성남 일화 천마
Seongnam Ilhwa Chunma
일화 oor Engels
일화
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
anecdote
en
remarkable or characteristic story
까마귀의 지능에 대한 여러 종류의 일화가 있습니다.
There are all kinds of anecdotes for different kinds of intelligence they have.
episode
휘트니 상점에서 이 일화가 있었던 시기는 서부 문화에 변화의 바람이 한창 세차게 몰아치던 때였다.
This episode in the Whitney store occurred in the middle of a massive transformation within western culture.
ana
anecdotic
이 일화를 들어보신 적이 있는지 모르겠지만, 전 들어봤어요.
I don't know if you've heard this anecdote, but I have.
page
이번 호를 활용하기 위한 제언은 125쪽의 일화 색인을 참조한다.
For a suggestion on using this issue, see the story index on page 125.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
이 이야기는 제가 십이사도 정원회 일원으로 부름을 받은 직후 로버트 디 헤일즈 장로님께 들려드린 것이기도 한데, 헤일즈 장로님은 교회 잡지에 저를 소개하는 글을 쓰시며 그 일화를 언급하셨습니다.1 이미 들어본 분도 계시겠지만 모르는 분도 많을 것입니다.
Borg had a serve that was very goodLDS LDS
* 현대의 사도들을 어떻게 부르는지에 대해 묘사한 이 일화는 사도행전 1장 24절에서 가르쳤던 진리를 어떻게 설명해 주는가?
He got two step closer to the door than any living soul before himLDS LDS
제가 워싱턴 DC에서 교육감을 맡았을 때의 짧은 일화를 하나 들려드리죠.
We' ve captured a forward, German trenchQED QED
가족의 일화를 알아간다.
Employed personsLDS LDS
고무 거래의 마지막 세기에 벌어진 일화에서 비롯됩니다.
Turns out General is afraid of deathted2019 ted2019
제 조부모님에 관한 이 일화를 잘못 이해하실 수도 있습니다.
then what do i call youLDS LDS
교회 본부에서 경전 번역 팀으로 일했던 짐 조웰은, 마음의 언어로 번역된 경전이 그것을 읽는 사람의 마음에 얼마나 개인적으로 가까이 다가가는지에 관한 일화를 들려준다.
When applying Article #(b)(i) of this Regulation for the purpose of calculating earnings for the credited period under Finnish legislation on earnings-related pensions, where an individual has pension insurance periods based on activity as an employed or self-employed person in another Member State for part of the reference period under Finnish legislation, the earnings for the credited period shall be equivalent to the sum of earnings obtained during the part of the reference period in Finland, divided by the number of months for which there were insurance periods in Finland during the reference periodLDS LDS
그러나 당시 샌드위치에게는 헬파이어 클럽을 비롯한 많은 나쁜 습관이 있었고, 그러한 일화는 그 사건 이후 만들어진 것으로 추정된다.
The energy efficiency of the ballast-lamp circuit is determined by the maximum input power into the circuit. This is a function of the lamp power and of the type of ballastWikiMatrix WikiMatrix
문맥은 경전 본문에 나오는 일화, 가르침, 교리, 원리를 분명하게 해 주고 더 깊이 이해하게 해 준다.
What' s wrong?LDS LDS
* 힝클리 회장이 5편에서 나눈 일화에서 무엇을 배울 수 있는가?
These people could look like anybody, except maybe youLDS LDS
맥콩키 형제가 인용한 일화가 그들이 칠판에 적어 놓은 요점을 어떻게 설명하고 있는지를 말해 달라고 격려한다.
Stroke yourselfLDS LDS
이 일화는 영적 여정이 비유적으로 표현된 이야기라 할 수 있습니다.
Hmm?Oh, you wanna fight, or you wanna dance? He ain' t worth itQED QED
블로그에는 밴조 악기에 대한 일화도 있는데요 무슨 내용이냐면 밴조를 구입하고 싶었을 때의 이야기입니다 밴조가 한 300불 정도하는데요.
The parking brake has been releasedted2019 ted2019
한 부자 청년이 구주께 찾아와 영생을 얻는 방법을 여쭈는 익숙한 일화를 듣던 중에, 예상치 못했던 심오하고 개인적인 계시를 받게 되었습니다. 그 계시는 지금도 저에게 성스러운 기억으로 남아 있습니다.
root vegetables and olivesLDS LDS
* 청소년들에게 이 개요에 제시된 몬슨 회장에 대한 일화를 읽거나 비디오들을 보면서 다음 질문들을 숙고해 보라고 한다. 성신의 속삭임에 따라 행동하는 것은 왜 때때로 어려운가?
What' s wrong with that plate?LDS LDS
문맥은 경전 구절, 사건, 일화를 둘러싸고 있거나 배경이 되는 상황으로 이뤄진다.
I don' t understand what happenedLDS LDS
그 뿐 아니라 다른 일화도 많아요.
Once this condition is satisfied, it will be a matter of finding a sensible balance between respecting the rules of the free market on the one hand, and protecting the interests of operators and investments on the otherQED QED
그런 일들이 있었기에, 저는 루시의 야구 일화를 좋아합니다. 그 이유는 공 잡는 일 대신 외교 정책을 더 공부해야 한다고 생각하셨던 제 아버지와 루시의 팀의 생각은 완전히 정반대였기 때문입니다.
I know a few guys in L. ALDS LDS
형제 자매 여러분, 제가 이 일화를 말씀드리는 이유는 우리가 얼마나 영적인 경험을 빨리 잊을 수 있는지, 또한 그 영적인 경험이 우리에게 얼마나 큰 지침이 되는지를 말씀드리기 위함입니다.
The Grahams put in a pool?LDS LDS
부모님이나 할머니, 할아버지, 이모, 삼촌같이 살아 있는 친척을 인터뷰해서 가족의 일화에 대해 배운다.
The right path is the lucky pathLDS LDS
저는 미우치아 프라다에 대한 놀라운 일화를 듣게 되었습니다.
You' re travelling alone?QED QED
몰몬경의 한 일화에는 우리가 큰 역경에 부딪힐 때 주님에 대한 지식(베드로후서 1:2~8; 앨마서 23:5~6 참조)이 어떻게 두려움을 몰아내고 평안을 얻는 힘이 되는지가 잘 나타나 있습니다.
That is to say, there' s no record of a Colonel Cameron Mitchell fitting your description currently in the U. S. Air Force, or anywhere else, for that matterLDS LDS
아프리카로 파견된 두 세일즈맨의 일화를 대부분 들어보셨을 겁니다.
Who is he?- You shot him in his knees, that guyted2019 ted2019
일화는 산소라는 걸 상세한 설명, 사실과 데이터의 분명하지 않은 이야기속으로 생명을 불어넣는 것이라는 걸 깨달으세요.
Would you like topee?QED QED
여러분은 청소년들에게 신권 지도자들을 따르는 것에 대한 어떤 일화를 나눌 수 있는가?
It' s supposed to be a great programLDS LDS
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.