이해가 빠른 oor Engels

이해가 빠른

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

apprehensive

adjektief

Perceptive; quick to learn; intelligent; capable of grasping with the mind or intellect

perspicacious

adjektief

Soortgelyke frases

이해가 빠르게
perspicaciously

voorbeelde

그렇다면, 그것을 직접 다뤄봅시다, 그게 이해가 빠르죠.
You don't see it in the newspaper every day.

한편, 이해가 빠르고 이용할 수 있는 시간과 자원이 많은 사람들도 영감받은 성경으로부터 언제나 새로운 것을 배울 수 있습니다.
Likewise, someone with a quick mind and with much time and means at his disposal will always be able to learn something new from the inspired Scriptures.

사용자 수에는 제한이 전혀 없습니다 더 쉽게 이해하기 위해서 빠르게 시스템의 개요를 살펴보겠습니다
So let's look at a quick system overview to better understand this.

당신은 성서를 이해하고 성서에서 당신의 질문에 대한 답을 찾을 수 있는 사람으로부터 도움을 받으므로써 성서를 이해하는데 빠른 발전을 할 수 있다는 것을 알게 될 것입니다.
And you will find that you make much faster progress in understanding the Bible by receiving help from one who understands, and who can find the answers to your questions in the Bible.

결과적으로 사용자들이 탐색 메뉴를 통해 사이트와 상호작용하는 방법을 빠르게 이해할 수 있어야 합니다.
Ultimately, your navigation bar should help users quickly understand how to interact with your site.

차트를 사용하면 광고 실적을 전체적으로 빠르게 이해할 수 있습니다.
Charts allow you to quickly gain a high-level understanding of your advertising performance.

하지만 그들은 매우 빠르게, 이해했었습니다 연구소에서 다른 사람들에게 토큰을 건내어 음식을 얻을 수 있다는 것을 말입니다.
But very quickly, the monkeys realized that they could actually hand these tokens over to different humans in the lab for some food.

그 여자는 글을 배우고 진리를 이해하는 면에서 매우 빠른 속도로 진보하였습니다.
The woman made rapid progress both in reading and in understanding the truth.

우리 중에 자기보다 더 잘생기거나 더 인기가 있어 보이거나 어떤 것을 이해하는 속도가 더 빠르거나 학교 성적이 더 좋은 사람을 만나 보지 못한 사람이 누가 있겠습니까?
WHO of us has not met a person who is better looking than we are, seems to be more popular, grasps things faster, or gets better grades in school?

“인류는 대기 환경을, 이해해 가는 속도보다 더 빠르게 남용하고 있다.”
Nevertheless, The New Encyclopædia Britannica observes: “Humankind is abusing the atmospheric environment faster than it is understanding it.”

제가 사람들에게 이제 다가올 새로운 기술들이 얼마나 아름다울지 설명하는 역할을 주로 맡고 있고, 제가 생각하기로는, 제가 여기 중 한사람이기에 제가 정말로 생각하는 것을 말하고 여기에 지금 무엇이 일어나는지에 대해 돌아보고 이해해 보도록 합시다. 너무 빨라서 우리가 완전히 이해할 수 없을 정도의 엄청나고 놀라운 기술의 발전에 대해서 말이죠.
Because I usually take the role of trying to explain to people how wonderful the new technologies that are coming along are going to be, and I thought that, since I was among friends here, I would tell you what I really think and try to look back and try to understand what is really going on here with these amazing jumps in technology that seem so fast that we can barely keep on top of it.

··· 우리는 연구생이 명확하게 이해하지 못하는 희생을 치르면서까지 빠른 속도로 연구하기를 원하지 않습니다.
We do not want to sacrifice the student’s having a clear understanding for the sake of speed.

오늘날에는 모든 것이 빠르게 일어난다고 느낄 수 있습니다. 너무 빨라서 우리의 역사가 이해하기에 너무 어렵게 느껴질 수 있습니다.
Today it can feel like things are happening too fast -- so fast, that it can become really difficult for us to form an understanding of our place in history.

효율적인 메모를 하면, 내용을 이해하고 기억해 내는 속도가 빨라질 수 있습니다.
Efficient note-taking can speed up your understanding and recall of the information.

▪ 연구생이 하느님의 말씀을 명확하게 이해하지 못하는 희생을 치르면서까지 빠른 속도로 연구해서는 안 된다.
▪ Do not sacrifice the student’s having a clear understanding of God’s Word for the sake of speed.

Mathematica의 파워를 추가함으로써 시스템 설계 분석, 이해, 및 빠른 반복을 가능하게하는 완벽하게 통합 된 환경을 제공합니다.
Adding the power of the Wolfram Language gives you a fully integrated environment for analyzing, understanding and quickly iterating system designs.

학습 만화에서는 학생이 이해 못한 것이 있을 때 필요에 따라 빠르게 혹은 느리게 다시 읽을 수 있습니다.
When my students didn't understand something in my comics lecture, they could just reread that passage as quickly or as slowly as they needed.

“어린아이들은 언어를 입으로 사용하는 법을 배우는 것보다 언어를 이해하는 법을 더 빨리 그리고 더 빠른 속도로 배우기 시작한다”고 「생애 처음 삼 년간」(The First Three Years of Life)이라는 책은 말합니다.
“Children begin to learn to understand language earlier and at a more rapid rate than they learn to use it orally,” says the book The First Three Years of Life.

만약 쓰나미의 저점이 먼저 해안에 도달한다면, 바닷물이 평소보다 더빠르게 빠져 나갈 것입니다. 이해할 수 없을 정도로 위험한, 그 파도가 치기전에요.
If the trough of a tsunami reaches shore first, the water will withdraw farther than normal before the wave hits, which can be misleadingly dangerous.

그들은 상당히 빠르게 사회적 상호 작용을 위한 법칙을 이해하는데 익숙해지고, 그것들이 무너졌을 때, 꽤 빨리 그것을 알아차려요.
So they get used to quite quickly to understanding the rules for social interactions, and are actually quite quick to point out when they’re broken.

이런 질병들의 모델로 우리는 병에 대해 예전보다 빠르게 대응할 수도 있고, 더 잘 이해해서 어쩌면 더 일찍 치료약을 찾아낼 수 있을지도 모릅니다.
So with disease models like these, we can fight back faster than ever before and understand the disease better than ever before, and maybe discover drugs even faster.

얼마나 많은 양을 읽는지, 혹은 얼마나 빠른 속도로 읽는지는 읽은 것을 이해하는 것만큼 중요하지 않다.
The number of pages you read or how fast you read is not as important as understanding what you read.

놀랍고 빠른 것입니다. 우리는 이 질문들을 이해해야 합니다:
And we have to understand these main questions:

결과 ASM은 효과 및 효율 면에서 훌륭한 결과를 얻었습니다. "통계에 뼈대를 둔 데이터 분석에 대한 JMP(소프트웨어)의 시각적 접근 덕분에 우리는 한 층 깊은 이해와 빠른 공정을 얻었습니다."
ASM sees great results in regard to efficiency and effectiveness: "We have a much deeper understanding and are able to work much faster thanks to JMP (software)'s visual approach to statistically backed data analysis."