

‘캐나다’, 미국, 독일, ‘말레이지아’, ‘싱가포르’, ‘인도네시아’, 비율빈, 그리고 ‘이스라엘’로부터의 대표자들은 대만 ‘타이뻬이’에서 개최된 대회에 그 섬의 3개 종족 즉 대만인, 중국인, 그리고 ‘아미’인 증인들과 함께 모이게 된 것을 기뻐하였다.
Delegates from Canada, the United States, Germany, Malaysia, Singapore, Indonesia, the Philippines and Israel were happy to assemble at Taipei, Taiwan, with Witnesses from that island’s three ethnic groups, the Taiwanese, the Chinese and the Amis.

한때 이 지부는 남태평양의 거의 모든 섬들을 포함하여 지금의 ‘타일랜드’, ‘베트남’, ‘라오스’, ‘캄보디아’, ‘말레이지아’, ‘인도네시아’, ‘홍콩’, ‘싱가포르’ 및 중국 전체 즉 지구 표면의 거의 사분의 일을 감독하였었다.
At one time it had oversight of nearly one fourth of the earth’s surface area, including almost all the islands of the South Pacific, as well as what are now Thailand, Vietnam, Laos, Cambodia, Malaysia, Indonesia, Hong Kong, Singapore and all of China.

70,000명 이상의 “선상 주민”으로 두통을 앓고 있는 ‘말레이지아’에서는 “절망적인 사람들의 절망적인 행동”이라고 묘사되는 태도를 취하기 시작했다.
Malaysia, reeling with more than 70,000 “boat people,” started taking what was described as “desperate action by desperate people.”

아침 동이 터오자, 해적 두목은 우리를 가게 해 주어, 우리는 말레이지아에의 여정에 계속 오르게 되었다.
With the morning light, the pirate chief released us, and we continued on to Malaysia.

「아시아 위크」지에 따르면 말레이지아에서 한 젊은이는 브레이크 댄싱을 하는 도중 목이 부러져 사망했다고 한다.
According to Asiaweek, one youth in Malaysia broke his neck and died while break-dancing.

‘싱가포르’와 ‘말레이지아’의 보고도 마찬가지로 놀라운 것이다.”—1976년 4월 30일.
Reports from Singapore and Malaysia are equally alarming.” —April 30, 1976.

말레이지아 딜레이가 속임수라는 걸 안 다음부터는 없죠
Not after I realized the Malaysia delay was a plant.

‘홍콩’ 증인들은 ‘싱가포르’와 ‘말레이지아’로부터 35명의 대표자들이 ‘카이 탁’ 비행장에 도착하였을 때부터 이번 대회의 국제적 면모를 느끼기 시작하였다.
Local Witnesses began to sense the international tone of the assembly when thirty-five delegates from Singapore and Malaysia arrived at the Kai Tak Airport.

‘말레이지아’: 이곳에 있는 많은 젊은 형제 자매들은 진정한 인내를 나타내고 부모로부터 심한 반대를 당하지 않으면 안된다.
MALAYSIA: Many young brothers and sisters here must show real fortitude and face severe parental opposition.

2년 후 말레이지아에서 사형수가 되어 나타나다니 묘하죠
Ironically, two years later, ends up on death row in Malaysia.

몫 계약을 암호로 하십시오 몇몇 항공은 브르네이 왕 항공을 가진 부호 몫 계약을 홍콩의 싱가포르 항공, 말레이지아 항공, 영국 Midland, 필리핀 항공 및 용 공기이다.
Several airlines have signed a code share agreement with Royal Brunei Airlines and they are Singapore Airlines, Malaysia Airlines, British Midland, Philippine Airlines and Dragon Air of Hong Kong.

동해안에, 그것의 철저하게 말레이지아 음식과 더불어 Kota Bharu 에 있는 밤 시장에, 나오십시오.
On the east coast, hit the night market in Kota Bharu , with its staunchly Malay food.

에이지아 (Ageia)의 소유였으나 2004년 취리히 연방 공과대학교 의 NovodeX 구매와 더불어 2008년 2월에 엔비디아 가 에이지아를 인수하여 지금은 엔비디아의 소유이다. 피직스라는 용어는 PPU 확장 카드 로도 불리며 피직스를 사용할 수 있는 비디오 게임 의 가속을 위해 만들어졌다.
It was developed by Ageia with the purchase of ETH Zurich spin-off NovodeX in 2004. Ageia was acquired by Nvidia in February 2008[ 1] The term PhysX can also refer to the PPU expansion card designed by Ageia to accelerate PhysX-enabled video games .