인구 조사국 oor Engels

인구 조사국

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

census bureau

voorbeelde

인구 조사국의 보고에 의하면, 65세 이상의 미국인들 가운데 5백만을 훨씬 넘는 여자들이 혼자 살고 있다.
The census bureau reports that, of these Americans who are over 65 years of age, well over five million women live alone.

실제 인구 조사를 하기 전에 ‘나이지리아’ 인구 조사국은 대대적인 공보 활동과 인원 동원 작업을 하였다.
Before the actual head count, the National Census Board undertook a massive program of publicity and of mobilization of workers.

영국의 인구 조사국이 발행한 통계는 결혼 생활의 불안정이 심해지고 있음을 밝혀 준다.
Statistics released by Britain’s Office of Population Censuses and Surveys reveal the growing instability of marriage.

2000년 미국 인구 조사국에 의하면 5백만명 이상의 미국인들이 총 혹은 일부의 네덜란드 유산을 두고 있다고 주장한다.
According to the 2000 United States Census, more than 5 million Americans claim total or partial Dutch heritage.

남아프리카 공화국의 최초의 인구 조사는 1911년에 실시되었다.
The first census of South Africa was taken in 1911.

한 여론 조사에 의하면, 독일 연방 공화국 인구의 28‘퍼센트’만이 현재 투표를 진지하게 고려하고 있다고 한다.
One poll indicates that only 28 percent of the population of the Federal Republic of Germany are at present seriously considering voting.

미국의 인구 조사국 정의에 의하면 원래 히스패닉(Hispanic)이라는 용어는 미국 내에서 스페인어를 자신의 모국어로 말하는 모든 민족을 일컫는다.
Mexicans dominate in the rest of the country, including the Western United States , South Central United States and Great Plains states.

추가 정보 미국 인구 조사국에 의하면, 이 지역 인구7.7 퍼센트는 외국 태생이며, 약 72개의 언어가 네브래스카에서 사용되고 있습니다. 140개국에서 온 학생들이 이지역 단과 대학 및 종합 대학에 다니고 있습니다.
7.7 percent of the regions population is foreign-born, and approximately 72 languages are spoken in the state of Nebraska, according to the U.S. Census Bureau, and students from 140 countries attend the region's colleges and universities.

네덜란드 사회 문화 계획국이 최근 1985년에 실시한 조사에서는 사상 처음으로, 인구의 절반 이상이 자신들을 무종교인으로 간주하였음을 밝혀 준다.
A census by the Dutch Social Cultural Planning Office in 1985 reveals that for the first time more than half the population views itself as being nonreligious.

20세기 초반에, 많은 아프리카계 미국인과 백인 이주자들이 남부에서 오기 시작했다.(주로 미시시피와 아칸소주) 도시가 이민과 이주로 팽창해지면서, 도시의 인구 성장은 1950년대에 절정이었다. 당시 인구 조사국에서는 세인트루이스의 인구가 82%의 백인과 17.9% 아프리카계 미국인으로 구성되어있다고 보고를 하였다. 세계 2차대전 이후에는 세인트루이스는 사람들이 교외로 이주를 하면서 인구가 점차 줄어들고 있다.
In the first half of the 20th century, St. Louis was a destination for many African Americans in the Great Migration from the rural South seeking better opportunities. During World War II, the NAACP campaigned to integrate war factories, and restrictive covenants were prohibited in 1948 by the Shelley v. Kraemer U.S. Supreme Court decision, which case originated as a lawsuit in St. Louis.

능력도 지금은 강력한 위치에 있었으며 1911 년, 인구 조사가 도입된 이후, 그는 왼쪽 센서스 국은 지금 Hollerith의 Tabulating 기계 회사에 대한보다 더 많은 경기였다 Tabulating 사나 머신 회사명을 형성했다.
Powers was now in a strong position and in 1911, after the census, he left the Census Bureau and formed the Powers Tabulating Machine Company which was now more than a match for Hollerith's Tabulating Machine Company.

센서스 국에 영구 기관이 된 행위를 의회에 의해 1903 년 및 1910 인구 조사를위한 준비를 시작했다.
The Census Bureau became a permanent institution by an Act of Congress in 1903 and it began to prepare for the 1910 census.

2008년 북한 중앙통계국에서 유엔인구기금(UNFPA)으로부터 재정적 및 기술적 지원을 받아 실시한 국제기구의 인구조사 자료에 의하면, 북한 인구의 60.7%가 도시에 거주한 것으로 나타났다.
 North Korea's Central Bureau of Statistics agreed to provide population data in return for financial and technological aid from the United Nations Population Fund (UNFPA) in 2008.