임의의 방법 oor Engels
임의의 방법
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
optional method
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
무선 통신 시스템에서 임의 접속 방법 및 장치
Tell me you can' t hear thatpatents-wipo patents-wipo
다중 반송파를 지원하는 무선 통신 시스템에서 임의 접속 방법 및 장치
I understand you were with Harrypatents-wipo patents-wipo
이 법칙은 행성들이 어떤 이상하고 불규칙적인 임의의 방법으로 운행하지 않는다는 것을 증명한다.
I' m your puppy!jw2019 jw2019
이것은 이 방법이 용해로 화학 성분을 임의로 변화시키기 수월한 방법이며 정확한 측정이 가능하기 때문이다.
Everything is so clean and wonderfuljw2019 jw2019
또한 " 아이디어" 를 나타나는 것도 없죠. 그래서, 언어가 작용하는 방법은 임의의 이름붙이기 입니다.
Look, Diz, I want talk to Mr. RasczakQED QED
셀룰라 인프라 구조를 임의로 자기 구성하는 방법 및 이를 위한 장치
To that purpose, the continuously measured flow rate signals are used to correct the sample flow rate through the particulate filters of the particulate sampling system (Figures # and #), accordinglypatents-wipo patents-wipo
본 발명은 무선 통신 시스템에 관한 것으로, 다중 반송파를 지원하는 무선 통신 시스템에서 임의 접속을 수행하는 방법 및 장치가 개시된다.
Criteria for qualified entities referred to in Articlepatents-wipo patents-wipo
무선 통신 시스템에서 단말이 임의 접속 과정을 수행하는 방법 및 이를 위한 장치
That' s what I call a boatpatents-wipo patents-wipo
그러나 가까이 나아가는 방법을 우리 임의로 선택할 수 있는가?
Wanna come on in?jw2019 jw2019
퇴직을 위한 임의 저축을 장려하는 “전통적인” 방법은 세금우대를 통하는 방법이다.
No, just SwedishLiterature Literature
“건강을 개선하기 위해 어떤 수단이나 방법을 사용하든, 그것이 ‘효과’가 있을 것이라고 확신하는 사람들을 임의로 선택해서 그러한 수단이나 방법을 사용하면, 절반가량은 건강이 개선되는 결과를 얻을 수 있다.”
Manufacture still involves the same processes as in the past: draining the curd, putting it into moulds, salting by hand, in two stages, using dry coarse salt and turning the cheese over several times, then pricking using long needles, as this airing of the cheese allows penicillium glaucum to developjw2019 jw2019
능동 검색 방법은, 임의의 채널을 통해 프로브 요청 프레임을 전송하는 단계 및 임의의 채널을 통해 프로브 요청 프레임에 대응된 프로브 응답 프레임을 액세스 포인트로부터 수신하는 단계를 포함하되, 프로브 응답 프레임은 액세스 포인트의 주채널 정보를 포함한다.
The guy has pleather furniturepatents-wipo patents-wipo
서브블록 내 임의 화소를 이용한 영상 부호화/복호화 방법 및 장치
The special measures relating to this participation shall be established by the Joint Veterinary Committeepatents-wipo patents-wipo
본 발명은 서브블록 내 임의 화소를 이용한 영상 부호화/복호화 방법 및 장치에 관한 것이다.
I was a young publisherpatents-wipo patents-wipo
따라서, 압력 측정의 임의의 방법은 우세한 조건에 최적으로 적응 될 수 있습니다.
Article # Definitions For the purposes of this Directive, the following terms shall have the following meaningsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
그런 다음 해당 값을 임의의 방법으로 비주얼라이제이션 내에 통합할 수 있습니다.
You' re such a lovely audience, we' d like to take you home with usParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
수많은 바뀐 점들은 미묘하지만, 테마의 거의 모든 부분들을 임의의 방법을 통해 개선했습니다.
Make sure you get under the cushions, tooParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
원칙적으로, 휴일 집에서 바닥 절연 용위에서 설명한 임의의 방법을 사용할 수있다.
I can' t.My mom saidParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
보다 구체적으로, 본 발명은 무선 통신 시스템에서 단말이 임의 노드와 통신을 수행하는 방법에 있어서, 임의 노드를 검색하기 위한 제1 신호를 상향 전송하는 단계와, 상기 제1 신호에 대한 응답으로서, 상기 단말에게 서비스 제공이 가능하다는 것을 지시하는 제2 신호를 상기 임의 노드로부터 수신하는 단계와, 상기 임의 노드로부터 서비스를 받기 위한 절차를 수행하는 단계를 포함하고, 상기 임의 노드는 슬립 모드에서 상기 제1 신호를 모니터링하는 통신 수행 방법에 관한 것이다.
I have carried out all your orderspatents-wipo patents-wipo
한 가지 방법으로, 그들은 복제한 DNA를 임의 크기의 조각으로 절단한 다음, 특유한 표지 유전자의 배열을 연구한다.
Good luck with thatjw2019 jw2019
북한 정부는 공포 정치 및 통제 유지 수단으로 임의 체포 및 처벌, 구금 중 고문 시행, 강제 노역, 사형 등의 방법을 지속적으로 사용하고 있다.
The solution must be perfectly clear and prepared immediately before its use. Notehrw.org hrw.org
본 발명은 메모리에 저장된 데이터를 보호하는 방법에 관한 것으로, 더욱 상세하게는 메모리가 스캔되거나, 메모리에 저장된 데이터가 임의로 조작되는 것을 방지하기 위한 메모리에서의 데이터 보호 방법에 관한 것이다.
There' s no love Iost between me and your old Iadypatents-wipo patents-wipo
본 발명에 따른 스마트 표면은 마이크로 내지 나노 스케일의 표면 거칠기를 가지는 기판표면에 이온교환이 가능한 전해질 고분자를 그라프트 중합시키는 방법으로 제조될 수 있다. 본 발명에 따른 스마트 표면 제조 방법은 평탄한 표면을 가진 기판에도 적용할 수 있어, 다양한 재질의 표면 젖음성을 임의로 제어할 수 있는 방법을 제공한다.
That' s not the way I want it, Jordanpatents-wipo patents-wipo
본 발명은 무선 통신 시스템에서 트래픽 오프로드 방법 및 장치에 관한 것으로, 본 발명의 무선 통신 시스템에서 오프로드 관리 장치의 트래픽 오프로드 방법은 임의의 베어러에 대한 베어러 관련 파라미터를 확인하는 단계, 상기 무선 통신 시스템의 백홀에 대한 채널 상태를 확인하는 단계, 및 상기 확인된 베어러 관련 파라미터 및 백홀에 대한 채널 상태에 기반하여, 상기 임의의 베어러에 대한 오프로드 여부를 결정하는 단계를 포함하는 것을 특징으로 한다.
Then they stopped, suddenlypatents-wipo patents-wipo
본 발명의 일측면에 따른 컴퓨팅 장치가 구동되는 어플리케이션 프로그램의 사용패턴을 모니터링하는 방법은, 임의의 응용프로그램이 실행되어 윈도우(window)가 생성되면, 윈도우의 타이틀을 취득하는 단계; 미리 설정된 비교데이터를 참조하여 타이틀에 따른 윈도우 상세정보를 인식하고, 윈도우 상세정보에 상응하도록 응용프로그램의 사용이력정보를 생성 또는 갱신하는 단계; 및 각 응용프로그램에 상응하도록 저장된 사용이력정보를 이용하여 설정된 기준에 따라 사용패턴을 모니터링하는 단계를 포함한다.
So the birds are raw, incestuous energypatents-wipo patents-wipo
80 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.