잎맥 oor Engels

잎맥

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

vein

noun verb

nerve in a leaf

색깔만 비슷한 것이 아니라 잎맥과 잎자루와 비슷한 무늬까지 있습니다.
The design includes the coloring as well as the veins and stem of the leaf.

voorbeelde

전 이것을 글로벌 그림자 경제라고 부르고 싶군요. 줄이자면 맥마피아입니다.
I like to call it the Global Shadow Economy, or McMafia, for short.

그리고 이건 허먼 밀러의 나뭇잎 램프입니다.
And then finally, the leaf lamp for Herman Miller.

꽃에는 몇 개의 꽃잎이 있는가?
How Many Petals on a Flower?

켄트 맥더갤은 이렇게 말한다. “일반 급료 생활자는 이전 세대 만큼이나 많은 시간을 일하는 데 바치며, 출퇴근을 위해 더 많은 시간을 보낸다.”
Kent Macdougall observes: “Work consumes as much of the average wage earner’s time as it did a generation ago, while commuting to and from work takes more.”

5월 중순 잎이 자라는 것을 멈춘다.
Its erect stem grows up by May.

데이비드 오 맥케이 회장님은 그 이유를 이렇게 말씀하셨습니다.
Perhaps that is why President David O.

그렇게 하지 않고 그들은 이것을 건조시켜 마른 갈색 잎을 피우거나 씹거나(즙을 삼키지는 않음) 냄새를 맡아 신체적 감각을 자극합니다. 그리고 이 모든 일은 신체와 정신에 진정한 해가 됩니다.
No, but they cure these and use the dried, brown leaves for smoking, chewing (without swallowing the juice), or snuffing for physical sensations, and all of this with real harm to body and mind.

그들은 단지 그 잎을 상처나 쓰라린 곳에 직접 매둔다.
They simply tie the leaf directly onto the wound or sore.

NeXTSTEP이 OPENSTEP으로, 그 뒤에 맥 오에스 텐으로 발전하면서 옴니웹은 이러한 플랫폼에서 실행할 수 있게 업데이트되었다.
As NeXTSTEP evolved into OpenStep and then Mac OS X, OmniWeb was updated to run on these platforms.

사실상 ‘맥루키’ “일가”는 중앙 및 남‘아프리카’에서 아주 잘 알려져 있다.
In fact, the McLuckie “clan’ is quite well known in central and southern Africa.

그리고 마늘과 양파잎을 버리는 대신 절인다.
And garlic and onion leaves are pickled instead of being thrown away.

스리랑카에서는 회중들이 개인 집에서나, 코코넛 잎을 엮어 만든 조그마한 가건물에서, 또는 뒤뜰에다 햇볕을 가리는 차일을 치고 그 아래서 집회를 갖곤 하였습니다.
In Sri Lanka congregations have been meeting in private homes, in small temporary buildings made of thatched coconut leaves, and under awnings in backyards.

그후 얼마 있지 않아 ‘맥루키’ 형제는 ‘케이프타운’ 지부 사무실에서 일하도록 소환되었다.
Soon after this Brother McLuckie was recalled to work in the Cape Town branch office.

물자도 떨어져 가고, 힘든 상황이었습니다. 루시 맥 스미스는 성도들에게 다음과 같이 훈계했습니다.
Supplies were low and conditions were difficult.

이 식물들은 모두 광합성 작용을 통해 잎에서 당분을 생산합니다.
All these plants manufacture sugar in their leaves through the process of photosynthesis.

코카 잎을 씹기도 했지만, 이제는 그 모든 것을 그만두었습니다.”
I chewed the coca leaf too, but I have now left all of that behind.”

턱잎은 2개이고 피침형이다.
He wears diapers and two pistols.

맥브라인 형제는 길르앗 학교의 10개월 과정을 마치고, 지부 감독의 임무를 인계받기 위하여 파견되었다.
Brother McBrine had gone through the ten-month course at Gilead School and was sent here to take over the duties of branch overseer.

벌레들은 교미를 한 다음 간에서 문맥(門脈)을 통해 복부 여러 기관이 작은 혈관으로 들어 간다.
After copulation the worms travel from the liver through the portal veins to the smaller blood vessels of the abdominal organs.

위에 생기는 더껑이는 걷어내고 월계수 잎과 후추로 조미합니다.
Put it in boiling, salted water.

한 기술자는 음악이 식물을 자극하여 기공 즉 식물의 호흡에 필요한 잎 표면의 미세한 구멍을 열게 한다고 설명한다.
A technician explains that music stimulates plants to open their stomata, minute openings on a leaf that allow a plant to breathe.

푸른 잎이 무성한 나무들이 우거진 시골의 풍경을 보신 적이 있습니까?
HAVE you ever seen a countryside covered with luxuriant green trees?

맥옴버 형제는 기사에서 이렇게 썼다. “어느 날 밤, 그 문제를 깊이 생각하던 중에 내가 우리 동네의 모든 사람에게 몰몬경을 받아 볼 기회를 줄 수 있음을 깨달았다.
“Then one night,” Brother McOmber said, “as I was pondering this problem I realized that I could give every individual on my street the opportunity to receive a copy of the Book of Mormon.

초기 애플 II 보다 컬러는 부족했지만 훨씬 더 높은 픽셀의 해상도를 선호했는데, 그래픽 사용자 인터페이스(GUI)에 대한 운영 체제 지원은 1987년 맥 II와 함께 컬러가 돌아오기 전이었음에도 불구하고 일부 게임 개발자들(예: 로드 러너)을 매혹하였다.
It lacked the color abilities of the earlier Apple II, instead preferring a much higher pixel resolution, but the operating system support for the graphical user interface (GUI) attracted developers of some games (e.g. Lode Runner) even before color returned in 1987 with the Mac II.

그리고 나뭇잎을 모으기 시작했죠.
And then, she started getting some leaves.