자동 설치 oor Engels

자동 설치

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

hands-free installation

An installation that runs unattended and does not require any user input after it has been started.

hands-free setup

An installation that runs unattended and does not require any user input after it has been started.

silent installation

An installation that runs unattended and does not require any user input after it has been started.

silent setup

An installation that runs unattended and does not require any user input after it has been started.

voorbeelde

일반적으로 업데이트는 자동 설치됩니다.
Updates are usually installed automatically.

관리자가 원하는 비즈니스 앱을 기기에 자동 설치(Android만 해당)하거나 추천 앱 카탈로그에서 사용자가 사용할 수 있도록 합니다(Android 및 iOS에 해당).
Install your preferred business apps on devices automatically (Android only) or make them available to users in a catalog of recommended apps (Android and iOS).

또한 일부 운영체제에서는 업데이트가 출시되면 자동으로 설치되도록 하는 자동 업데이트 기능을 제공합니다.
Some operating systems also offer automatic updates, so that you can automatically get updates soon after they're available.

관리자가 자동으로 설치하도록 선택한 앱이 기기에 설치됩니다.
The apps that the admin has chosen for automatic installation are installed on your device.

대부분의 시스템 업데이트 및 보안 패치는 자동으로 설치됩니다.
Most system updates and security patches happen automatically.

기기가 설정되면 이러한 앱이 직장 프로필에 자동으로 설치됩니다.
Once the device is set up these apps are automatically installed in the work profile.

사용자 기기에 자동으로 설치할 앱을 선택할 수 있습니다.
You can choose apps to automatically install on users devices.

이러한 항목은 사용자에게 별도로 알림을 제공하거나 사용자로부터 추가로 승인을 받지 않고 자동으로 설치될 수 있습니다.
These may be automatically installed without providing any additional notice or receiving any additional permissions from you.

애플리케이션을 자동으로 설치할 수 있습니다 JONATHAN BERI: 이것은 웹사이트인데요,
We're not going to a different store to initiate this process.

Google 캘린더 리소스 동기화(GCRS) 데이터베이스를 만들면 자동으로 GCRS 시스템 설치 양식이 자동으로 열립니다.
After you create the Google Calendar Resource Sync (GCRS) database, the GCRS system setup form opens automatically.

와프(Waf또는 WAF)는 컴퓨터 소프트웨어의 자동 컴파일 및 설치를 지원하도록 설계된 빌드 자동화 도구이다.
Waf is a build automation tool designed to assist in the automatic compilation and installation of computer software.

일부 인터넷 서비스 제공업체 또는 호스팅 플랫폼(예: Wordpress, GoDaddy, Wix, Weebly 등)은 웹페이지에 자동으로 설치하는 플러그인을 제공하여 애널리틱스 추적 코드 설치를 간소화합니다.
Some Internet service providers or hosting platforms (such as Wordpress, GoDaddy, Wix, Weebly, etc.) simplify Analytics tracking-code installation by offering plug-ins that automatically install it on your web pages.

열차 운행의 자동화 설치가 신호 시스템의 완전교체를 필요로 했을 때, MTA는 전체 노선 BMT Q를 만들고 이 노선의 서쪽 끝에 체이닝 제로를 이동하기로 결정했다.
When the installation of automated train operation required the complete replacement of the signal system, the MTA decided to make the entire line BMT Q and move chaining zero to the current compass western end of the line.

자동차에 설치한 ‘라디오’들이 대체로 외부 ‘안테나’를 가지고 있지만 오늘날 대부분의 ‘라디오’는 내부 ‘안테나’를 가지고 있다.
Most radios today have built-in antennas, although automobile radios frequently have exterior ones.

전화의 배터리가 너무 무거워서 사용자가 힘이 매우 세거나 자동차에 설치했을 경우에만 전화는 “이동”이 가능하였습니다.
Phones were only “mobile” if you were very strong or if you had one installed in your car, since their batteries were extremely heavy.

상점 공간을 늘리려면 돈이 많이 들기 때문에, 상점 주인들은 자동 판매기를 설치하여 진열 공간을 늘린다.
Space is expensive, so shop owners use vending machines to stretch their shelf space.

이곳에 금 자동판매기를 설치하게 된 이유는 “이 지역의 금 수요가 많기 때문”이라고 로이터 통신은 말한다.
The location for this initiative was chosen “because of the region’s high demand for gold,” says a Reuters report.

휴대 단말을 이용하여 자동 패치 또는 설치가 가능한 게임 패치 방법, 게임 제공 방법 및 그 휴대 단말
Method for providing automatic patch or installable game patch using portable terminal, method for providing game, and portable terminal therefor

현재 시판되는 제품에는 이런 종류의 친환경 계기판이 있습니다 -- 연료를 절약하도록 동기를 부여하는 그런 자동차에 설치된 계기판 말이죠.
There are a couple of these kinds of Eco dashboards right now -- dashboards built into cars -- which try to motivate you to drive more fuel-efficiently.

루트킷의 설치는 자동으로 이루어지거나 공격자가 루트 권한이나 관리자 접근을 획득하였을 때 설치될 수 있다.
Rootkit installation can be automated, or an attacker can install it after having obtained root or Administrator access.

1931년에는 기차에 공조 설비가 최초로 설치되었고, 1939년에는 자동차에 최초로 설치되었다.
The first air-conditioning system for trains was installed in 1931, and in 1939 units were first put in automobiles.

본 발명은 자동차 시트쿠션에 설치되어 작동레버를 회전시킴에 따라 자동차 시트쿠션에 설치된 링크기어를 회전시켜 자동차 시트쿠션의 높낮이를 조절할 수 있는 자동차 시트쿠션용 펌핑 디바이스에 관한 것이다.
The present invention relates to a pumping device for vehicle seat cushions which is mounted to an automotive cushion to rotate a link gear mounted to the cushion as an operation lever is rotated, thereby controlling the height of the vehicle seat cushion.

세 사람은 자동차 지붕에 음향 장비를 설치해 놓고 자동차로 여행하면서 캐나다 동부 해안에서부터 서부 해안에 이르기까지 여러 회중을 방문하였습니다.
The three of them traveled by car, with sound equipment tied to the roof, as they visited congregations from the east coast of Canada to the west coast.

잡목 우거진 산 위로 해가 떠올라 안개가 걷히고 사방이 따뜻해지자 천막 안이 부산해지고 자동차에 설치된 부억에서 딸각거리는 그릇 소리가 들려왔다.
As the sun rises over brush-covered mountains, banishing a lingering mist with its welcome warmth, we notice a stirring in the camper, followed by a clattering of utensils in the kitchen of the motor home.

1937년에 비로소 자동 인쇄기가 설치되었다.
In the year 1937 the first automatic printing press was installed.