일본제국 육군 oor Engels

일본제국 육군

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

Imperial Japanese Army

naamwoord

voorbeelde

북서 우한 지역의 산지에서 쉐웨는 일본 제국육군 제106사단을 궤멸시키는데 성공했다.
In the mountains northwest of Wuhan, Xue succeeded in nearly destroying the entire 106th division of the imperial Japanese army.

이 계획은 메이지 정부 때도 이어졌고 이 지역은 1885년에 일본제국 육군에 의해 군마 사육장으로 지정되었다.
The project was continued by the Meiji government, and the area was designated a ranch area for breeding cavalry horses by the Imperial Japanese Army in 1885.

그 음모는 일본 제국 육군 사관을 지낸 핫토리 다쿠시로에 의한 것이었으며, 500,000명의 일본 국민들의 지지를 받았다.
The plot was led by Takushiro Hattori, who served as an Imperial Japanese Army officer, and had the support of 500,000 Japanese.

군사역사학자 T. R. 페렌바흐는 인민군의 포로에 대한 학대 및 살해는 제2차 세계 대전 종전 때까지 이어진 일본 제국 육군의 강압적 통치와 유관하다고 분석했다.
T. R. Fehrenbach, a military historian, wrote in his analysis of the event that North Korean troops committing these acts were probably accustomed to torture and execution of prisoners due to decades of rule by oppressive armies of the Empire of Japan up until World War II.

그 후 수십년간 국민들이 강력한 무력에 동조함에 따라 일본제국 육군은 이 지역을 이용하여 군국주의자 퍼레이드를 개최했습니다.
As the nation grew into a mighty military power in the following decades, the Imperial Army used the area to stage nationalist parades.

일본 제국 육군 은 중화민궁의 수도인 난징을 점령하면서 대학살 을 벌임으로서 전쟁 범죄 중 하나로 기록되었다.
The Imperial Japanese Army captured the Chinese capital city of Nanjing, and committed war crimes in the Nanjing massacre .

톈진 조차지 에 망명하고 있던 청나라 의 마지막 황제 아이신기오로 푸이 가 만주로 와 신생국가 만주국 의 새로운 황제가 되었으나, 실질적으로는 일본 제국 육군 이 장악한 상태였다.
The last emperor of the Qing Dynasty , Puyi , who was living in exile in Tianjin was invited by the Japanese to accept the throne of the new Empire of Manchukuo , which was controlled by the Japanese army.

1942년 3월 15일부터 시작된 이 작전은 40개의 보병대대와 15개에서 16개의 포병대대가 참여했으나 9월 말 중국군에 의해 격퇴되었다.[98] 이 전투 동안 일본 제국육군은 콜레라, 장티푸스, 전염병과 이질로 고생했다.
This operation started on 15 May 1942 with 40 infantry and 15–16 artillery battalions, but was repelled by Chinese forces in September.[117] During this campaign, the Imperial Japanese Army left behind a trail of devastation and also spread cholera , typhoid , plague and dysentery pathogens.

육군은 그들의 새로운 일본 제국은 먼로주의 ,[7] 특히 루스벨트 따름정리 를 아시아에 대응시킨 것이라 주장했다.
The Japanese Army said the new Japanese empire was an Asian equivalent of the Monroe Doctrine ,[14] especially with the Roosevelt Corollary .

가쓰라-태프트 밀약 태프트-가쓰라 밀약(Taft-Katsura Secret Agreement) 또는 가쓰라-태프트 밀약은 러일 전쟁 직후 미국의 필리핀에 대한 지배권과 일본 제국의 대한제국에 대한 지배권을 상호 승인하는 문제를 놓고 1905년 7월 29일 당시 미국 육군 장관 윌리엄 하워드 태프트와 일본 제국 내각총리대신 가쓰라 다로가 도쿄에서 회담한 내용을 담고 있는 대화 기록이다.
The Taft–Katsura Agreement (桂・タフト協定, also known as the Taft Katsura Memorandum) was a 1905 discussion (not an agreement) between senior leaders of Japan and the United States regarding the positions of the two nations in greater East Asian affairs, especially regarding the status of Korea and Philippines in the aftermath of Japan's victory in the Russo-Japanese War.

아시아역사자료센터는 근현대의 일본과 아시아 근린제국등과의 관계에 대해, 그 당시의 내각, 외무성, 육군, 해군의 공문서등의 원본화상(原本畵像)을 세계에서도 유례없는 규모로 데이타베이스화 하여, 이 사이트에서 공개함으로써 역사사실을 공유하려고 하는 디지털 아카이브입니다.
Advanced Search⇒ JACAR is a digital database testifying to Japan's historical relations in Asia as well as elsewhere. This site provides access to official documents of the Japanese Cabinet, the Ministry of Foreign Affairs, as well as the Army and Navy.