자동 결합 oor Engels

자동 결합

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

auto-joining

en
The movement of text to fill a gap that remains after a user deletes other text.
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
이 방법은 여러 차트의 데이터를 자동으로 결합하여 혼합 차트를 만듭니다.
This method creates a blended chart by automatically joining the data from multiple charts.support.google support.google
자동차 프레임 결합구조
Coupling structure of vehicle framepatents-wipo patents-wipo
공구결합 자동화 장치
Automated tool-coupling devicepatents-wipo patents-wipo
이 기능을 자동 태그 추가와 결합해서 사용하면 광고 콘텐츠 특성항목이 광고 제목으로 표시됩니다(권장).
Combine this feature with auto-tagging to have the Ad Content dimension appear as your headline (Recommended).support.google support.google
다중 결합구조의 자동차용 와이퍼
Wiper for vehicle having multiple coupling structurepatents-wipo patents-wipo
이제 다가올 세계에서는 자동차와 풍차가 결합하게 됩니다.
You're looking at a world where cars are matched with windmills.ted2019 ted2019
고도로 자동화된 스마트 디스플레이 캠페인에서는 문맥 타겟팅과 잠재고객 기반 타겟팅을 결합한 형태의 자동 타겟팅을 사용합니다.
Smart display campaigns, which are highly automated, use another type of automated targeting, combining contextual and audience-based targeting.support.google support.google
또한, 본 발명의 자동차 비상 시동 전류 공급 장치는 하면에 자동차 배터리 전극 삽입부를 형성하여, 자동차 배터리와 결합할 때 자동차 배터리 전극이 삽입부 내부로 삽입되고, 하우징 내부에 수용되어 있던 전극을 삽입부로 돌출시켜 배터리 전극과 접촉시켜 시동 전류를 공급함으로써, 점퍼 케이블과 같은 부가적인 연결 케이블이 없이도, 간편하게 시동 전류 공급 장치와 자동차 배터리 전극을 연결할 수 있다. 또한, 본 발명의 시동 전류 공급 장치는 전극에 길이 방향으로 주기적으로 요부와 홈부를 형성함으로써, 전극간 거리가 다양한 모든 자동차 배터리와 결합하여 시동 전류를 제공할 수 있다.
In addition, the device for supplying ignition current of the present invention can provide the ignition current by coupling to all types of automobile batteries having various distances between electrodes, by regularly forming convex and concave portions in the lengthwise direction on the electrode.patents-wipo patents-wipo
또한, 기계적인 방식으로 회전수의 변화와 토크의 변화를 검출하는 회전수검출수단과 토크검출수단을 구비하고, 변위결합 자동제어수단을 이용하여 변속을 기계적인 방식으로 자동 제어한다. 따라서, 전자적인 변속 제어장치의 결함에 의한 급발진과 같은 사고를 방지하고, 에너지 효율을 높일 수 있다.
Thus, incidents such as a sudden unintended acceleration caused by defects in an electronic gearshift control device may be prevented, and energy efficiency may be improved.patents-wipo patents-wipo
분류기의 동적 결합에 의한 대용량 분류기 자동 생성 시스템 및 방법
System and method for automatically generating a mass classifier using a dynamic combination of classifierspatents-wipo patents-wipo
스마트 디스플레이 캠페인은 자동 타겟팅, 입찰, 광고 소재를 효과적으로 결합하여 Google Ads에서 전환을 최대화합니다.
Smart display campaigns combine the best of automated targeting, bidding and creatives to maximise your conversions on Google Ads.support.google support.google
초당 최대 16 프레임으로 스캔되어 실시간으로 자동 결합됩니다 .
It makes up to 16 frames per second, which are fused automatically in real time.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
현가 장치와 방사상 자동 조향 보기(Bogie) 대차를 절묘하게 결합시켜, 승객들은 열차가 운행 도중 커브를 돌 때에도 원심력으로 인한 불쾌감을 거의 느끼지 못합니다.
Because of a clever combination of suspension dampers and radial self-steering bogies, passengers feel few unpleasant sensations from centrifugal forces as the train swings through curves along its way.jw2019 jw2019
과학 저술가인 에산 마수드에 따르면 그러한 장치들 중에는 일정한 간격을 두고 모양이 바뀌는 분수, 시선을 끄는 장치가 달린 시계 그리고 부구(浮球)와 밸브와 흡입관을 절묘하게 결합시켜 만든, 자동으로 음료를 제공하고 다시 채워지는 용기들이 있었습니다.
According to science writer Ehsan Masood, these include water fountains that changed their patterns at intervals, clocks with visual gimmicks, and vessels that served drinks automatically and replenished themselves using clever combinations of floats, valves, and siphons.jw2019 jw2019
본 발명은 자동차 풋페달부 하부에 유입물이 삽입되는 것을 방지하기 위한 장치에 관한 것으로서, 페달 아암과 상기 페달 아암의 말단부에 결합된 페달을 포함하는 자동차 풋페달부의 하부에 외부 유입물이 끼이는 것을 방지하는 장치로서, 탄성 변형 가능한 탄성부재로 형성되며, 상기 풋페달부의 하면과 자동차 실내 바닥면의 사이에 배치되어, 상기 풋페달부와 상기 자동차 실내 바닥면 중 적어도 하나와 결합되어 있는 본체를 포함하며, 상기 본체는, 외부 유입물이 상기 페달 아암 및 페달의 하측으로 유입되는 것이 방지되도록 형성되어 있는 것을 특징으로 한다.
According to the present invention, no external substances are introduced to a lower gap between the pedal arm and the pedal when the vehicle is running, thereby preventing fatal traffic accidents.patents-wipo patents-wipo
모바일 기기의 케이블 단자에 결합되어 모바일 기기와 통신가능하도록 연결되는 결합 커넥터 및 무선 통신부를 통해 수신한 요당 데이터를 결합 단자를 통해 모바일 기기에 전달하는 프로세서를 포함한다. 이에 의해, 모바일 기기에 결합된 모듈이 자동으로 요당 센서로부터 요당 데이터를 무선으로 수신하여 수집하기 때문에, 의료진, 환자 본인 또는 보호자의 관여 없이도 적시에 요당 데이터 수집이 이루어진다.
Thereby, the urine glucose data are collected in a timely manner without involving a medical team, a patient or a protector since the module coupled with the mobile device automatically collects the urine glucose data from the urine glucose sensor in a wireless manner.patents-wipo patents-wipo
본 발명은, 서로 유동거리가 상이하면서도 선택적으로 결합되는 다수의 스위치가 구비되어, 서랍이나 도어의 자동 개폐가 완전하게 이루어지도록 하는 도어 또는 서랍의 개폐조절장치에 관한 것이다.
The present invention relates to a control device for opening and closing a door or drawer, wherein a plurality of switches which have different moving distances and are selectively combined such that automatic opening and closing of a drawer or door can be completely carried out.patents-wipo patents-wipo
본 발명에 따른 자동충전 피펫장치는 용기와의 결합과정에서 피펫 내부로 내용물이 충전되기 때문에, 사용자가 내용물을 충전시키기 위한 별도의 동작이 없어서 사용이 간편하고, 상기 내용물의 충전 시 인디케이터가 버튼을 관통하여 사용자에게 노출되기 때문에, 사용자가 내용물의 충전여부를 직관적으로 확인 할 수 있는 효과가 있다.
An apparatus for automatically filling a pipette according to the present invention is easy to use with no separate user action for filling the pipette with content as the pipette interior is filled therewith during the coupling process with a container, and as an indicator penetrates a button to be exposed to a user when filled with content, the present invention has the benefit of allowing the user to intuitively check whether the pipette has been filled with content or not.patents-wipo patents-wipo
또한, 본 발명의 일 실시예에 따른 자동차의 전방 차체의 상기 샷건은 상기 프런트사이드멤버에 결합토록, 상기 프런트사이드멤버를 향하여 밴딩된 결합단부를 포함할 수 있다.
In addition, the shotgun of the front body for the vehicle according to one embodiment of the present invention comprises a coupling end part bended toward the front side member so as to be coupled with the front side member.patents-wipo patents-wipo
자동차용 런플렛 어셈블리는, 휠 몸체의 원주면 상에 배치되고, 직경이 변화할 수 있는 구조를 갖는 원통형의 보조휠, 및 상기 원주면과 상기 보조휠의 내측면 사이에 배치되고, 상기 보조휠을 원래 위치로부터, 상기 휠 몸체에 장착되는 타이어의 내측면까지 밀어 올릴 수 있는 보조휠 지지부를 포함한다. 상기 자동차용 런플렛 어셈블리는 휠 몸체 상에 배치되는 보조휠 지지부 및 보조휠을 포함하므로, 일반적인 자동차용 휠에 결합하여, 타이어 펑크 시에도 안전하게 주행이 가능하도록 할 수 있다.
Because the run-flat assembly for a vehicle comprises the auxiliary wheel support disposed on the wheel body and the auxiliary wheel, the run-flat assembly for a vehicle may be combined with a conventional wheel for a vehicle, thereby enabling a vehicle to drive safely in the event of a tire blowout.patents-wipo patents-wipo
일련의 겹치는 이미지를 선택하고 스티칭 버튼을 클릭하면 자동으로 결합됩니다.
Select a series of overlapping images and simply click on the stitching button to automatically combine them.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
본 발명은 스티어링 너클, 허브베어링, 휠 허브 및 등속조인트가 연결된 축이 순차적으로 결합되어 구성되는 자동차의 프런트 액슬 중 상기 허브베어링과 상기 휠 허브에 개재되어 자동차의 하중에 의해 발생하는 압력에너지를 전기에너지로 변환하는 자동차의 자가 발전장치에 있어서, 상기 허브베어링 내부에 결합되는 제 1 압력인가수단 및 상기 제 1 압력인가수단 내부에 위치하고, 상기 제 1 압력인가수단에 대응되게 결합되는 제 2 압력인가수단 및 상기 제 1 및 제 2 압력인가수단에 개재되어 상기 등속조인트에 연결된 축이 회전 시 자동차의 하중에 따른 압력변동에 따라 전압을 생성하는 압전모듈을 포함하여 구성된다.
According to the present invention, the pressure energy produced by a vehicle load is converted into the electrical energy utilized as a power source of the vehicle, thus popularizing an electric vehicle because an electric vehicle battery may be continuously recharged to stably supply electricity.patents-wipo patents-wipo
첫 번째 대량생산 자동차 " 모델 T" 를 만들어 냈지요. 뿐만 아니라 인터넷은 수십 년간 천천히 네트워크와 프로토콜을 결합해가며 성장하다가
And the internet slowly grew up for several decades as networks and protocols mergedQED QED
본 발명은 탄성링 베어링에 관한 것으로, 보다 상세하게는 여러 산업장비나 자동차 등에 사용되는 베어링에 탄성링을 삽입 결합하여 회전시 베어링에 작용하는 하중을 분산시킬 수 있도록 함으로써 구동시 소음과 진동을 감소시키고 내구성을 향상시킬 수 있도록 하는 탄성링 베어링에 관한 것이다.
The elastic ring bearing includes an inner wheel, an outer wheel, and a rolling element inserted between the inner wheel and the outer wheel.patents-wipo patents-wipo
본 발명은 광파 측량용 프리즘 장치에 관한 것으로, 더욱 상세하게는 좌표측량을 위하여 광파측정기로부터 조사된 광파를 반사시키는 프리즘이 위치한 지점으로부터 수직이 되는 지점을 지면에 자동으로 표시하는 수직위치 측정이 가능한 광파 측량용 프리즘 장치에 관한 것이다. 본 발명의 자동으로 수직위치 측정이 가능한 광파 측량용 프리즘 장치는 광파 측량용 프리즘 장치의 고정을 위하여 반사 프리즘의 후면에 결합되어 있는 받침부; 광파측량기로부터 조사된 광을 반사시키는 반사 프리즘; 상기 반사 프리즘의 하단에 위치하며, 레이저 발생부와 결합되는 연장선이 권취되어 있는 자동 권취부; 및 상기 자동 권취부의 하단에 위치하며, 상기 연장선과 결합되어 있는 레이저 발생부를 포함한다.
The present invention relates to a prism device for measuring an optical wave, and more particularly, to a prism device for measuring an optical wave, which is capable of measuring a vertical location, in which the prism device automatically indicates, on the ground, the vertical point from the site at which the prism for reflecting the optical wave radiated from an optical wave measuring device that measures coordinates is located.patents-wipo patents-wipo
195 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.