인사 행정 oor Engels

인사 행정

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

civil service

naamwoord

branch of governmental service or employees of a government agency

voorbeelde

1929년 SS 관청들은 행정, 인사, 재정, 보안, 인종 문제를 다루고 있었다.
The SS offices of 1929 encompassed administration, personnel, finance, security, and racial matters.

“그 제국의 그리스도인들이 법적 신분을 얻자마자 거의 즉시, 지도적인 교회 인사들은 행정 장관들에게 그들의 직무 수행 방법에 관해 조언을 하기 시작했다”라고 신학자 ‘로버트 컬버’는 지적한다.
“Almost immediately after the Christians of the Empire received legal status the leading churchmen began to give the magistrates advice on how to conduct themselves in office,” notes theologian Robert Culver.

이와 더불어 북아일랜드의 권력 이양은 북아일랜드 행정부 인사가 남북 장관 회의 (North South Ministerial Council)에 얼마나 참여하느냐에 따라 좌우된다.
Devolution of power to Northern Ireland from the UK central government is dependent upon the participation of the Northern Ireland Executive in the North/South Ministerial Council.

이같은 결과에 따라 감사원은 행정안전부 장관에게 감사 내용을 이 청장에 대한 인사자료로 활용하도록 통보했다.
According to these sources, the king welcomed them warmly upon their arrival.

회계사무소 KOMEX의 회계서비스업무는 귀사 내부 회계, 인사, 행정 전 분야에 걸친 종합 서비스 회계서비스를 포괄하고 있습니다. 회계 기준과 고객의 기대와 요구에 적합하도록 프로젝트를 개별적으로 구성합니다.
Accounting Office covers full scope of comprehensive services performed within internal accounting, personnel and administration departments of your Companies. Projects are individually customised to the accounting standards, as well as expectations and guidelines defined by the Client.

수년 전 제 막내 아들 클라크의 열 두 번째 생일이 다가올 무렵, 아들과 제가 함께 교회 행정 건물에서 나오는 도중 해롤드 비 리 회장님이 다가와서 인사를 하셨습니다.
Some years ago as our youngest son, Clark, was approaching his 12th birthday, he and I were leaving the Church Administration Building when President Harold B.

바울과 실라는 이처럼 당국자들의 정신에 자신들이 가진 로마인의 권리에 대해 깊은 인상을 남긴 후 행정관들의 요청에 응하였습니다. 하지만 그들은 떠나기 전에 벗들에게 작별 인사를 하였습니다.
After thus impressing their rights as Romans on the minds of the authorities, Paul and Silas complied with the magistrates’ request —but not before taking leave of their friends.

인사 및 관리의 사무실은 행정 명령을 수행하는 직원의 고용을 촉진 할 것이다.
The Office of Personnel and Management will facilitate hiring of personnel to carry out the Executive Order.

오바마 행정부 – 새로운 인사 및 지명 국토 보안부: 존 몰톤가 연방 국토안보부 산하 이민 세관 단속국의 부국장으로 지명되었습니다.
The Obama Administration – New Appointments & Nominations Department of Homeland Security : John Morton has been nominated to be the Assistant Secretary for Immigration and Customs Enforcement (ICE).