일행 oor Engels
일행
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
party
존 할아버지는 콜로니아 후아레스에서 멀지 않은 기차역에서 그 일행을 만나셨습니다.
Grandpa John met the party of men at the railroad station not far from Colonia Juárez.
outfit
party, company, troupe
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
그 일행 중의 한 사람이 작은 은제 차숟가락에 흥미를 갖게 되어 ‘웨이터’에게 여행 기념품으로서 그것을 하나 살 수 있겠는가 하고 물었다.
The sea is a wondrous, mysterious, dangerous ladyjw2019 jw2019
우리 일행 가운데 한 여자는, 구조대원들이 우리가 처한 곤경을 알 수 있을 것이라는 희망에서 여덟 달 된 자기 아기를 높이 쳐들었습니다.
Where' s my money?jw2019 jw2019
예수와 일행이 감람산에서 내려올 무렵 해가 뉘엿뉘엿 넘어가고 있습니다.
Someone reminded me that every Angel is uniquejw2019 jw2019
얼마 안 있어 예수 일행은 그 도시에 도착하며 유월절 식사를 할 집으로 갑니다.
But what if you could?jw2019 jw2019
어느 날 호텔에서는 선전 장관, 요제프 괴벨스 일행의 방문을 흥분 속에 기다리고 있었다.
It' s in the closet at the endof the hall, but please don' t go in there!jw2019 jw2019
그 부모는 예수가 친족과 아는 사람의 일행 중에 함께 있는 줄로 생각했다.
I completely understand, mr.Cendars. Here' s what I can dojw2019 jw2019
그 여정 중 어느 날, 일행 한 명이 스노우 가족에게 도움을 청해 왔다.
No statin related rhabdomyolysis was identifiedLDS LDS
형제 일행의 단정한 옷차림을 보고, 분명 매우 특별한 모임에 참석했을 거라고 생각했지요.
How do I get out of here?jw2019 jw2019
소비와 그 밖의 두 사람은 압살롬의 반역 때문에 다윗 왕과 그 일행이 예루살렘에서 도망했을 때, 다윗에게 매우 요긴한 공급품을 가져왔다.
Any rules governing radiopharmaceuticals must take into account the provisions of Council Directive #/Euratom of # September # laying down basic measures for the radiation protection of persons undergoing medical examination or treatmentjw2019 jw2019
우린 20명 넘는 일행을 본 적이 있어요
We show the world that assuming our responsibilities means creating a better worldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
전작에 등장했던 T3-M4와 이번에는 "만달로어(Mandalore)"라는 이름으로 표시되는 켄드로스 오르도(Canderous Ordo) 역시 추방자의 일행에 참가한다.
Peace based on a lieWikiMatrix WikiMatrix
당신 일행들이 전부 처리했다면서요
Take it on faithOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
우리 일행은 총부리의 위협 아래 다른 배를 타고 강제로 여행을 계속하지 않으면 안 되었다.
Because then how do you have Time to wrap all the pieces?jw2019 jw2019
터널이 아직 한참이나 남아 있었지만, 더는 일행에게 의지할 필요가 없었습니다.
I' il never even look at a girl againLDS LDS
3 그분이 그들에게 말씀하셨다. “다윗과 그 일행이 배가 고팠을 때에 다윗이 어떻게 했는지 읽어 본 적이 없습니까?
Me really appreciation that this making that for more reasons. but I fear that this in the missed roadjw2019 jw2019
나중에 피터는 일행을 떠난 일로 몹시 꾸지람을 들었다.
if the products concerned can be considered as products originating in one of the other countries referred to in Articles # and # with which cumulation is applicable, without application of cumulation with materials originating in one of the countries referred to in Articles # and #, and fulfil the other requirements of this Protocol, provided a certificate EUR-MED or an invoice declaration EUR-MED has been issued in the country of originjw2019 jw2019
그들 일행이 세 번째로 상륙한 곳은 수수께끼로 남아 있습니다. 전설 속에 나오는 그 빈랜드는 어디에 있습니까?
Our debate this evening will now become a touch more formal.jw2019 jw2019
그녀가 그녀의 일행에게 스페인어로 말하고 있기 때문에 저는 그가 히스페닉계 사람이라는 걸 압니다.
The test must be carried out where preparations containing the active substance are applied to soil or can contaminate soil under practical conditions of useted2019 ted2019
‘레이 베이커’는 그의 일행을 태운 비행기가 북극권 근처인, ‘알래스카’, ‘버클랜드’ 마을에 착륙하였을 때 겪은 한 경험담을 이렇게 술회하였다.
But for cases in which the competent authorities request an analysis of the content of inorganic arsenic, that Annex sets out a maximum level for inorganic arsenicjw2019 jw2019
수도에서 북쪽으로 약 300킬로미터 지점에 있는 그림같이 아름다운 배경 속의 마을인 데세에서 온 일행 다섯 사람은, 죽음에 직면했었고 그 지방의 한 형제가 고문을 당해 죽는 일을 목격하였다.
Whereas you and himjw2019 jw2019
(3:6) 사도 바울은 형제들에게 짐이 되지 않기 위해서 그의 선교 일행이 밤낮으로 일하여 본을 보인 것을 상기시킨다.
The following are hereby appointed to the Committee of the Regions for the remainder of the current term of office, which runs until # Januaryjw2019 jw2019
우리 일행 중 한 사람이 이렇게 묻습니다. “한때 이곳에서 채굴된 석회암은 어떻게 되었죠?”
She talks to ghosts, she hangs out with ghostsjw2019 jw2019
1292년경에 폴로 일행은 중국을 떠났습니다.
We were leavingjw2019 jw2019
그는 인스타그램의 사진들을 넘기고 있었고 일행과 함께 즐겁게 웃고 있었습니다.
I' m not treating you like you' re stupid.You have very strong opinions that you don' t seem to want to change, and I don' t want arguing all day with the most beautiful girl in the trailer parkted2019 ted2019
(사도 1:8) 대중 교통편이 없으므로, 일행은 산악 지역 깊숙이 7일 동안을 걸어서 인가가 약 250호가 있는 열 개의 촌락에 도착하였습니다.
A young family in the village... a bit of lifejw2019 jw2019
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.