임시 보고 oor Engels

임시 보고

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

ad hoc reporting

A reporting system that enables end users to run queries and create custom reports without having to know the technicalities of the underlying database schema and query syntax.

voorbeelde

Google Ads 임시본 및 실험을 사용하여 신뢰도 높은 테스트 이용하기
Test with confidence using Google Ads drafts and experiments

아직 임시 캠페인을 만들어 보지 않았다면 임시 캠페인 설정 도움말을 읽어보세요.
If you haven’t yet created a draft, read Set up a campaign draft.

아직 임시 캠페인을 만들어 보지 않았다면 임시 캠페인 설정 도움말을 읽어 보세요.
If you haven’t yet created a draft, then read Set up a campaign draft.

그녀의 모습을요 확대해봐. 임시 병원에 그녀가 방문한것 같습니다.
She was visiting a makeshift hospital.

◆ ‘치아파스’ 산지에 전도인 44명의 회중이 있는데, ‘멕시코우’는 36명의 임시 파이오니아를 보고하였다.
◆ Congregation of 44 publishers in mountains of Chiapas, Mexico, reported 36 vacation pioneers.

만일 당신이 그 이전에 파이오니아를 한번도 해본 적이 없다면, 왜 다음 달인 4월에 임시 파이오니아를 해 보지 않겠읍니까?
If you have never pioneered before, why not start out as a vacation pioneer this March or April?

3 작년에는 한국에서 매월 평균 1,343명의 임시 파이오니아들이 보고하였다.
3 Last year, in the United States, on an average, 15,880 reported each month as temporary pioneers.

서로 더 가까워질 수 있도록 두 사람 중 한 사람이 임시로 이사해 보는 것도 실용적일 수 있을 것입니다.
It might even be practical for one of you to make a temporary move so that you can be closer to each other.

임시 파이오니아를 해 본 사람들은 이구동성으로 즐거움을 맛보았다고 말합니다.
Those who have reached out to vacation pioneer speak almost as one of the joy that is theirs.

당신은 임시 파이오니아를 해 볼 생각을 하셨읍니까?
Have you thought of vacation pioneering?

한 감독자는 가족이 교대를 해가면서 임시 파이오니아를 한다고 보고하였다.
One overseer reports that the family members take turns in doing so.

지난 해에 침례를 받은 사람들 중 대다수는 아직 임시 파이오니아를 해 보지 않았을 것입니다.
By far the majority of you who were baptized during the past year have not vacation pioneered as yet.

그 회중은 아피아 병원 근처에 있는 리처드 젱킨스와 글로리아 젱킨스 부부 집에서 임시로 집회를 보다가, 결국 아피아의 파아토이아에 있는 마아투시 레아우아나이의 집에서 모임을 갖게 되었습니다.
After meeting temporarily at Richard and Gloria Jenkins’ home, located near the Apia hospital, the congregation finally moved to Maatusi Leauanae’s home in Faatoia, Apia.

예약된 자료와 임시저장된 자료를 보려면 수업 과제를 탭합니다.
To see scheduled and drafted materials, click Classwork.

이미 임시 파이오니아를 해 본 사람들은 “그렇다!” 라고 대답한다.
Those who have already vacation pioneered answer “Yes!”

회중 구역을 자주 도는 회중의 봉사 위원회는 이웃의 다른 회중과 조회하여 보아, 이웃 회중이 구역을 도는 데, 임시적으로 도움을 원하는지 알아 볼 수 있다.
The service committee of a congregation that frequently covers its territory may check with nearby congregations to see if another congregation would like temporary help in territory coverage.

그러나 금년에는 특별 활동이 3월에 시작되므로 당신은 3월과 4월 두달 동안 임시 파이오니아를 해 보기를 원할지 모릅니다.
However, since March is when the special activity begins this year, you may want to try to vacation pioneer during the two months, March and April.

◆ 도미니카 공화국은 3월 중 745명의 임시 파이오니아 신기록을 보고하였다.
◆ Dominican Republic reports peak of 745 vacation pioneers for March.

언덕을 마주 보고 가설된 임시 연단은 원형 극장의 효과를 자아냈다.
A temporary platform faced the hills, giving the effect of an amphitheater.

그래서 건축가로써 생각해봤습니다. 우리는 임시 주거 공간의 재건축에 참여할수 있겠구나.
So I thought, even as architects, we can be involved in the reconstruction of temporary housing.

임시 파빌리온 인데 파빌리온을 볼 수 있는 방법은 걸어다니는 것 밖에 없습니다. 이번 여름에 뉴욕에서 한 작업도 있네요.
This summer, in New York: there is one thing about falling water which is very much about the time it takes for water to fall.

더 나아가서, 장로들은 파이오니아들과 함께 봉사함으로써 얻은 경험담이나 혹은 임시 파이오니아를 직접 해 본 자신의 경험담에 기초하여 제안할 수 있다.
Moreover, elders are able to provide suggestions based on experience in working with pioneers or even their own experience as temporary pioneers.

(로마 5:1) 이것은 단순히 과거에 지은 죄를 너그럽게 봐 주는 휴전이나 임시적인 평화가 아니다.
5:1) And it is not merely a truce or temporary peace, overlooking the past sins one has committed.

그러므로 우리는 새로 침례를 받은 분들이 임시 파이오니아 봉사를 해 볼 것을 권면하는 바입니다.
So we encourage you newly baptized ones to seize hold of the vacation pioneer ministry.