일시 정지 oor Engels

일시 정지

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

pause

verb noun

일시 정지하고 싶으면, 그럴 수도 있습니다.
If you want to pause it, you can pause it.

voorbeelde

알림은 앱이 Google Play에서 삭제되거나 일시정지된 후 최소 90일 이후에 시작됩니다.
Notifications will commence at least 90 days after your app’s removal or suspension from Google Play.

Ad Exchange 가이드라인은 변경되지 않지만 정책을 준수하지 않는 광고 소재는 수정될 때까지 일시 정지됩니다.
While this does not change the Ad Exchange guidelines, creatives that don't meet our policies will be paused until corrected.

당신은 반사에 대한 일시 정지하지 않았다.
You didn't even pause for reflection.

보다가 일시 정지를 해놓고 종이에다 등장 인물들을 따라 그려보기도 했습니다. 그 시절에 제 그림의 방식이 많이 바뀌었습니다.
Now that period of my life witnessed a significant shift in my drawing style.

일시정지도니 작업을 재개하거나 기다림으로 대기 작업을 변경합니다. 만약 작업이 목록에서 제일 먼저 읽을 수 있는 작업이라면 말하기를 시작합니다
Resumes a paused job or changes a Queued job to Waiting. If the job is the top speakable job in the list, it begins speaking

정지되었다면 재생, 재생중이라면 일시정지
Play if stopped, pause if playing

선택 항목 일시 정지/다시 시작
Start/Resume Selected

[스스로 정답을 찾고 싶다면 여기서 일시정지하세요!]
Pause here if you want to figure it out for yourself.

일시정지가 계정에 미치는 영향을 자세히 알아보거나 이의를 제기할 수 있습니다.
If your app has been suspended, you can find more information on how this affects your account or file an appeal.

그것은 시민의 자유를 일시 정지시켰으며 경찰에게 특별한 권한을 부여하였다.
It suspended civil liberties and gave police extraordinary powers.

일시정지를 하거나, 멈추거나, 무엇이든.
Don't listen anymore.

작업을 목록에서 아래로 이동하여 나중에 말하게 합니다. 만약 현재 말하는 중이면, 작업의 상태는 일시 정지로 변경합니다
Moves a job downward in the list so that it will be spoken later. If the job is currently speaking, its state changes to Paused

저는 여러분들을 90초의 일시 정지로 초대합니다
I invite you to take that 90- second pause.

그들은 일시정지 버튼을 누를 수 있습니다.
They can hit the pause button.

일시 정지하고 싶으면, 그럴 수도 있습니다.
And even better, because it's an interactive application, you can tell the story for yourself.

회귀 시험 일시 정지/계속
Pause/Continue regression testing process

다음 화면이 나올 때 일시 정지를 하고 문제를 풀어보세요.
Pause on the next screen to work out the solution.

스스로 정답을 알아내고 싶다면 여기서 일시 정지해 주세요.
Pause here if you want to figure it out for yourself.

프린터 상태: 상태 는 인쇄 서버의 인쇄 큐의 상태를 나타냅니다. 상태는 ' 준비 ', ' 휴식 중 ', ' 정지됨 ', ' 일시 정지됨' 일 수 있습니다
Printer State: The State indicates the state of the print queue on the print server (which could be your localhost). The state may be 'Idle ', 'Processing ', 'Stopped ', 'Paused ' or similar

그 밖의 예로서, 간음 혐의가 있는 여인을 시험하는 일의 폐지, 미해결 살인 사건의 경우 속죄 절차의 일시 정지 등이 있다.
Other examples are the abrogation of the trial of a woman suspected of adultery and in the case of an unsolved murder, the suspension of the expiation procedure.

이는 일종의 도미노 현상을 미국에서 가장 큰 종족들 중 하나인 나바호를 포함한 북동쪽 지역 부족들에도 영향을 미쳐서 유전 연구를 일시 정지시켰습니다.
This culminated in a sort of domino effect with local tribes in the Southwest -- including the Navajo Nation, one of the largest tribes in the country -- putting a moratorium on genetic research.

내 앱이 Google Play에서 삭제되거나 일시정지되면 사용자가 이러한 변경사항을 알리고 기기에서 앱을 삭제하는 옵션을 제공하는 Google Play 프로텍트의 푸시 알림을 받을 수 있습니다.
If your app has been removed or suspended from Google Play, its users may receive a push notification from Google Play Protect informing them of this change and giving them the option to remove the app from their device.

이 채널은 중간 중간에 일시 정지를 당하기도 했는데, 2014년에 한 차례, 2015년 말에 한 차례 그러했으며 이는 호도하는 내용물에 대한 유튜브 정책 위반으로 추정되었기 때문이다.
The channel was briefly suspended on two occasions: once in 2014 and again in late 2015 on presumed violations of YouTube's policy on misleading content.

광고 계정 정지: 정책 위반 정도가 심각한 경우 Google 광고 계정이 일시적으로 정지될 수 있습니다.
Advertising account suspension: We may suspend your Google advertising accounts if you commit a serious policy violation.

관련 법률에서 허용하는 최대이되, 위의 '법적 보증' 관련 조항에 적용을 받는 범위 내에서 사용자는 이러한 일시적 정지로 인한 환불을 받을 수 없습니다.
To the fullest extent permitted by applicable law (but subject to the provisions regarding 'Statutory guarantees' above), you will not be entitled to any refund for these temporary suspensions.