인덱스 oor Engels

인덱스

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

index

werkwoord

A listing of keywords and associated data that point to the location of more comprehensive information, such as files and records on a disk or record keys in a database.

현재 테이프 인덱스에 덮어쓰여집니다. 그래도 진행하시겠습니까?
The current tape index will be overwritten, continue?

database index

data structure for query optimization in databases

Soortgelyke frases

콘텐츠 인덱스 서버
content index server

Z 인덱스
zindex

인덱스 팔레트
Indexed color

클러스터형 인덱스
clustered index

포괄 열 인덱스
included column index

인덱스 패딩
Pad index

인덱스 펀드
index fund

인덱스 파일
concordance file

비활성 인덱스
disabled index

voorbeelde

이를 위해 본 발명은, 무선 네트워크 접속되는 결제 디바이스로부터 일회성 카드번호가 요청될 때, 결제 디바이스로 일회성 카드번호를 제공하는 카드사 서버를 통해 수행되며, 결제 디바이스가 일회성 카드번호를 요청 시, 일회성 카드번호를 요청하는 순번에 따라 결제 디바이스를 인덱스 테이블에 할당하는 단계, 인덱스 테이블에서 비 순차로 마련되는 타겟 어드레스를 이용하여 일회성 번호가 구비되는 일회성 카드번호 테이블에서 숫자열을 획득하는 단계 및 숫자열 및 공개 상태의 BIN(Bank Identification Number)을 포함하는 일회성 카드번호를 생성하는 단계를 포함할 수 있다.
To this end, the method of the present invention is performed by a card company server which provides a one-time card number to the payment device when the one-time card number is requested from the payment device connected via a wireless network.

악성 코드 감염 차단 장치는, 에이전트 시스템 내에 설치된 파일들 및 각 파일의 부분별 DNA값과 각 파일이 정상인지 또는 악성인지를 나타내는 인덱스 정보가 저장되어 있는 데이터베이스와; 에이전트 시스템에서 실행 요청 대상 파일의 일부분에 대한 DNA값을 산출하는 산출부와; 데이터베이스의 검색을 통해 산출부에서 산출된 DNA값을 갖는 파일들을 그룹으로 추출하고, 추출된 그룹 내 파일들의 인덱스 정보를 토대로 대상 파일이 정상인지 또는 악성인지를 검사하여 대상 파일의 실행을 허용하거나 대상 파일의 일부분을 선택적으로 포함하는 다른 부분에 대한 DNA값의 산출을 요청하는 파일 검사부를 포함한다.
The invention relates to an apparatus for preventing infection by malicious code, comprising: a database in which files installed in an agent system, DNA values for each portion of the files, and index information for indicating whether each file is normal or malicious are stored; a calculation unit which calculates a DNA value for a portion of a file for which an execution is requested in the agent system; and a file inspection unit which searches the database to extract, in a group, files having the DNA value calculated by the calculation unit, inspects whether an object file is normal or malicious on the basis of the index information on the files extracted in a group, and allows the execution of the object file or makes a request for the calculation of DNA values of other portions which selectively include one portion of the object file.

테이프 인덱스가 제거되었습니다
Tape index deleted

본 발명은 무선통신시스템에서 단말의 랜덤 액세스 수행 방법에 있어서, 기지국으로부터 랜덤 액세스 프리앰블 인덱스 및 랜덤 액세스와 관련된 지시자를 수신하는 단계; 상기 인덱스에 해당하는 랜덤 액세스 프리앰블을 기지국으로 전송하는 단계를 포함하며, 상기 랜덤 액세스와 관련된 지시자는, 랜덤 액세스 응답을 지시하는 물리하향링크제어채널 전송에 사용되는 무선네트워크임시식별자(Radio Network Temporary Identifier, RNTI)가 무엇인지를 지시하는, 랜덤 액세스 수행 방법이다.
The present invention relates to a method for performing a random access, and more specifically, to a method for a terminal performing a random access in a wireless communication system, and comprises the steps of: receiving from a base station a random access preamble index and an indicator related to the random access; and transmitting to the base station a random access preamble that corresponds to the index, wherein the indicator related to the random access indicates what is a radio network temporary identifier (RNTI), which is used for transmitting a physical downlink control channel that indicates a response to the random access.

본 발명에 따른 인터 예측 부호화 방법은 현재 예측 유닛의 움직임 벡터와 참조픽쳐 인덱스를 결정하고, 상기 현재 예측 유닛과 인접하는 미리 정해진 위치의 예측 유닛들의 유효한 움직임 벡터를 공간 움직임 벡터 후보자로 유도하고, 이전에 부호화된 참조 픽쳐 내의 현재 예측 유닛에 대응하는 위치 또는 그 주변에 존재하는 예측 유닛의 움직임 벡터를 상기 현재 예측 유닛의 유효한 시간 움직임 벡터 후보자를 유도하고, 상기 유효한 공간 움직임 벡터 후보자 및 시간 움직임 벡터 후보자 중 하나를 현재 예측 유닛의 움직임 벡터 예측자로 결정하고, 상기 현재 예측 유닛의 움직임 벡터와 상기 결정된 움직임 벡터 예측자와의 움직임 벡터 차이값을 구하고, 상기 차이값과 상기 참조픽쳐 인덱스를 부호화한다.
Thus, the invention uses a motion vector candidate which is capable of more effectively predicting a motion vector for images that have little or no movement or are almost constantly moving in time and for background images in addition to the existing images, whereby the encoding quantity of movement information of the present prediction unit can be reduced.

중복 키를 가진 클러스터드 인덱스에서, 조밀 인덱스는 그러한 키를 가진 첫 번째 레코드를 가리키고 있다.
In clustered indices with duplicate keys, the dense index points to the first record with that key.

인덱스 매핑 테이블을 이용한 엔트로피 코딩 방법 및 이러한 방법을 사용하는 영상 부호화/복호화 장치 및 방법
Entropy coding method using an index mapping table, and image-encoding/decoding apparatus and method using said entropy coding method

구체적으로, 상기 방법은, 제 1 시간 단위에 포함된 제 1 서브 시간 단위에서 상기 디스커버리 신호를 송신하는 단계; 및 제 2 시간 단위에 포함된 제 2 서브 시간 단위에서 상기 디스커버리 신호를 송신하는 단계를 포함하고, 상기 시간 단위는 복수의 서브 시간 단위로 구성되고, 상기 제 2 서브 시간 단위는 상기 제 1 서브 시간 단위에서 소정 크기의 서브 시간 단위만큼 인덱스가 천이(shift)한 것을 특징으로 한다.
The present specification discloses a method for enabling a terminal to transmit and receive a discovery signal for direct communication between terminals in a wireless communication system.

무손실 부호화방법은, 에너지의 양자화 인덱스가 표현되는 범위에 근거하여 제1부호화방식과 제2부호화방식 중 하나를 선택하는 단계, 및 선택된 부호화방식을 이용하여 양자화 인덱스를 부호화하는 단계를 포함할 수 있다. 무손실 복호화방법은 비트스트림에 포함된 에너지의 차분 양자화 인덱스의 부호화 방식을 결정하는 단계, 및 결정된 부호화 방식에 대응하여 차분 양자화 인덱스를 에너지의 양자화 인덱스가 표현되는 범위에 근거한 제1복호화방식과 제2복호화방식 중 하나로 복호화하는 단계를 포함할 수 있다.
A lossless coding method may include the steps of: selecting one of a first coding scheme and a second coding scheme on the basis of a range in which an energy quantization index is represented; and coding the quantization index by using the selected coding scheme.

FTSE 올-섀어 인덱스가 좀 더 포괄적이기는 하지만, FTSE 100은 아직까지 영국 주식 시장을 대표하는 대표 지수이다.
Even though the FTSE All-Share Index is more comprehensive, the FTSE 100 is by far the most widely used UK stock market indicator.

시스코 비주얼 네트워킹 인덱스는 전 세계 IP 트래픽이 2016년 제타바이트(10^21 바이트)를 초과할 것으로 예측한다.
The Cisco Visual Networking Index predicts global IP traffic will be more than a zettabyte (10^21 bytes) in 2016.

시간적 머징 후보의 참조 픽쳐 인덱스 설정 방법 및 장치
Method and apparatus for setting reference picture index of temporal merging candidate

본 발명은 사용자 단말 및 사용자 단말에서 기지국으로 CQI 인덱스를 전송하는 방법에 관한 것으로, 더욱 상세하게는 산출된 CQI 인덱스의 비트 수에 상관없이 일정한 비트 수를 갖도록 CQI 인덱스를 변환하는 방법에 관한 것이다.
The present invention relates to a user terminal and to a method for transmitting a CQI index from the user terminal to a base station, and in particular to a method for performing a CQI index conversion so as to have a constant number of bits regardless of the number of bits of a calculated CQI index.

예를 들면, 빈번히 사용되는 인덱스는 빠른 SCSI 디스크에 놓을 수 있다.
For example, a heavily used index can be placed on a fast SSD.

본 발명에 따른 리튬이차전지용 양극활물질의 제조방법은 리튬전구체; 전이금속전구체; 및 카르복실기를 포함하는 유기산;을 함유하며, 퓨리에변환적외선분광(FTIR) 스펙트럼상 1700 내지 1710 cm-1파수에 위치하는 피크의 투과도와 1550 내지 1610cm-1파수에 위치하는 피크의 투과도를 이용하여 정의되는 킬레이션 인덱스(C.I.) 값이 1 미만 및 0.5 이상인 전구체 수용액을 열처리하여 양극 활물질을 제조한다.
The cathode active material is manufactured by thermally treating a precursor solution of which a chelation index (C.I) value is less than 1 and at least 0.5, wherein the chelation index is defined using the transmittance of a peak located in a wavenumber from 1,700 to 1,710 cm-1 and the transmittance of a peak located in a wavenumber from 1,550 to 1,610 cm-1 in the spectrum of Fourier transform infrared (FTIR) spectroscopy.

본 발명의 일 실시예에 따른 무선 통신 시스템에서 단말이 상향링크 전송 전력 제어를 수행하는 방법은, 복수개의 서브프레임 세트에 대한 설정 정보를 기지국으로부터 수신하는 단계; 서브프레임 인덱스 j에서 전송전력제어(TPC) 정보를 상기 기지국으로부터 수신하는 단계; 및 상기 TPC 정보에 기초하여, 서브프레임 인덱스 i에서의 상향링크 채널에 대한 전송 전력을 결정하는 단계를 포함할 수 있다.
The present invention relates to a wireless communication system and, more specifically, provides a method for controlling uplink power and a device therefor.

모듈은 내부에서 핸들을 분리해서 풀 인덱스나 메모리 블록 인덱스, 버전으로 해석할 수 있다.
The module can interpret the handle internally by dividing it into pool index, memory block index and a version.

현재 테이프 인덱스에 덮어쓰여집니다. 그래도 진행하시겠습니까?
The current tape index will be overwritten, continue?

예를 들어, 가상의 DC값을 활용함에 의해 효율적인 DC변환(예, '하다마드 변환')이 가능하게 되고, 최적의 커널 인덱스 값을 산출함에 의해, 고효율의 디렉션 변환(예, 'MDDT')이 가능하게 된다.
For instance, the use of virtual DC values makes the DC transform (e.g., 'Hadamard transform') efficient, and an optimal kernel index obtained enables high efficiency direction transform (e.g., 'MDDT').

자동 초기화를 기반으로 흉곽 변형 정도의 평가 인덱스 계산을 자동화한 CT 영상 분석의 자동화 방법, 기록 매체 및 장치
Method, recording medium and apparatus for automated analysis of ct images having automated calculation of evaluation index for degree of chest deformation based on automatic initialization

사용자 단말에서 CQI 인덱스를 전송하는 방법
Method for transmitting a cqi index from a user terminal

본 발명에 따른 이동 통신 시스템의 단말에서 보안을 지원하는 방법은, 정보제공 요청 메시지를 네트워크로 전송하는 과정과, 상기 네트워크와 보안을 위한 검증을 수행하는 과정과, 상기 검증이 완료되면, 상기 네트워크로부터 암호화된 보안 키의 인덱스, 국제 이동국 식별 번호(IMSI) 및 보안관련 프로파일이 포함된 정보제공 응답 메시지를 수신하는 과정과, 상기 암호화된 보안 키의 인덱스를 근거로 보안 키를 선택한 후, 상기 선택된 보안 키, 상기 IMSI 및 상기 프로파일을 저장하는 과정을 포함한다.
The present invention relates to a mobile communication system, and more particularly, to a method and system for efficiently supporting security in a mobile communication system.

이에 따른 본 발명은, 단말 간 (Device to Device; D2D) 통신을 수행하는 단말의 탐색 자원 할당 방법으로, 상기 단말의 경쟁 인덱스를 명시적 또는 암시적으로 송수신하기 위해 결정된 무선 자원을 통하여 신호를 송수신하는 단계, 상기 무선 자원을 통하여 응답 신호가 수신되면, 상기 응답 신호를 기초로 탐색 자원을 선택하는 단계 및 상기 선택된 탐색 자원을 이용하여 상기 D2D 통신을 위한 탐색을 수행하는 단계를 포함하는 것을 특징으로 하는 근접 탐색 방법 및 그 장치에 관한 것이다.
The present invention relates to a scheduling method between terminals for a search resource allocation in direct device to device communication and a device thereof.

무선 통신 시스템에서 제어정보 전송 방법 및 장치를 제공한다. 상기 방법은 제1 자원 인덱스 및 제2 자원 인덱스를 획득하는 단계 및 상기 제1 자원 인덱스와 상기 제2 자원 인덱스가 동일하고, 상기 제1 자원 인덱스를 기반으로 대표 제어정보를 전송하는 단계를 포함한다.
The present invention relates to a method and to an apparatus for the transmission of control information in a radio communication system.

본 발명에 따른 동영상 맵 제공 시스템은, 적어도 하나 이상의 객체에 대한 동영상을 업로드하는 동영상 업로드 부 및 동영상에 상응하는 인덱스를 토대로 다른 동영상과의 주제별 연관관계를 나타내는 동영상 맵을 형성하고, 동영상 맵을 동영상 검색을 위한 유저 인터페이스로 제공하는 맵 제공부를 포함한다. 따라서, 본 발명은 수많은 동영상을 유저로 하여금 어렵지 않게 검색할 수 있도록 할 뿐만 아니라, 소정의 제품에 대한 메뉴얼 및 리뷰를 동영상으로 제작하여 소비자들에게 매우 유용하게 제공할 수 있다.
Therefore, the invention enables a user to search for many videos without any difficulty and is able to produce a video manual and a video review for a certain product and very usefully provide consumers with the produced manual and review videos.