일본 애니메이션 oor Engels

일본 애니메이션

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

anime

naamwoord

일본에서 만들어진 애니메이션

animation produced in Japan

Soortgelyke frases

일본 로맨스 애니메이션 및 만화
romance anime and manga

일본의 웹 애니메이션
original net animation

일본 애니메이션 및 만화 장르
anime and manga genre

일본 드라마 만화 및 애니메이션
drama anime and manga

일본 판타지 애니메이션 및 만화
fantasy anime and manga

일본 코미디 만화 및 애니메이션
comedy manga and anime

일본 공포 만화 및 애니메이션
horror manga and anime

일본의 애니메이션
anime

일본 애니메이션 영화
anime film

voorbeelde

신카이 마코토의 2016년 영화 너의 이름은.에 의해 따라잡힐 때까지 일본 애니메이션의 세계 최대 흥행이기도 했다.
It was also the highest-grossing anime film worldwide until it was overtaken by Makoto Shinkai's 2016 film Your Name.

Nausicaa.net의 래리 그린(Larry Green)은 미국에서 애니메이션이 전통적으로 어린이들을 대상으로 하는 반면 일본 애니메이션은 어른들과 어린이들 모두를 위한 주제를 다룬다고 언급했다.
Larry Green of Nausicaa.net agreed and added that anime discusses subjects for both adults and children whereas in the United States animation is traditionally for children.

일어일문학과 교수 수잔 J. 네이피어(Susan J. Napier)는, 일본 애니메이션의 팬들이 "미국 내의 평범한 삶의 방식과는 다른 문화에서 도피처를 찾는다"고 언급했다.
Susan J. Napier, a Professor of Japanese Language and Literature, stated that anime fans "find refuge in a culture that diverges from the typical American way of life."

성우(일본) 기용 애니메이션판의 또 하나의 특징은 무명인 성우의 대담한 기용이다.
One primary tool of the ANTN is affirmative prayer.

팬들은 보통 일본의 만화와 애니메이션에서 일본어의 존칭 등을 배운다.
Fans often learn about Japanese honorifics from anime and manga.

2001년, 애니메이션은 일본 영상 시장에서 7%를 차지했는데, 이는 실사 영화의 시장 점유율인 4.6%보다 크다.
In 2001, animation accounted for 7% of the Japanese film market, above the 4.6% market share for live-action works.

데즈카의 만화 《철완 아톰》(1952~1968)은 1963년 일본 최초의 TV 애니메이션 시리즈로 만들어졌다.
Tezuka's manga Tetsuwan Atom (1952-1968) became the first Japanese TV animation series in 1963.

우크라이나군 휘장, 방탄복, 에어소프트 라이플, 애니메이션 그림카드는 일본 마니아의 필수품이 되었다.
Ukrainian military insignia, a flack jacket, and a airsoft rifle, accompanied by an anime drawing—a Japanese otaku's arsenal.

타케시 타다요시는 일본 망가를 극화한 ‘2.5D’ 애니메이션 이라는 연극 장르를 연출한다.
Tadayoshi produces the stage genre of ‘2.5D’ anime theater which features dramatizations of Japanese manga set to music.

장차 일본 애니메이션을 자막 없이 보고 싶은 분.
People who want to watch Japanese drama without subtitles.

초기 일본의 상업적 애니메이션의 역사는 1917년으로 거슬러 올라가고, 그 이후에 일본 애니메이션 제작은 점차적으로 증가했다.
The earliest commercial Japanese animation dates to 1917, and Japanese anime production has since continued to increase steadily.

장차 일본 애니메이션을 자막 없이 보고 싶은 분.
People who want to watch Korean drama without subtitles.

일본 애니메이션에서 신체의 비례는 현실계의 신체 비례를 정확하게 반영하려는 경향이 존재한다.
Body proportions of human anime characters tend to accurately reflect the proportions of the human body in reality.

다양한 스타일의 현대 애니메이션 일본의 애니메이션은 다양한 화풍, 애니메이션 기법, 생산, 제작에 있어서 다른 형태의 애니메이션과 다른 형태를 띈다.
Anime differs greatly from other forms of animation by its diverse art styles, methods of animation, its production, and its process.

그것은 하층 형사와 일본 애니메이션 유유백서에서 자신의 친구가 귀신과 악한 사람들을 향해 전쟁을 할 때이다. 당신의 마음에 드는 영웅을 선택하고 준비를 얻을
It is time for the Underworld Detective and his pals from the Japanese anime Yu Yu Hakusho to go to war towards demons and evil people. Select your favorite hero and get prepared for

1973년, 일본 예술가인 타나아미 게이이치는 이 노래를 바탕으로 한 애니메이션 단편 영화를 만들었다.
In 1973, Japanese artist Keiichi Tanaami made an animated short based on the song.

《마술사 오펜》(일본어: 魔術士オーフェン, Sorcerous Stabber Orphen)은 일본의 판타지 어드벤처 노벨이자 만화, 2개의 애니메이션 시리즈(마술사 오펜, 마술사 오펜 2: Revenge), 그리고 비디오 게임을 아우르는 시리즈이다.
"Sorceror Orphen") is a series of Japanese fantasy adventure novel and manga, two anime television series (Sorcerous Stabber Orphen and Sorcerous Stabber Orphen 2: Revenge), and a video game.

스웨덴에서 가라테를 배우기 시작할 무렵에 일본에 흥미를 느끼기 시작했고, 그다음에 일본의 애니메이션과 드라마에 매료되었습니다.
My interest for Japan began when I started practicing karate in Sweden, and soon after that, I discovered Japanese anime and drama shows.

일본의 애니메이션은 새로 나온 기술에 반응하여 시간에 적응해 온 독특한 제작 방법과 기술을 이용한 다양한 예술의 형태이다.
Anime is a diverse art form with distinctive production methods and techniques that have been adapted over time in response to emergent technologies.

일본의 애니메이션
Animation industry in Japan

일본의 애니메이션에 자주 나오는 100 단어 리스트. 예일대학 애니메이션 동호회가 작성.
A glossary of 100 words commonly found in Japanese anime, courtesy of the Yale Anime Society.

일본 텔레비전 애니메이션의 대부분의 오프닝, 엔딩곡은 J-Pop이나 락 음악에 속해 있으며, 때때로는 유명한 밴드의 곡이 사용되기도 한다.
Music The opening and credits sequences of most anime television episodes are accompanied by Japanese pop or rock songs, often by reputed bands.

오타쿠 문화의 발생은 오타쿠들이 코믹마켓 등을 통해 결집하기 이전 기동전사 건담 등의 작품으로 상징되는 일본의 애니메이션 붐과 동시에 일어났다.
The subculture's birth coincided with the anime boom, after the release of works such as Mobile Suit Gundam before it branched into Comic Market . The definition of otaku subsequently became more complex, and numerous classifications of otaku emerged.

텔레비전 애니메이션은 타카하시 토루가 감독을 맡고, 프로덕션 IMS가 제작을 맡았는데, 일본에서 2014년 1월 15일과 3월 19일 사이에 방영되었으며, Funimation이 동시 방영을 하였다.
An anime television series adaptation, directed by Toru Takahashi and produced by Production IMS, aired in Japan between January 15, 2014 and March 19, 2014, and was simulcast by Funimation.

(전 세계와) 일본에 퍼져 있는 오타쿠는 공상과학에서 애니메이션과 만화를 아우르는 온갖 것에 관심이 있다. 하지만 우크라이나에서 일어난 최근 사태에도 오타쿠가 관심 가지게 됐다는 말은 지도상에서는 저 멀리 떨어진 국가라 할지라도 그 국가의 문화와 역사를 배우고 더 나아가 한데 참여하게 만드는 전 세계적 통신과 정보 흐름, 이와 합쳐진 인터넷이 가진 힘을 보여주는 증거이다.
Japanese otakus (and otakus around the world, for that matter) are interested in all kinds of things, from sci-fi to anime and manga, but the fact that recent events in Ukraine have also drawn their attention is testament to the truly global communication and information flows, and the power of the Internet to enable people to learn about—and engage with—the history and culture of countries that, on a map, may seem very far apart.