임원 oor Engels

임원

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

executive

adjective noun

현재 전 임원 연설문 작가로서 세계에서 가장 큰 회사 중 한곳에서 일하고 있습니다.
Well, today, I'm an executive speechwriter for one of the biggest companies in the world.

official

adjective noun

아래 쪽에서 한 임원이, 우리가 늦게 도착하면 분명히 탈락될 것이라고 차에서 신호로 알려 주었다.
Down below, an official signaled from a car that our late arrival would undoubtedly get us eliminated.

director

naamwoord

그는 20여 개가 넘는 회사에서 이사회 임원으로 봉사하도록 선임되었다.
He was elected to serve on the board of directors of more than two dozen companies.

management

naamwoord

voorbeelde

교회 임원들은 이러한 추론을 반박하지 못하였습니다. 헨리는 지금 여호와의 증인의 한 사람입니다.
The church officials were unable to refute this reasoning, and Henry is now one of Jehovah’s Witnesses.

형제들의 타협치 않는 입장 때문에, 워치 타워 협회의 임원 중 몇몇은 부당하게도 투옥되었다.
Because of their uncompromising stand, some of the officials of the Watch Tower Society were wrongly imprisoned.

“니코틴이 있다고 해서 담배가 마약이 되거나 담배를 피운다고 해서 중독이 되는 것은 아닙니다”라고 한 담배 회사의 최고 임원은 말하였다.
“The presence of nicotine does not make cigarettes a drug, or smoking an addiction,” said one tobacco company chief executive officer.

두어 번 그런 적이 있어요. 하지만, 여러분이 알고 있듯이, 제가 상상하고 있는 하루가 있는데 그리고 Secret Service 임원들은 제가 실제로 이것을 할까 봐 감시하는데 - 제가 대문 밖으로 나가고 그냥 계속 걸어가는 것이에요.
But you know, one fantasy I have -- and the Secret Service, they keep looking at me because they think I might actually do it -- is to walk right out the front door and just keep walking.

해결책은 광대한 임원 교육의 유입인데 논리, 전략 그리고 리더십에 대해 구체적으로 초점을 맞추었습니다.
The solution: a massive influx of executive education that focused specifically on logic, on strategy and leadership.

그러나 나이 든 임원들의 이러한 대화는 조금도 나를 놀라게 하지 않았다.
Yet this conversation of the old officials did not surprise me in the slightest.

올림픽 관련 직원, 참가자 및 임원들이 대규모로 유입됨에 따라 평소에 2만 명을 훨씬 넘는 릴레함메르의 인구는 배로 불어났다.
The great influx of Olympic workers, participants, and leaders doubled the population of Lillehammer, which usually numbers well over 20,000.

간부 임원들과 감독하는 사람들이라고 해서 더 편한 것은 아니다.
Executives and supervisors do not have it any easier.

워치 타워 협회 임원들은 부당하게 투옥되었다가, 결국 나중에 혐의를 벗었습니다.—계시 11:7-9; 12:17.
Officials of the Watch Tower Society were wrongly imprisoned, only later being exonerated.—Revelation 11:7-9; 12:17.

설정은 니켈로디언의 임원인 에릭 콜레만이 "꽤 놀라운" 것으로 묘사되었다.
The setup was described by Nickelodeon executive Eric Coleman as "pretty amazing".

‘워치 타워 협회’의 여덟 명의 본부 임원은 아직도 투옥된 상태에 있었으며 증거 사업의 속도는 심각할 정도로 떨어져 있었읍니다.
Eight of the headquarters staff of the Watch Tower Society were still imprisoned and the witness work was seriously slowed.

아르헨티나의 주교와 다른 가톨릭 임원들에게 높은 급료를 지급하라는 규정이 법률로 제정되어 있다.
Laws have been enacted stipulating high salaries for Argentinean bishops and other Catholic officials.

이 일은 우리 그룹과 합류했던 조사팀의 두 임원이 할 것이다.
This will be done by two members of the research team who have joined our group.

기본 역할인 '관리자' 및 '임원'은 이 권한을 이미 가지고 있습니다.
The built-in "Administrator" and "Executive" roles already have this permission.

임원 및 직원에 관한 사항 5.
Organization and Personnel, 5.

그러나 매우 스마트한 이 두 정책은 중국의 소셜 미디어가 공개장, 여론의 경로 그리고 중국 임원들에게 악몽이 되는 것을 방지하지 못했습니다.
But those two very smart international censorship policies didn't prevent Chinese social media [from] becoming a really public sphere, a pathway of public opinion and the nightmare of Chinese officials.

그처럼 고위직에 있는 교회 임원이 계획적으로 저지른 이 만행에 대한 응징으로 하수인 두 사람도 비슷한 처벌을 받았습니다.
This barbarous act, conceived by such a high-ranking church official, led to two of its perpetrators being punished similarly in retribution.

두번째는 감정평가사들을 매수하는 데 쓰는 현대의 임원과 전문직 보상체계를 완전히 개혁해야 합니다.
Second thing we need to do is completely reform modern executive and professional compensation, which is what they use to suborn the appraisers.

회장을 먼저 뽑으려 하고, 아직 다른 임원이 아무도 선출되지 않은 상황이므로
So if we're just picking President first, we haven't assigned anyone to any officers just yet, so we have nine people to choose from.

코모로 중앙은행의 대표자 직위에 있는 자는 통화 정책을 책임지는 프랑스 은행의 임원이 가지게 된다.
The post of Deputy Director of the Central Bank of the Comoros is held by a Banque de France official, who is responsible for monetary policy.

이번에 커뮤니티, 재단 이사회의 임원으로 새로 선출된 안젤라에게도 이런 얘기를 몇 번 했습니다. 떨어진 다른 후보자들보다 거의 두 배의 득표를 하신분이에요.
I give this talk sometimes with Angela, who was just re-elected to the board from the community -- to the Board of the Foundation, with more than twice the votes of the person who didn't make it.

1889년부터 1895년까지 석조 회사인 아브 그라니트(Ab Granit)의 임원으로 근무했고 나중에 핀란드 국유 철도로 복귀했다.
He worked as director for stone company Ab Granit in 1889–1895, after which he returned to State Railways for another five years.

제가 임원으로서 사무실에서 일할 때는 친절하게 그 일을 도와주는 업무 보조원들과 비서들이 있었습니다.
In my office work as an executive, I had assistants and secretaries who kindly helped me with the tasks.

그러나 그들은 임원들이 사용한 모든 비용 보고서를 모든 사람들이 볼 수 있도록 회사 인트라넷에 게시한다는 점도 얘기하고 있습니다.
But they also talk about the fact that their executives -- all of their expense reports are put onto their company intranet for everyone to see.

펜실베이니아 워치 타워 성서 책자 협회의 이사와 임원은 통치체 성원과 같습니까? 아니면 서로 다릅니까?
Are the directors and officers of the Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania and the members of the Governing Body one and the same, or are they different?