일반 전화기 oor Engels

일반 전화기

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

desk phone

naamwoord

A telephone that sits on a desk and is to be used with Office Communications Server and Lync Server.

voorbeelde

일반 전화기에 부착되어 있는 선을 따라가 보면, 주택의 배선과 연결되어 있는 접속 잭이나 연결 박스가 나올 것입니다.
If you were to trace the wire attached to an ordinary telephone, it would lead you to a modular jack or a junction box, which is connected to the wiring in your house.

스마트워치 등의 웨어러블 기기는 이동 중에 인터넷에 접속할 수 있지만 일반적으로 휴대전화보다 크기가 작습니다.
Wearables – like smartwatches – are devices that people can use to connect to the internet on the go but are typically smaller than mobile phones.

이러한 카드들은 전통적인 원거리 전화걸기 방식보다 일반적으로 값이 싸며, 휴대전화, VoIP 서비스, PBX, 고정전화뿐 아니라 일부 공항과 호텔 등을 통해서 이용할 수 있다.
These cards typically offer rates lower than most traditional long distance products and services, and can be used via landline, cellular phone, PBX, and some VoIP services, as well as from some airports and hotels.

주: 현재 일반 전화기 및 Skype 영상 기능을 갖춘 휴대폰으로는 음성을 통해서만 그룹 영상 통화에 참여할 수 있습니다.
Note: people on phones and Skype video-enabled mobiles are currently able to join group video calls via voice only.

Skype는 일반 전화기를 대체하지 않으며, 비상 전화에 사용하실 수 없습니다
Skype is not a replacement for your ordinary telephone and can't be used for emergency calling

Skype는 일반 전화기를 대체하지 않으며, 비상 전화에 사용하실 수 없습니다. 공유하기: 이메일
Skype is not a replacement for your telephone and can't be used for emergency calling. Share this: Invite

그 방식을 요약해 보면, 만장이나 되는 아주 값비싼 의료영상을 대신해, 이제는 색다른 방식으로 인공지능의 학습이 가능하게 된 것이죠. 일반적인 DSLR 사진기나 휴대전화를 이용해 얻을 수 있는 단 50장의 고화질 영상으로 진단까지 가능해 진 것입니다.
To summarize our approach, instead of using 10,000 very expensive medical images, we can now train the AI algorithms in an unorthodox way, using only 50 of these high-resolution, but standard photographs, acquired from DSLR cameras and mobile phones, and provide diagnosis.

일반적인 전화 박스와는 달리 경찰 박스의 전화기는 여닫이문 뒤편에 달려 있어서 바깥에서 사용할 수 있도록 했고, 박스 내부에는 경찰관들이 보고서를 읽거나 작성하고, 식사시간이나 휴식시간을 가지고, 심지어는 차량이 도착하기 전까지 죄수들을 임시로 가두어 놓는 사실상의 경찰서이다.
Unlike an ordinary callbox, its telephone was located behind a hinged door so it could be used from the outside, and the interior of the box was, in effect, a miniature police station for use by police officers to read and fill in reports, take meal breaks and even temporarily hold detainees until the arrival of transport.

또한 번호를 신청 후 바로 구입하여 사용하실 수 있으며, 한 번호로 핸드폰, IP Phone, 일반 PSTN 전화기 등등 다양한 기기에 착신가능하다는 점은 편리함을 더욱 증대화시킵니다.
In addition, you can use the number after applying and then purchasing and with one number you can receive the incoming call through various devices such as mobile phone, IP Phone, ordinary PSTN Phones.

두 번째 목표를 위해서는 환자의 선별에 쓰이는 의료영상기술의 사용을 줄이기 위해, 일반적인 백색광 사진을 사용하기 시작했습니다. DSLR 사진기나 휴대전화에서도 가능한 것이죠.
For our second goal, to reduce the use of expensive medical imaging technologies to screen patients, we started with a standard, white light photograph, acquired either from a DSLR camera or a mobile phone, for the patient.

미국 코네티컷 주 스탬포드에 본사가 있는 피트니 보우즈사(社)가 직장에서의 통신에 관해 최근에 실시한 조사에서 밝혀진 바에 따르면, 일반 사무직 근로자는 음성 사서함, 전화, 팩스, 무선 호출기, 전자 우편과 같은 “다양한 형태로 하루에 190개로 추산되는 메시지”를 보내거나 받는다.
A recent survey on workplace communication, conducted by the Stamford, Connecticut-based Pitney Bowes Inc., discovered that the average office worker sends or receives “an estimated 190 messages a day in a variety of formats,” such as voice mail, telephone, fax, pager, beeper, and E-mail.

수화기는 전화기의 수화기 포트(일반적으로 사각형, 모듈식 플러그)에 연결됩니다.
The hand receiver plugs into the phone's hand receiver port (usually a square, modular plug).

일반적으로 코일 코드로 전화기에 연결되어 있습니다.
It is generally attached to the phone with a coil cord.

보안 스캐너, 금속 탐지기, 전자레인지, 휴대전화, 고압선, 컴퓨터 및 변압기에 의해 생성되는 일반 환경 수준의 전자기 방사는 판막에 영향을 미치지 않습니다.
Common environmental levels of electromagnetic radiation generated by security scanners, metal detectors, microwave ovens, mobile telephones, high voltage lines, computers, and transformers will not affect the valve.

카메라 장비, 휴대전화, 무인 항공기, 전동 공구, 휴대용 충전지 등에 일반적으로 사용되는 예비 전지 또는 배터리 팩
Spare cells or battery packs normally used for camera equipment, mobile phones, drones, power tools, power banks, etc.

전화기 하이테크 마법의 작은 조각에 다소 겸손 시작에서 오는 매우 일반적인 하루 항목 되고있다.
Telephones have become a very common day to day item, coming from somewhat humble beginnings to small pieces of high tech wizardry.

우리 모두는 우리의 일상 생활에서 사용 되는 가장 일반적인 통신 전략을 알고: 가능한 전화기, 휴대폰, 호출기, 무전, CB 라디오 및 많은 다른 우리 단순히 없이 일을 상상할 수 없습니다.
We all know the most common communications strategies that are used in our everyday life: telephones, mobile telephones, pagers, walkie-talkies, CB radios and many others that we simply couldn't imagine doing without.

본 발명은 스마트폰 통화 연결 시스템 및 방법에 관한 것으로서, 사용자의 터치신호 입력에 따라 실행되는 통화시간 설정 애플리케이션의 제어에 따라, 음성통화를 진행할 수 없는 상태인 경우 발신자 단말기로 안내할 안내메시지 또는 통화가능시간 안내메시지를 생성하여 통화연결서버로 전송하는 스마트폰(100); 및 스마트폰으로부터 안내메시지 또는 통화가능시간 안내메시지를 수신하여 통화연결DB에 저장 및 관리하며, 스마트폰의 통화시간 설정 어플리케이션 실행중에 발신자 단말기로부터 스마트폰으로의 음성통화 요청이 감지되는 경우, 통화연결DB에 기 저장된 안내메시지 또는 통화가능시간 안내메시지를 포함하는 음성 또는 안내메시지 또는 통화가능시간 안내메시지를 포함하는 SMS메시지를 발신자 단말기로 전송함과 동시에 스마트폰(100)을 진동모드로 자동 전화시키고 다운카운트가 종료될 경우 일반전화통화 대기상태로 복원시키는 통화연결서버(200)를 포함한다.
According to the present invention described above, if the sender terminal requests a telephone call to the smartphone (100) at the state in which the user of the smartphone (100) cannot proceed with voice communication because of a certain reason, the telephone call connection server (200) transmits the guidance message or the call time guidance message received from the smartphone (100) and stored to the sender terminal, thus accurately providing the reason of telephone call inability and call time to the user of the sender terminal.

따라서이 일반적으로 사용 되, SD 카드는 작은 크기와 큰 저장 용량이 휴대 전화, 디지털 카메라, 미디어 플레이어 및 기타 디지털 기기에 다양 한 종류의 데이터를 저장.
SD cards are small in size and have large storage capacity, hence they are commonly used for storing various kinds of data on mobile phones, digital cameras, media players and other digital gadgets.

플래시 웹 사이트는 파일 크기도 부피가 있으며,이 일반적인 장소가 다시로드 시간이 최대 56K 전화 접속에 시간을 한로드 의미하지만 지금은 덕분에 초고속으로 우리 모두가 번개 이메일의 속도, 메시징, 파일 및 사진 전송에 사용되고 있습니다.
Flash websites are also bulky in file size and this means loading times, back on 56k dial up load times were common place, but now thanks to broadband we all have become used to the lightning speeds of email, messaging, file and photo transfer.

우리는 모바일 전화 및 기타 가전 냉장고, 에어컨, 컴퓨터, 세탁기, 배터리 충전기없이 할 수 있지만, 이전 집중화 전원 라인의 힘은 항상 부하 증가에 대응하지 않고, 종종 일반적인 전기의 위치에 실망 없다.
We can not do without refrigerators, air conditioners, computers, washing machines, battery chargers for mobile phones and other household appliances, but the power of the old centralized power lines do not always correspond to the increased load, and often to the site of electricity in general have not let down.