인 비트로 oor Engels

인 비트로

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

in vitro

adjektief

Refers to the technique of performing a given experiment in a controlled environment outside of a living organism.

적혈구계 세포의 인 비트로 확장
In-vitro expansion of erythroid cells

Soortgelyke frases

인비트로
in vitro

voorbeelde

적혈구계 세포의 인 비트로 확장
In-vitro expansion of erythroid cells

플라보노이드는 인 비트로 연구에서 광범위한 생물학적 및 약리학적 활성을 갖는 것으로 나타났다.
Flavonoids have been shown to have a wide range of biological and pharmacological activities in in vitro studies.

플라보노이드는 또한 DNA 회전효소를 억제하고 인 비트로 연구에서 mixed-lineage leukemia(MLL) 유전자에서 DNA 돌연변이를 유도하는 것으로 나타났다.
Flavonoids have also been shown to inhibit topoisomerase enzymes and to induce DNA mutations in the mixed-lineage leukemia (MLL) gene in in vitro studies.

DCA가 동물 연구와 인 비트로 연구에서 특정 종양의 성장 속도를 늦출 수 있다는 예비 연구가 있으나 2012년 기준으로 DCA가 암 치료를 지원한다는 증거는 충분치 않다.
Although preliminary studies have shown DCA can slow the growth of certain tumors in animal studies and in vitro studies, as of 2012 there is insufficient evidence to support the use of DCA for cancer treatment.

본 발명의 GPCR-바이포달 펩타이드 바인더는 의약으로서의 용도를 가질 뿐만 아니라, 인 비보 분자 이미징, 인 비트로 세포 이미징 및 약물전달용 타겟팅을 하는 데 이용될 수 있으며, 에스코트 분자로도 매우 유용하게 이용될 수 있다.
The GPCR-bipodal peptide binder of the present invention shows a very low level (for example, nM level) of KD value (dissociation constant) to GPCR, thereby showing very high affinity to a GPCR target.

‘아시리아’인들의 기록 가운데서는 ‘팔레스타인’을 ‘비트-훔리아’라고 불렀는데, 그것은 ‘오므리’의 집을 말한다.
In Assyrian records Palestine is called Bit-Humria, that is, House of Omri.

2012년 현재는, 매년 만료되고 지수가 65537인 2048비트 RSA 서명이 적절합니다.
As of 2012, a 2048-bit RSA signature with an exponent of 65537 expiring yearly is acceptable.

이 방법은 정보비트를 입력 받는 단계, 열의 크기는 상기 정보비트의 길이와 동일하고 행의 크기는 24행이며, 행렬의 요소(element)인 심볼의 값이 0 또는 1인 생성행렬을 생성하는 단계, 생성된 상기 생성행렬을 상위 그룹과 하위 그룹으로 동일한 크기로 나누고 상기 상위그룹에 속하는 값이 1인 심볼의 개수와 상기 하위그룹에 속하는 값이 1인 심볼의 개수가 동일하도록 행을 치환하여 상기 생성행렬을 변경하는 단계 및 상기 정보비트와 변경된 상기 생성행렬의 각각의 행을 내적한 후 2로 나눈 나머지로부터 부호어를 생성하는 단계를 포함한다.
The method comprises the following steps: taking an information bit as an input; constructing a generating matrix in which the number of rows is the same as the length of the information bit, the number of columns is 24, and the values of symbols, which are elements of the matrix, are 0 or 1; modifying the generating matrix by dividing the constructed generating matrix into an upper group and a lower group, and replacing the rows such that the number of the symbols of the upper group having a value of 1 is the same as the number of the symbols of the lower group having a value of 1; and obtaining inner products from the information bit and each row of the generating matrix, and generating codewords from the remainders obtained by dividing the inner products by two.

32비트 드라이버 및 플러그인에 대한 지원을 받으려면 이전 버전의 Photoshop을 사용하십시오. 이전 버전 설치 프로그램 및 업데이트에 대한 링크 .
For support with 32-bit drivers and plug-ins, use earlier versions of Photoshop. Links to prior version installers and updates .

구체적으로, 상기 CTC 인코더의 두 개의 입력단을 통해 입력받은 입력 데이터 비트들을 인코딩하여 제 1 인코딩 비트들을 출력하는 제 1 인코딩 단계; 상기 입력 데이터 비트의 크기에 대응하는 4개의 CTC 인터리버 파라미터(P0, P1, P2 및 P3)를 이용하여 상기 입력 데이터 비트들을 인터리빙하는 단계; 상기 인터리빙된 데이터 비트들을 인코딩하여 제 2 인코딩 비트들을 출력하는 제 2 인코딩 단계; 및 소정 코딩율에 따라 상기 입력 데이터 비트들, 상기 제 1 인코딩 비트들 및 상기 제 2 인코딩 비트들을 선택적으로 수신측에 전송하는 단계를 포함하되, 상기 입력 데이터 비트의 크기에 대응되는 CTC 인터리버 파라미터 중 P0는 상기 입력 데이터 비트들의 크기의 1/2인 N과 서로 소(relative prime number)이고, P2는 N-1의 값을 가지며, P1과 P2의 차는 1인 것을 특징으로 한다.
Specifically, the method comprises: a first encoding step of encoding input data bits, which have been input through two input terminals of the CTC encoder, to output first encoded bits; a step of interleaving the input data bits using four CTC interleaver parameters (P0, P1, P2 and P3) corresponding to the sizes of the input data bits; a second encoding step of encoding the interleaved data bits, to output second encoded bits; and a step of selectively transmitting, to a receiving side, the input data bits, the first encoded bits and the second encoded bits, according to a predetermined coding rate, wherein, with respect to the CTC interleaver parameters corresponding to the sizes of the input data bits, P0 is a relative prime number to N, which is 1⁄2 of the size of each of the input data bits, P2 has an N-1 value, and the difference between P1 and P2 is 1.

본 발명인 오디오 신호 처리 장치는 채널 신호 및 하나 이상의 LFE 채널 신호를 포함하는 오디오 비트열을 수신하는 오디오 비트열 수신부, 상기 오디오 비트열에서 상기 LFE 채널 신호를 파싱하는 파싱부, 상기 파싱된 LFE 채널 신호의 개수를 판별하는 판별부 및 상기 판별된 LFE 채널 신호 개수에 기초하여 상기 채널 신호에 상기 LFE 채널 신호를 프리믹스하는 프리믹스부를 포함한다.
The present invention for an apparatus for processing an audio signal comprises: an audio bit stream reception unit for receiving an audio bit stream comprising a channel signal and one or more LFE channel signals; a parsing unit for parsing the LFE channel signals from the audio bit stream; a determination unit for determining the number of parsed LFE channel signals; and a pre-mixing unit for pre-mixing the LFE channel signals with the channel signal on the basis of the determined number of LFE channel signals.

XenMobile은 비트 길이가 4096, 2048 및 1024인 SSL 수신기 인증서 및 클라이언트 인증서를 지원합니다.
XenMobile supports SSL listener certificates and client certificates with bit lengths of 4096, 2048, and 1024.

카운트 인 일반적으로 한 마디를 녹음(또는 연주)하기 시작 전에 들리는 여러 메트로놈 비트에 대한 용어입니다. 카운트 인을 사용하면 프로젝트 템포로 제 시간에 녹음을 준비할 수 있습니다.
count-in A term for several metronome beats that are sounded prior to the start of a recording (or playback), typically for one bar. Using a count-in can help you get ready to record in time with the project tempo.

당신은 또한 일부 게임 마스터 시스템 Megadrive 카트리지가 슈퍼 할머니 * 소년 기간 동안 출판되는이 문서의 뒷부분에 표시됩니다, 시스템 사이의 전환을 동반 가능성 8 동부 표준시 16 비트 (더 많거나 적은 합법적 인).
You will also see later in this article that some games Master System Megadrive cartridge were published during the Super Gam * Boy , likely to accompany the transition between systems 8 and 16-bit (more or less legitimate ).

트라스테베레 인 숙박시설은 로마에서 편안하고 매력적인 곳을 찾는 여행객들에게 이상적인 장소입니다. 비트라이스 센시 아파트 (Beatrice Cenci Apartment)
Trastevere Inn is an ideal place of stay for travelers seeking charm, comfort and convenience in Rome. Beatrice Cenci Apartment

세금 정책 센터의 하워드 Gleckman 미국인의 거의 절반이 2009 년 연방 정부의 소득세를 빚없는 TPC 추정에 대해 언급 한 바와 같이, ". 거의 비트의 데이터를 잘못 이해 한이 없거나 너무 잘못"Gleckman 썼다 :
As the Tax Policy Center's Howard Gleckman noted regarding a TPC estimate that almost half of Americans owed no federal income tax in 2009, "rarely has a bit of data been so misunderstood, or so misused."

Traditionnelle 트윈 비트 퍼페추얼 캘린더를 착용하면 시간, 분, 일, 월, 윤년 및 파워 리저브를 사파이어 크리스탈 다이얼을 통해 읽을 수 있으며, 현대인의 활동적인 라이프스타일에 맞춰 높은 진동수로 진동합니다.
USER-CONTROLLED DUAL-FREQUENCY WATCH. When worn, the Traditionnelle Twin Beat Perpetual Calendar beats at a high frequency that is aligned with modern active lifestyles, displaying the hours, minutes, date, month, leap year cycle and power reserve on its dial.