인증서 확장 oor Engels

인증서 확장

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

certificate extension

An extension of the X.509 standard that lets the certificate hold additional identifying information.

voorbeelde

사용자 및 기기 인증서의 확장 프로그램을 구성하는 방법에 대한 자세한 내용은 확장 프로그램의 인증서 등록 설명서를 참조하세요.
For information about how to configure an extension for user and device certificates, see the extension’s certificate enrollment documentation.

관리자는 사용자의 Chrome OS에 대한 인증서 등록 확장 프로그램을 원격으로 강제 설치할 수 있습니다.
As an administrator, you can remotely force-install the Certificate Enrollment for Chrome OS extension for your users.

확장 프로그램에 여러 인증서에 대한 액세스 권한이 있다면 확장 프로그램에서 사용자에게 인증서를 선택하도록 메시지를 표시할 수 있습니다.
An extension can still ask the user to select a certificate if the extension has access to multiple certificates.

Chrome OS에 대한 인증서 등록 확장 프로그램이 처음 설치되어 기존의 상태 정보가 없을 때 사용자에게 URL 요청 문제가 발생할 수 있습니다.
Users might have URL request issues when the Certificate Enrollment for Chrome OS extension is first installed and has no existing state information.

.der 또는 다른 파일로 저장된 인증서를 설치하려면 확장자를 .crt 또는 .cer로 변경하세요.
To install a certificate saved in a .der or other file, change the extension to .crt or .cer.

자세한 내용은 Chrome OS 확장 프로그램용 인증서 등록 배포를 참조하세요.
For instructions, see Deploy the Certificate Enrollment for Chrome OS Extension.

예를 들어, Chrome OS 확장 프로그램용 인증서 등록을 위해 기기 전체 인증서를 설치할 수 있습니다.
For example, you can install a device-wide certificate for the Certificate Enrollment for Chrome OS extension.

자세한 내용은 확장 프로그램 및 클라이언트 인증서에 대한 액세스 모델을 참조하세요.
For more information, see Access model for extensions and client certificates.

클라이언트 인증서를 사용할 수 있는 확장 프로그램을 지정하려면 다음 단계를 따르세요.
To specify extensions that can use client certificates:

관리자는 회사 인증서를 사용할 수 있는 확장 프로그램을 지정하여 권한을 부여합니다.
The administrator does that by specifying extensions that are allowed to use corporate certificates.

확장 프로그램을 사용하여 클라이언트 인증서를 프로비저닝하려면 다음 단계를 따르세요.
To provision client certificates using an extension:

확장 데이터의 스키마에 대한 자세한 내용은 인증서 확장 데이터 스키마 를 참조하세요.
For more details about the schema of the extension data, see Certificate Extension Data Schema .

다음 섹션에서는 하드웨어 기반 키의 속성을 확인하는 방법과 증명 인증서 확장 데이터의 스키마를 해석하는 방법에 대해 설명합니다.
The following sections describe how to verify the properties of hardware-backed keys and how to interpret the schema of the attestation certificate's extension data.

이 경우 사용자는 특정 확장 프로그램에 chrome.platformKeys를 사용하여 특정 인증서에 액세스할 수 있는 권한을 부여할 수 있습니다.
In this scenario, the user can grant a specific extension the permission to use chrome.platformKeys to access a particular certificate.

인증서(로컬 컴퓨터) > 개인 > 인증서 를 확장하여 가져온 SSL 인증서를 찾습니다.
Expand Certificates (Local Computer) > Personal > Certificates and find the imported SSL certificate.

chrome.platformKeys API를 통해 VPN 등의 확장 프로그램과 앱이 플랫폼에서 관리하는 클라이언트 인증서에 액세스할 수 있습니다.
The chrome.platformKeys API allows extensions and apps, such as VPN, to access client certificates managed by the platform.

VPN 클라이언트와 같은 확장 프로그램에서 chrome.platformKeys API를 통해 이러한 인증서를 사용할 수도 있습니다.
These certificates can also be used by extensions such as VPN clients via the chrome.platformKeys API.

chrome.enterprise.platformKeys API 사용자 토큰이 사용될 때(ID = '사용자') 확장 프로그램을 사용하여 얻은 클라이언트 인증서는 사용자/기기 조합마다 다릅니다.
When the chrome.enterprise.platformKeys API user Token is used (id equals "user"), client certificates obtained using extensions are unique to a user/device combination.

이 분산 모드에서는 SCEP를 사용하며 keyUsage keyEncryption 확장의 RA 암호화 인증서와 keyUsage digitalSignature 확장의 RA 서명 인증서가 필요합니다.
This distributed mode uses SCEP and requires an RA encryption certificate with the keyUsage keyEncryption extension and an RA signing certificate with the keyUsage digitalSignature extension.

나의 기초와 창업 및 사업 확장에 나오는 요건을 완수한 구성원은 LDS 비즈니스 칼리지의 인증서를 받을 수 있다.
Group members who complete the requirements in My Foundation and Starting and Growing My Business may be eligible to receive certificates from LDS Business College.

Android는 확장자가 .crt 또는 .cer인 파일로 저장된 DER-인코딩 X.509 인증서를 지원합니다.
Android supports DER-encoded X.509 certificates saved in .crt or .cer files.

Chrome 버전 37부터 CA와 같은 파트너, 인프라 관리 공급업체, 고객들은 chrome.enterprise.platformKeys API를 사용해 확장 프로그램을 작성하여 Chrome 기기에서 클라이언트 인증서를 프로비저닝할 수 있습니다.
Starting with Chrome version 37, partners such as CAs, infrastructure management vendors, and customers can write an extension using the chrome.enterprise.platformKeys API to provision client certificates on Chrome devices.

Android는 .p12 또는 .pfx 확장자를 포함하는 PKCS#12 키 저장소 파일에 저장된 X.509 인증서를 지원합니다.
Android supports X.509 certificates saved in PKCS#12 key store files with a .p12 or .pfx extension.

이 시점에서 강제 설치했던 확장 프로그램은 사용자에게 인증을 비롯한 단계를 안내한 후 CA에서 발급한 인증서를 설치합니다.
At this point the extension that you force-installed guides the user through a set of steps (including authentication) before installing the certificate issued by the CA.

주의: 이 과정을 여러분의 앱 내에서 직접 완료할 수도 있지만, 여러분이 신뢰하는 별도 서버에서 인증서의 확장 데이터를 확인하는 것이 더 안전한 방법입니다.
Caution: Although you can complete this process within your app directly, it's safer to check the certificate's extension data on a separate server that you trust.