입헌 공화국 oor Engels

입헌 공화국

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

constitutional republic

Form of State

voorbeelde

1924년 10월에 중앙아시아는 두 개의 정치 구역인 트란스카스피 지역과 투르크멘 자치 소비에트 사회주의 공화국의 투르크멘 주가 투르크멘 소비에트 사회주의 공화국으로 되었고, 소련으로부터 완전한 입헌 공화국이 되었다.
In October 1924, when Central Asia was divided into distinct political entities, the Transcaspian Region and Turkmen Oblast of the Turkestan Autonomous Soviet Socialist Republic (Turkestan ASSR) became the Turkmen Soviet Socialist Republic (Turkmen SSR), a full-fledged constituent republic of the Soviet Union.

1946년에 입헌군주제가 폐지되자 퀴리날레 궁전은 이탈리아 공화국의 대통령을 위한 공식 거처이자 집무실이 되었다.
The monarchy was abolished in 1946 and the Palace became the official residence and workplace for the Presidents of the Italian Republic.

미국은 " 법 에 의하여 소수자의 권리를 보호하여, 다수결의 원칙을 조정하는" 대의 민주주의 입헌 공화국이다.
It is a constitutional republic and representative democracy , "in which majority rule is tempered by minority rights protected by law ".

레소토는 남아프리카 공화국에 완전히 둘러싸인 내륙 국가이자 입헌군주국가이다.
Lesotho is a landlocked country completely surrounded by South Africa.

··· 회교 정부와 입헌 정부간의 차이는 군주국이든 공화국이든간에, 후자의 체제에 있어서 법을 제정하고 만드는 자가 백성의 대표자들이거나 왕의 대표자들이다.
The difference between Islamic government and constitutional government—whether monarchal or republican—lies in the fact that, in the latter system, it is the representatives of the people or those of the king who legislate and make laws.

터키는 오스만 제국의 후계 국가이다. 이 나라는 민주주의, 세속주의를 받아들인 입헌 공화국으로, 제1차 세계 대전 이후 오스만 제국이 무너지고 1923년에 무스타파 케말 아타튀르크의 지도로 현대의 정치 체제가 확립되었다. * 날짜 : 1923/10/29
The Turkish War of Independence (1919–1922), initiated by Mustafa Kemal Atatürk and his colleagues against the occupying Allies, resulted in the abolition of monarchy in 1922 and the establishment of the Republic of Turkey in 1923, with Atatürk as its first president. * Date : 1923/10/29

그는 1848 혁명에 입헌 군주제를 지원하고 공화국을 반대했다.
He supported the constitutional monarchy in the 1848 revolution and was against a republic.

1946년에 입헌군주제가 폐지되자 퀴리날레 궁전은 이탈리아 공화국의 대통령을 위한 공식 거처이자 집무실이 되었다.
In 1946, the palace became the official residence and workplace for the Presidents of the Italian Republic.

부르주아지는 봉건적 왕정이든 입헌 왕정이든 또는 부르주아 공화국이든 간에 정부의 여러 다른 형태 하에서도 그들이 사적 소유제를 지배하는 한 부르주아지로서 존재한다. ...이런 모든 경우에서 부르주아지와 생산수단 사이에 직접적인 소유관계가 존재한다.
The bourgeoisie can exist as the bourgeoisie, owning private property, under different forms of government: under a feudal monarchy, a constitutional monarchy, a bourgeois republic...In all these cases there is a direct relation of ownership between the bourgeoisie and the means of production.