임인 oor Engels

임인

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

Water Tiger

voorbeelde

본 발명에 따른 핵내유전자적 웅성불임인자(ms k )와 연관된 분자마커는 고추의 일대잡종종자 생산을 위한 육종에 있어서 유전자형의 판별을 용이하게 하며, 당대에 가임 및 불임 개체의 유전자형 판별을 가능하게 함으로써 효과적인 품종육성에 유용하게 사용될 수 있는 효과가 있다.
The molecular maker related to the ms k, the nuclear-genetic male sterility gene, prepared according to the present invention facilitates genetic discrimination in breeding for production of the first generation hybrid seeds of a hot pepper and is useful in breeding due to possible genetic discrimination of fertile and infertile species in the same generation.

폭력 게임에 대한 대중의 항의는, 오락실에서 하게 되어 있는 게임인 ‘죽음의 경주’에 대한 반향으로 이미 1976년부터 있어 왔습니다.
Public outcry against violent games was made as early as 1976 in response to the arcade game Death Race.

핵내유전자적 웅성불임인자(엠에스케이)와 연관된 분자마커 및 이를 이용한 검정방법
Molecular marker related to ms k (nuclear-genetic male sterility gene) and certification method using same

본 발명은 핵내유전자적 웅성불임인자와 연관된 분자마커 및 이를 이용한 검정방법에 관한 것으로, 보다 상세하게는 서열번호 11의 염기서열로 이루어진 핵산을 포함하는 핵내유전자적 웅성불임인자(ms k )와 연관된 분자마커 및 이를 이용한 검정방법에 관한 것이다.
More specifically, the present invention relates to a molecular maker related to ms k, the nuclear-genetic male sterility gene, containing a nuclear acid composed of no.11 base sequence and a certification method using the same.

아키바와 그의 제자들이 시작한 구전 율법의 이러한 구조를 확고히 다지는 그 작업을, 마지막 탄나임인 유다 하 나시가 이어받았습니다.
The work begun by Akiba and his disciples in solidifying this structure of the oral law was taken up by the last of the Tannaim, Judah ha-Nasi.

또다른 미묘한 형태의 속임인 믿음대로 행하지 않고 듣고 믿는 것만으로 충분하다는 생각에 대해 이야기하면서 말씀을 마치고자 합니다.
I will conclude by describing another subtle form of deception—the idea that it is enough to hear and believe without acting on that belief.

통신부 Benjamin (Fuad) Ben-Eliezer 장관은 첫번째 히브루어 도메인 네임인 (히브루어로 "Israel.com"의미)을 공식 발표했습니다.
The Minister of Communications, Benjamin (Fuad) Ben-Eliezer, inaugurated the first Hebrew-language domain name ("Israel.com" spelled in Hebrew characters) during the launch ceremony.