인공 달팽이관 oor Engels

인공 달팽이관

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

cochlear implant

naamwoord

prosthesis

이식된 인공달팽이관 사용자들은 악기소리를 구분하지 못합니다.
Most cochlear implant users cannot tell the difference between an instrument.

voorbeelde

인공 달팽이관을 이식 받은 사람의 뇌를 보면서 말소리를 듣게 하거나 리듬 혹은 멜로디를 듣게 하면 청각피질이 가장 활발한것은 말소리를 들을 때 인것을 알 수 있습니다.
Now if you look at the brain of an individual who has a cochlear implant and you have them listen to speech, have them listen to rhythm and have them listen to melody, what you find is that the auditory cortex is the most active during speech.

가장 널리 사용되는 신경기능 대체 장치는2010년 12월 현재, 전 세계적으로 약 220,000명에게 이식된 인공달팽이관이다. 또한, 망막 임플란트를 포함한 시각을 복원하는 것을 목표로 하는 여러 개의 신경기능대체 장치들도 있다.
The most widely used neuroprosthetic device is the cochlear implant which, as of December 2010, had been implanted in approximately 220,000 people worldwide.[8] There are also several neuroprosthetic devices that aim to restore vision, including retinal implants .

Complete Cochlear Coverage는 메델의 인공와우가 달팽이관 전체에 자극을 전달하도록 하며, 보다 자연스럽고 명확한 음질을 제공할 수 있게 합니다.
Complete Cochlear Coverage allows our cochlear implants to stimulate the full length of the cochlea, which provides a richer, more natural sound quality.

MED-EL은 두 가지 주된 이유로 모든 인공와우 이식 환자의 달팽이관 내부의 약한 청각 조직을 보존하는 것이 필수적이라고 확신합니다.
 At MED-EL, we believe the preservation of the delicate hearing structures of the cochlea is essential for all cochlear implant recipients, for two primary reasons.

수술로 인해 달팽이관이 영구적으로 손상되도 인공와우는 심한 농아의 경우에도 청력을 크게 향상시킬 수 있다.
Although the surgery permanently damages the cochlea, cochlear implants can greatly improve hearing, even in people who are profoundly deaf.

인공와우로 불리는 장치는 이런 손상된 구조를 달팽이관에 이식된 와이어로 대체하여 청력을 복원할 수 있다.
A device called a cochlear implant can restore hearing by replacing these damaged structures with a wire that is implanted in the cochlea.

달팽이관의 섬세한 조직에 대한 잔존청력 보존 기술은 현재와 미래에 인공와우의 이득을 최적화합니다.
Structure Preservation of the delicate structures of the cochlea optimises the benefit of a cochlear implant, both now and in the future.

1977 비엔나에서 선보인 세계 최초 마이크로 전자 공학 다채널 인공와우 각 채널이 초당 10,000펄스에 8개의 독립된 전류 출력을 특징으로 하며 달팽이관으로의 22-25mm 삽입을 위한 8채널의 부드러운 전극을 가지고 있습니다.
1977 The world's first microelectronic multi-channel cochlear implant in Vienna. It had 8 channels, a stimulation rate of 10.000 pulses per second per channel and 8 independent current sources and a flexible electrode for 22-25mm insertion into the cochlea.