인스턴트 식품 oor Engels

인스턴트 식품

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

convenience food

naamwoord

1 인스턴트식품보다 과일과 채소를 많이 사고 식탁에 내놓는다.
1 Buy and serve more fruits and vegetables than convenience foods.

voorbeelde

그렇게 하면 인스턴트 식품이 먹고 싶을 때 사러 가는 것이 귀찮아서라도 포기하게 될 것입니다.
That way, when temptation strikes, giving in will require more effort than not giving in.

인스턴트 식품처럼 들리네요, 그렇죠?
Sounds like fast food, doesn't it.

예를 들어, 인스턴트 식품을 끊고 싶다면 집 안에 그런 식품을 두지 마십시오.
For example, if you want to eliminate junk food from your diet, try not to keep food in your kitchen that you know is not good for you.

1 인스턴트식품보다 과일과 채소를 많이 사고 식탁에 내놓는다.
1 Buy and serve more fruits and vegetables than convenience foods.

인스턴트 식품이니까
At least they're fast.

사랑스러운 아이들에 관해 이야기 하고 있는 포커스 그룹의 어머니들을 생각해보세요, 대부분 그들은 많은 인스턴트 식품을 사지 않습니다.
Think about the group of moms who are talking about their wonderful children in a focus group, and almost none of them buy lots of junk food.

우리는—‘인스턴트’(즉석) 식품에서 ‘인스턴트’ 우정에 이르기까지—모든 것을 “인스턴트 서어비스”를 기대하는 시대에 살고 있다.
We live in an age where we have come to expect “instant service” —everything from instant foods to instant friendship.

그러므로, 여자측의 임금에서 소득세, 육아비, 식비 증가분(맞벌이 부부들에게는 할인 구매를 할 시간이 거의 없으며, 흔히 매식하거나, ‘인스턴트’ 식품을 먹는다), 교통비, 의복비, 잡비를 빼고나면, 흔히 아내의 봉급에서 남는 것이 별로 없다.
So subtract from a woman’s wage income taxes, child-care costs, food-budget increases (two-income couples rarely have time to bargain-shop and often eat either restaurant or convenience foods), transportation, clothing, and miscellaneous expenses —and there often isn’t that much left from the wife’s salary.

* 실질적으로, 이것은 음식 준비를 할 때 소금 사용량을 최소한으로 줄이고 아울러 통조림 식품, 인스턴트 냉동 육류(살라미, 햄, 소시지 등), 훈제 식품을 가능한 한 적게 먹는 것을 의미합니다.
* In practice, that means cutting to a minimum the use of salt in food preparation, as well as minimizing canned foods, cold cuts (salami, ham, sausage, and others), and smoked foods.

에티하드항공 공항 라운지와 직원 식당을 위한 식음료 서비스는 물론 행사 및 호텔 및 관광 업체를 대상으로 한 인스턴트 식품 판매도 관리합니다. 주요 연락처:
It also manages food and beverage services for Etihad Airways airport lounges, as well as staff restaurants, events and sales of ready-to-eat food products to the hotel and hospitality industries.

인스턴트 식품을 제거 직접 쇼핑을하는 것은 아이들로, 쇼핑, 때로는 배우자가 일반적으로 정크 푸드를 요청 한 것들입니다 할 수있는 가장 쉬운 방법입니다.
Eliminate junk food Doing your shopping on your own is the easiest way to shop, as children and sometimes spouses are usually the ones requesting junk food.

그것은 우리의 일상을 아프게하고 가끔 우리 몸은 조금 충격 좋군요. 이것은 또한 인스턴트 식품은 우리가 생각이 듭니다 에서다 우리가 토요일에 튀긴 닭고기와 도넛을 아래 chowing을 기대할 수있다면 쉽게 한 주 동안 다이어트에 집중하도록 만드는 것입니다. 남자의 경우 : 당신이 들어 올릴 수있다 얼마나 체중에 대해 신경 쓰지 않으셔도됩니다.
It's good to break our routine and shock our bodies a little occasionally. This will also remind us of what junk food makes us feel like and makes it easier to stick to a diet during the week if we can look forward to chowing down on fried chicken and donuts on Saturday. For Men: Stop caring about how much weight you can lift.

소금과 조미료, 당의, 인스턴트 커피, 유제품, 양념 소스, 건조 식품과 말린 난제품, 파우더형 음료믹스
Salt, Seasoning, Sugarcoating, Instant coffee, Dairy product, Sauce, Dehydrated food and Powdered mix for beverage