입력 영역 oor Engels

입력 영역

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

writing area

en
Any area where you can enter handwriting to be converted to typed text and inserted in a program.
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
입력 영역을 통해 선택한 사전의 이름을 지정합니다
With this input field you specify the name of the selected dictionaryKDE40.1 KDE40.1
입력 영역을 통해 새 사전 생성에 어떤 파일을 불러올 것인지 지정합니다
With this input field you specify which file you want to load for creating the new dictionaryKDE40.1 KDE40.1
휴대기기에서 키보드로 입력하는 영역은 대부분 음성으로도 입력할 수 있습니다.
On your mobile device, you can talk to write in most places where you can type with a keyboard.support.google support.google
본 발명의 또 다른 특징은 버추얼 키보드 영역 내에서의 키 입력과 버추얼 키보드 영역 내에서의 제스쳐 입력이 함께 이루어지면 특정 기능을 수행하도록 실행된다는 데 있다.
For example, the particular function includes a function of repeatedly making the key input multiple times according to a length of the gesture input.patents-wipo patents-wipo
터치스크린의 일 영역에 음성입력 영역을 표시하는 단계, 음성입력 영역이 터치 상태일 때, 사용자의 음성신호에 대응하는 보이스 토크 파일을 생성하는 단계 및 음성입력 영역에 대해 터치-오프 될 때, 보이스 토크 파일의 생성을 중단하고 사용자 설정된 수신자 휴대단말기의 번호로 보이스 토크 파일을 전송하는 단계를 포함한다.
Accordingly, the present invention can improve call quality, minimize cutting off of a voice signal, a connection delay, and noise inflow due to a network state, and determine a generation time point and an end time point of a voice talk file by using a voice input area occupying most of a touch screen.patents-wipo patents-wipo
휴먼 인터페이스 장치에 있어서, 사용자로부터 텍스트 입력 영역을 통해 제 1 제스처를 입력받는 단계, 상기 제 1 제스처에 따라 제 1 텍스트 관련 정보를 생성하는 단계, 상기 제 1 텍스트 정보를 상기 휴먼 인테페이스 장치와 유선 혹은 무선으로 연결된 디지탈 기기로 송신하는 단계, 사용자로부터 제 2 제스처를 입력받는 단계를 갖는 것을 특징으로 하는 휴먼 인터페이스 장치
A human interface apparatus characterised by comprising the steps of: receiving the input of a first gesture from a user via a text input region; generating first text-related information in accordance with the first gesture; transmitting the text information to a digital device that is connected to the human interface apparatus in a wired or wireless manner; and receiving the input of a second gesture from a user.patents-wipo patents-wipo
본 발명은, 송신자 휴대단말기의 터치스크린을 터치-오프할 때, 생성되는 보이스 토크 파일을 수신자에게 송부하고, 수신자 휴대단말기는 보이스 토크 파일을 재생하여 음성통화를 수행하도록 함으로써, 통화 품질을 개선하고, 네트워크 상태에 의한 음성신호의 끊김 현상, 연결 지연 및 노이즈 유입의 발생을 최소화하며, 터치스크린의 대부분을 차지하는 음성입력 영역을 이용하여 보이스 토크 파일의 생성시점과 종료시점을 결정할 수 있다.
According to the present invention, when a touch screen of a transmitter portable terminal is touched-off, the transmitter portable terminal transmits a generated voice talk file to a receiver and a receiver portable terminal reproduces the voice talk file to perform a voice call.patents-wipo patents-wipo
표시부는 영상을 표시하는 디스플레이 영역과 식물생장에 필요한 빛을 발광하는 발광 영역으로 구성되고, 입력부는 외부로부터 정보를 입력 받고, 디스플레이 영역의 일부분에 위치하는 터치스크린으로 이루어진다.
The window substitute display comprises a display unit, an input unit, a storage unit, and a control unit.patents-wipo patents-wipo
키보드로 텍스트를 입력할 수 있는 영역에서는 대부분 음성으로도 텍스트를 입력할 수 있습니다.
You can speak to enter text in most places where you usually type.support.google support.google
버추얼 키보드 영역 상에서의 제스쳐 입력이 커서 이동 명령으로 인식되는 경우 버추얼 키보드 영역에 마련된 특정 키를 누른 상태에서 제스처 입력이 이루어지면 커서가 이동한 영역을 구역 설정하는 것이 가능하다.
In this case, the virtual keyboard performs a function of a pointing device such as a conventional touch pad or the like.patents-wipo patents-wipo
본 발명에서는, 사용자단말기에 표시된 프로그램에 제공하기 위한 콘텐츠를 구비한 콘텐츠 저장부와; 상기 사용자단말기에서 상기 프로그램에 데이터를 입력하기 위해 데이터 입력 영역을 선택하면 선택된 상기 데이터 입력 영역의 식별자를 인식하기 위한 콘텐츠 식별자인식부를 포함하고; 상기 사용자단말기에서 상기 데이터 입력 영역을 선택하는 신호를 수신한 상기 관리컴퓨터가 상기 데이터 입력 영역의 식별자를 인식하여 상기 사용자단말기로 인식된 상기 식별자에 해당하는 콘텐츠를 전송하여 상기 프로그램에 표시시키는 것 을 특징으로 하는 선택적 데이터입력시스템 및 그 방법이 제시된다.
The system includes: a content storage unit storing content to be provided to a program displayed on a user terminal; and a content identifier identifying unit for identifying an identifier of a data input area when the user terminal selects the data input area in order to input data to the program, wherein an administrator computer (that receives, from the user terminal, a signal to select the data input area) identifies the identifier of the data input area, transmits content corresponding to the identifier identified by the user terminal, and displays the content on the program.patents-wipo patents-wipo
한편, 버추얼 키보드 상에서의 제스쳐 입력이 버추얼 키보드 외부 영역에서의 스크롤 명령으로 인식되는 것도 가능하다.
Meanwhile, the gesture input on the virtual keyboard can be recognized as a scroll command in the external area of the virtual keyboard.patents-wipo patents-wipo
텍스트 영역입력하는 중 사용 가능한 일치를 볼 수 있습니다. 이 기능은 마우스 오른쪽 단추를 누른 다음 텍스트 완성 메뉴에서 제어할 수 있습니다
While typing in the text area, you may be presented with possible matches. This feature can be controlled by clicking with the right mouse button and selecting a preferred mode from the Text Completion menuKDE40.1 KDE40.1
본 발명의 특징적인 구성은 상기 버추얼 키보드 영역 상에서 제스쳐 입력이 이루어지면 이를 버추얼 키보드 외부 영역에서의 기능 수행 명령으로 인식하는 데 있다.
The touch panel includes a virtual keyboard area and an external area of a virtual keyboard.patents-wipo patents-wipo
부호화 장치는 입력 신호를 다운 샘플링하고, 다운 샘플링된 입력 신호를 코어 부호화를 수행하며, 입력 신호를 주파수 변환하고, 주파수 영역입력 신호의 기본 신호를 이용하여 대역폭 확장 부호화를 수행할 수 있다.
Disclosed are an apparatus and a method for encoding/decoding for high-frequency bandwidth extension.patents-wipo patents-wipo
이 편집 영역에 구문을 입력할 수 있습니다. 입력된 구문을 발음해 보려면 발음 단추를 누르십시오
Into this edit field you can type a phrase. Click on the speak button in order to speak the entered phraseKDE40.1 KDE40.1
예를 들어 원숭이 (팔의) 자세를 통제하는 입력을 표상하는 피질 영역을 관찰해볼 수 있습니다.
So for example we can look to the cortical area that represents input that's controlling the posture of the monkey.ted2019 ted2019
데이터 영역 변수를 변수 유형으로 선택한 후 태그 관리자가 구성할 변수 데이터를 찾을 수 있도록 데이터 영역 키 이름을 입력합니다.
Choose Data Layer Variable as the variable type, and enter the name of the data layer key from where Tag Manager can find the expected data for the variable that you need to configure.support.google support.google
또한, 디스플레이 영역에 제공할 영상 정보와 발광 영역에 제공할 발광 정보를 가진 저장부를 포함하며, 영상 관련된 입력 정보와 저장부의 영상 정보를 이용하여 디스플레이 영역의 영상을 표시하고, 발광 관련된 입력 정보와 저장부의 발광 정보를 이용하여 발광 영역의 발광을 제어하는 제어부를 포함할 수 있다.
The display unit comprises a display section for displaying an image and an illumination section for emitting light needed for plant growth, and the input unit receives information as an input from the outside and comprises a touch screen located on a portion of the display section.patents-wipo patents-wipo
교차점은 2 개 이상의 방향의 곡선이 교차되는 부분으로 텐서의 고유값의 합이 크다는 특징을 이용한다. 다음으로 입력 영상에서 교차점 영역을 뺀 영역에 대해 세선화와 끝점 추출을 한다.
Next, thinning and end point extraction are carried out relative to areas extracted by subtracting an intersecting point area from an input image.patents-wipo patents-wipo
본 개시는 전자 장치의 어플리케이션 실행 방법에 관한 것으로, 제 1 사용자 입력에 응답하여 가상 입력 패드 및 출력 영역을 포함하는 키보드 인터페이스를 터치 스크린 상에 생성하는 단계, 상기 키보드 인터페이스의 상기 가상 입력 패드를 통하여 제 2 사용자 입력을 수신하여 상기 출력 영역에 표시하는 단계, 상기 제 2 사용자 입력의 데이터 속성을 판단하는 단계, 상기 데이터 속성에 대응하는 적어도 하나 이상의 어플리케이션을 포함하는 메뉴를 표시하는 단계 및 상기 메뉴에 포함된 상기 적어도 하나 이상의 어플리케이션 중 어느 하나를 선택하는 제 3 사용자 입력을 수신하여, 선택된 어플리케이션을 실행하는 단계를 포함한다.
The disclosure relates to a method for executing an electronic apparatus application comprising the steps of: generating on a screen a keyboard interface including a virtual input keypad and an output region in response to a first user input; receiving a second user input using the virtual input keypad of the keyboard interface and displaying the same on the output region; determining a data attribute of the second user input; displaying a menu including one or more applications corresponding to the data attribute; and receiving a third user input selecting one of the one or more applications included in the menu and executing the selected application.patents-wipo patents-wipo
이 명령은, 착륙선의 열화된 배터리 능력을 개선하기 위해서 새로운 배터리 충전 소프트웨어를 업링크하려고 하고 있었지만, 부주의 때문에 안테나 지향 소프트웨어의 데이터 영역에 이중으로 입력되어 버렸다.
The command was intended to uplink new battery charging software to improve the lander's deteriorating battery capacity, but it inadvertently overwrote data used by the antenna pointing software.WikiMatrix WikiMatrix
본 발명에 의한 이동 단말기는, 사진 촬영을 위한 카메라; 데이터의 저장을 위한 메모리; 상기 카메라로 입력되는 영상 중 일부 영역을 프리뷰 영상으로 디스플레이하는 디스플레이부; 및 촬영 명령이 입력되면, 상기 카메라로 입력되는 영상 전체를 대상으로 사진을 촬영하되, 상기 촬영된 사진의 디스플레이 명령이 수신되면, 상기 촬영된 사진의 일부 영역이 디스플레이되도록 제어하는 제어부를 포함할 수 있다.
Disclosed are a mobile terminal capable of restoring an unseen area, after taking a photograph, and a control method therefor.patents-wipo patents-wipo
본 발명의 일 실시예에 따른 이동 터치 감지 방법은 접촉영역입력되는 터치에 대응하는 채널정보를 획득하는 단계; 터치의 이동에 따라 획득된 제1 채널정보 및 제2 채널정보 각각을 소정의 순서에 따른 순서정보로 변환하는 단계; 및 변환된 순서정보에 기초하여 터치의 이동거리를 나타내는 이동거리 클럭 신호를 출력하는 단계를 포함한다.
In one aspect of the present invention, disclosed is a method for detecting a slide touch.patents-wipo patents-wipo
비밀번호 입력 영역에 원하는 비밀번호를 입력하고 확인 버튼을 클릭합니다.
Enter the desired password in the Password input area and then click the OK button.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
143 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.