-을 잊어버리다
lose track
잊어버리다 oor Engels
잊어버리다
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
forget
우리가 전에 한 말은 그냥 잊어버려.
Please forget what we talked about earlier.
to take one's mind off something
to forget; to slip one's mind
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“온 애굽 땅에 일곱해 큰 풍년이 있겠고 후에 일곱해 흉년이 들므로 애굽 땅에 있던 풍년을 다 잊어버리게 되고 이 땅이 기근으로 멸망되리[이다] ··· 바로께서 꿈을 두번 겹쳐 꾸신 것은 하나님이 이 일을 정하셨음이라 속히 행하시리[이다.]”—창세 41:25-32.
Cmdr La Forge is not on board the Enterprisejw2019 jw2019
이렇게 하면 잊어버리는 일이 없을 것이며, 완결된 사항에 표시해 가면서 일의 진척 상황을 파악하게 될 것이다.
Beggin ' your pardon, sir, butjw2019 jw2019
어머니가 오늘 맛있는 음식을 만들어 주셨나요?—어머니가 그렇게 해주신 것은 참으로 친절한 일이 아니예요?—어머니께 감사하였나요?—우리는 때때로 다른 사람이 우리에게 친절을 베풀어도 “고맙습니다” 혹은 “감사합니다” 하고 말하는 것을 잊어버리는 수가 있어요. 그렇지 않나요?
And yes, more than a wastejw2019 jw2019
(마태 24:14; 히브리 10:24, 25) 당신의 지각력이 예리하다면, 당신과 당신의 부모가 장래를 계획할 때, 결코 영적 목표를 잊어버리는 일이 없을 것입니다.
The offers were therefore rejectedjw2019 jw2019
19 밭에서 수확을 거두어들이다가 밭에 둔 곡식 단을 잊어버리고 왔다면, 그것을 가지러 돌아가지 마십시오.
There will be no more blue card questions in this debate. We do not have the time.jw2019 jw2019
연금도 잊어버리시고 삶에 대해서, 앞날이 어떻게 될지 생각해 보세요.
Whereas you and himted2019 ted2019
5 술을 마시면 법을 잊어버려서
I' ve got it all worked outjw2019 jw2019
예언자 예레미야가 기록한 위의 말에는 여호와의 자비에 관한 주목할 만한 점이 나타나 있다. 즉 그분은 용서하시고 나면 잊어버리신다는 것이다.
Please, I' m not used to being interruptedjw2019 jw2019
또 우리는 집 바로 밖에 있는 말 그대로의 자연, 도심 나무의 자연을 어떻게 볼지 잊어버렸어요.
He' s not available right now, sirted2019 ted2019
그런데 암송했다가도 이내 잊어버린다는 것을, 암송한 것이 기억 속에서 금새 사라짐을 알게 되었습니까?
The Vice-president of the Commission in charge of Energy and Transport has written to Community carriers urging them to give passengers such information and intends now to write again to see whateach airline has donejw2019 jw2019
그들은 “너무 좋아서 믿어지지 않을 정도라면, 대개 생각만큼 좋은 것이 아니다”라는 격언을 잊어버린다.
All right, so, you didn' t bring Jonathan?jw2019 jw2019
이상하지 않나요? 48세인 제 남편이 도로의 차 안에서 자기 집에 가는 길을 완전히 잊어버렸는데
If something were to happen to my mom...... nobody would take me inQED QED
오히려 우리는 사도 ‘바울’처럼 다음과 같이 해야 할 것입니다. “뒤에 있는 것은 잊어버리고 앞에 있는 것을 잡으려[하노라.]”
Father always says hate the sin,Love the sinnerjw2019 jw2019
뭐 잊어버리고 나갔나 봐 아!
I knew something awful had happenedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
사도 바울 시대에, 기본 원칙을 배워 알고 있었던 일부 사람들마저 그것을 잊어버렸다. 따라서 바울은 이렇게 편지하였다.
in the violin class.Yeah, but everybody gets a chancejw2019 jw2019
기억을 못하고 금방 잊어버리는 문제에 관해서는 어떻게 하면 좋습니까?
For issues which are relevant for the EFTA State concerned, the Community shall ensure the participation as observers of experts from the EFTA State concerned in the Customs Code Committee set up by Article #a of Council Regulation (EEC) No #/# of # October # establishing the Community Customs Codejw2019 jw2019
동지가 되어주고 싶다면 남의 말에 귀 기울이고 배우고 잊어버리고 다시 배우고 실수도 하고 그래도 계속 배워야죠.
He hasn' t had a drop in two daysted2019 ted2019
잊어버린 거군
The Commission shall take a decision within one monthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
왕이 늘 술에 취해 있다면, 어떻게 건전하고 명석한 판단을 내릴 수 있겠으며, 또 “정해진 것을 잊어버려서 어떠한 괴로움의 아들들의 소송도 굽게 하는 일”이 어떻게 없게 할 수 있겠습니까?—잠언 31:4-7.
On the contrary, good cooperation between the various levels of political power and the institutions is absolutely vital; it has to be based on trust, rather than on confrontation between the different legitimate political and democratic rolesjw2019 jw2019
동물의 감정. 저는은 당신이 고양이를 좋아하지 않는 잊어버렸습니다. "
You two protect MasterQED QED
4 한 형제는 어느 남자에게 두 부의 잡지를 전하였으나, 그가 진정한 관심이 없다고 생각하여 그를 잊어버렸다.
Aren' t we all?jw2019 jw2019
그런 건 다 잊어버리고 한 가지 질문에 집중해
Report on the Renewed Social Agenda [#/#(INI)]- Committee on Employment and Social AffairsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
그러나 자유에 속한 완전한 법을 자세히 살펴보고 꾸준히 지키는 그 사람은, 듣고 잊어버리는 사람이 아니라 일을 행하는 사람이 되었기 때문에, 그 일을 행하는 가운데서 행복할 것입니다.”—야고보 1:22-25.
We have a revenue minister from British Columbia who could not deliver for British Columbia which is looking for some particular relief from Revenue Canada, especially in view of the massive water damage to the structures of homeownersjw2019 jw2019
잊어버렸네요
Something that never should' ve been there in the first placeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(출애굽 32:33) 그렇습니다. 하느님께서는 악인을 영원히 잊어버리실 것입니다.
Do me a favor-- scan these into the mobile unit and, uh, shoot ' em overjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.