인민 궁전 oor Engels

인민 궁전

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

Palace of the Parliament

voorbeelde

인민 궁전 건축 계획은 1980년에 시작되었습니다.
In 1980, planning began for the House of the People.

인민 궁전은 수백 개의 샹들리에로 장식되고 지하 90미터 아래에 방공호까지 갖춘 건물이 되었습니다.
It was eventually equipped with hundreds of chandeliers and a bomb shelter 300 feet [90 m] below ground.

구시가지의 상당 부분이 헐리고 인민 궁전과 그 앞까지 쭉 뻗은 대로—샹젤리제보다 더 넓은 도로—가 건설되었습니다.
Vast areas in the old part of town were cleared to construct the palace and the grand boulevard —wider than the Champs-Élysées— that sweeps up to the facade of the building.

부쿠레슈티를 처음 방문해 보면 그 도시 위에 군림해 있는 듯한 인상을 주는 거대한 건물 하나가 유난히 눈에 띕니다. 그 건물은 공산 체제하에서 인민 궁전으로 알려져 있던 의회궁(1)인데, 그다지 화려하지는 않지만 세계에서 가장 큰 건물들 중 하나로 부쿠레슈티의 주요 관광 명소입니다.
AT FIRST SIGHT, the skyline of Bucharest seems dominated by a single structure —the Palace of Parliament (1), known during the Communist era as the House of the People.