인식된 텍스트 oor Engels

인식된 텍스트

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

recognized text

Text that appears under your handwriting on the writing pad or in place of the handwritten letter in the character pad.

voorbeelde

TV에서 나오는 소리를 인식해서 텍스트로 보여주면 그걸 보고 다시 말하는걸 반복하는거죠
We have to speak in this monotone way, giving equal weight to each syilable we speak.

텍스트 인식을 이용한 음성재생 서비스 제공 시스템, 서버 및 단말
System, server and terminal for providing voice playback service using text recognition

Google 크롤러는 그래픽에 포함된 텍스트를 인식하지 못합니다.
Our crawler doesn't recognize text contained in graphics.

번역 앱에서 사진을 번역하도록 스캔하기 [스캔하기] 또는 가져오기 [가져오기]를 사용하면 텍스트를 인식하기 위해 사진이 Google에 전송됩니다.
When you use Scan [Scan] or Import [Import] to translate photos in the Translate app, those photos are sent to Google for text recognition.

이 영역에서 텍스트 발음하기에 쓰일 명령어와 파라미터를 정합니다. KMouth는 다음과 같은 파라미터들을 인식합니다: % t--발음될 텍스트 % f--텍스트를 포함하고 있는 파일명 % l--언어 코드 %%--퍼센트 표시
This field specifies both the command used for speaking texts and its parameters. KMouth knows the following placeholders: %t--the text that should be spoken %f--the name of a file containing the text %l--the language code % %--a percent sign

광 문자 인식을 사용하면 추출된 텍스트에는 사용자가 Gmail 메일에 대해 설정한 콘텐츠 규정 준수 또는 불쾌감을 주는 콘텐츠 규칙이 적용됩니다.
If you turn it on, the extracted text is then subject to any content compliance or objectionable content rules you set up for Gmail messages.

인식된 텍스트에 이미지를 저장하지 않으려면 그림 유지 옵션의 선택을 취소합니다.
If you don't want to save images in the recognized text, make sure the Keep pictures option is clear.

응용 프로그램 설정을 변경한 경우 새 설정에 따라 인식된 텍스트를 가져오려면 해당 작업을 다시 실행해야 합니다.
If you have changed application settings, please re-run the task to retrieve the recognized text under new settings.

인식된 텍스트에 그림을 유지하지 않으려면 그림 유지 옵션의 선택을 취소합니다.
If you don't want to keep pictures in the recognized text, make sure the Keep pictures option is clear.

참고. ABBYY FineReader 문서를 저장하면 페이지 이미지, 인식된 텍스트, 훈련된 패턴 및 사용자 언어(있는 경우)가 저장됩니다.
Saving an ABBYY FineReader document will save the page images, the recognized text, the trained patterns, and the user languages (if any).

응용 프로그램 설정을 변경한 경우 새 설정에 따라 인식된 텍스트를 가져오려면 해당 작업을 다시 실행해야 합니다.
If you have changed the application settings, please re-run the task to retrieve the recognized text under the new settings.

페이지 이미지 위에 텍스트 이 옵션은 원본 문서의 배경 및 그림을 저장하며 그 위에 인식된 텍스트를 배치합니다.
Text over the page image This option saves the background and pictures of the original document and places the recognized text over them.

파일 이름 필드에 인식된 텍스트를 저장할 파일의 이름을 입력합니다.
In the File name field, type in a name for the file into which recognized text will be saved.

불확실한 문자 강조 표시 이 옵션을 선택하면 ABBYY FineReader 텍스트 창이 아닌 Microsoft Word에서 인식된 텍스트를 편집할 수 있습니다.
Highlight uncertain characters Select this option to edit the recognized text in Microsoft Word rather than in the ABBYY FineReader Text window.

인식된 텍스트가 용지 크기에 맞도록 하려면 용지 크기를 내용에 맞게 늘림 옵션을 선택합니다.
To ensure the recognized text fits the paper size, select the Increase paper size to fit content option.

이 상자는 지정한 종류의 파일을 식별할 수 있는 형식 목록을 포함하고 있습니다. 예를 들어 *. txt는 파일 형식 ' text/plain' 과 연관이 있으며 '. txt' 로 끝나는 모든 파일 형식은 일반 텍스트 파일로 인식하게 됩니다
This box contains a list of patterns that can be used to identify files of the selected type. For example, the pattern *. txt is associated with the file type 'text/plain '; all files ending in '. txt ' are recognized as plain text files

텍스트 인식 아이콘을 클릭하고 텍스트를 인식할 페이지 범위 및 언어를 선택한 다음 텍스트 인식을 클릭합니다.
Click on the Recognize Text icon, select a page range and language for text recognition, and click Recognize Text.

많은 사람들이 이 일을 하는 것을 보았습니다. 거기 텍스트의 내가 지적한 실패를 인식하면서. 지난 세기초에 일련의 과학자들은
I see a lot of people doing this, recognizing a failure in my position of the text there.

참고. 사용자 사전의 단어는 사용자 사전에서 1) 소문자로만, 2) 대문자로만, 3) 첫 문자가 대문자로, 4) 등록된 대로와 같은 범주의 인식된 텍스트에 포함될 수 있습니다.
Note. The words from the user dictionary may occur in the recognized text in the following capitalizations: 1) lowercase only, 2) uppercase only, 3) first letter capitalized, 4) as spelt in the user dictionary.

Appen은 음성을 인식하거나 텍스트로 변환시키는 등의 고객사 기술을 위해 정확한 음성 패턴, 방언, 단어의 발음을 포착하고자 아프리카, 아시아, 유럽, 북미 지역 곳곳의 현장에 직원을 파견합니다.
In order to capture accurate speech patterns, dialects and word pronunciations for client technology - such as speech recognition and speech-to-text systems - Appen regularly sends teams on location throughout Africa, Asia, Europe and North America.

본 발명은 디지털 카메라가 장착된 모바일 단말의 움직임 센서를 이용하여 모바일 단말의 움직임 궤적을 추적하고, 촬영된 영상 내의 움직임 궤적을 이용하여 텍스트 등의 객체를 인식하는 프로그램이 저장된 기록매체 및 객체 인식 장치에 관한 것이다.
The present invention relates to a recording medium and an object recognition device.

Google에서 사용자의 검색어를 인식하면 페이지에서 검색어와의 연관성을 더욱 효과적으로 보여 주는 대체 텍스트를 찾는 경우가 많습니다.
When we know the user’s query, we can often find alternative text from a page that better explains why that result is relevant.

사진 앱에서의 이미지 및 장면 인식, 키보드에서의 텍스트 자동 완성 기능 등은 모두 머신 러닝 덕분이죠.
We've used it to enable image and scene recognition in Photos, predictive text in keyboards and more.

참고: 스크립트 텍스트가 동영상에 자동으로 동기화되므로 스크립트는 YouTube의 음성 인식 기술이 지원되는 언어이자 동영상에 사용된 언어로 작성해야 합니다.
Note: Since the transcript text is automatically synchronized to your video, the transcript must be in a language supported by our speech recognition technology and in the same language that's spoken in the video.

마이크로소프트 스피치 플팻폼은 런타임(Runtime)과 런타임 언어(Runtime Languages, 음성 인식과 텍스트 음성 변환을 위한 엔진)로 구성되어 있습니다.
The Microsoft Speech Platform consists of a Runtime, and Runtime Languages (engines for speech recognition and text-to-speech).