자동차 트렁크 oor Engels

자동차 트렁크

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

trunk

verb noun

마침내 자동차 ‘트렁크’를 열었을 때, 악취가 났으며 가죽에는 구더기가 우글거리고 있었읍니다!
When he finally opened the trunk, there was a repulsive odor and the skins were crawling with maggots!

voorbeelde

또 다른 “범죄들” 가운데는 명백히 의식 불명인 한 남자를 자동차 ‘트렁크’ 속으로 쑤셔넣는 일이 포함되었다.
Other “crimes” included stuffing an apparently unconscious man into the trunk of a car.

아버지는 많은 장부들을 자동차 트렁크에 실고 스테이크 대회가 끝나면 이렇게 말씀하곤 하셨습니다. ‘[이] 친척 집에 잠시 들르자꾸나.
He would put a few of the ledgers in the car trunk, and after the stake conference he would say, ‘Let’s go to [this] cousin’s home for a few minutes.

마침내 자동차 ‘트렁크’를 열었을 때, 악취가 났으며 가죽에는 구더기가 우글거리고 있었읍니다!
When he finally opened the trunk, there was a repulsive odor and the skins were crawling with maggots!

어떤 물품이 의자 밑에 들어가지 않는다면, 집이나 자동차 트렁크에 놔두는 편이 더 나을 것이다.
If an item does not fit under your seat, it may be better to leave it at home or in the trunk of the car.

가능한 한 소유물을 자동차 트렁크에 넣고 잠그도록 하라.
Keep your belongings locked inside the trunk, if possible.

자동차 트렁크에서 지문이 많이 나왔어요
There's just a bunch of prints on the trunk of the car.

내가 양팔을 사용하여 차 안 좌석에 들어 앉으면 운전자나 다른 사람들이 ‘휘일체어’를 접어 자동차 ‘트렁크’에 집어 넣었다.
I used my arms to slide over onto the car seat, and then the driver or others put my wheelchair in the trunk of the car.

예를 들어 봅시다. 어떤 사람이 도살한 양의 가죽 두개를 자동차 ‘트렁크’에 싣고 ‘아프리카’의 뜨거운 햇볕을 받으며 긴 여행을 떠났읍니다.
To illustrate: A certain man put the skins of two slaughtered sheep in the trunk of his car and set off on a long trip in the heat of the African sun.

왜 세명의 청소년들은 자동차 ‘트렁크’ 속에 들어가 겨울 밤의 짧은 주행 도중 포도주 한병과 맥주 여섯 깡통 그리고 ‘위스키’ 한 ‘파인트’를 마구 마셔버려야만 했는가?
WHY would three young men get into a car trunk and during a short ride on a winter night gulp down a bottle of wine, a six-pack of beer and a pint of whiskey?

‘토니’의 소유물이라고는 전부 합해도 자동차의 ‘트렁크’에 다 들어갈 정도이다.
All of Tony’s possessions would fit into an automobile trunk.

본 발명은 자동차 리어 스포일러에 관한 것으로서, 상세하게는 자동차 트렁크의 상부에 장착되어 자동차의 주행속도에 따라 경사각이 선형적으로 변동하여 자동차의 주행 안정성을 보다 효율적으로 향상시킬 수 있는 속도 감응형 자동차 리어 스포일러에 관한 것이다. 본 발명에 따르면, 자동차 트렁크의 상부에 서로 대칭 구조로 장착된 제1 및 제2 리니어 액츄에이터를 통해 전자 제어 장치로부터 제공되는 자동차의 브레이크 동작 또는 주행시 주행속도에 대응하여 스포일러 윙의 경사각을 선형적으로 조정하는 스포일러를 제공함으로써 자동차의 주행속도에 비례하는 크기의 하향력을 발생시켜 자동차의 주행 안정성을 보다 효율적으로 향상시킬 수 있다.
The present invention relates to an automobile rear spoiler and, more particularly, to a velocity-responsive automobile rear spoiler which is mounted on the top of an automobile trunk and linearly changes the inclination angle according to the traveling velocity of the automobile, thereby improving traveling stability of the automobile more efficiently.

자동차의 보닛 밑이나 트렁크에 사고로 손상된 부분이 숨겨져 있는지 조사해 보십시오.
Check for concealed accident damage under the hood and in the trunk.

마지막 날, 윌슨은 그곳 책임자의 자동차를 청소하다가 트렁크에서 돈을 발견했습니다.
On his last day, while washing the managing director’s car, Wilson found money in the trunk.

또 위와 같은 바람바가지형 풍차(20)를 자동차의 지붕에 횡으로 상, 하 2중으로 장치하여 자동차가 주행함으로써 발생하는 강한 주행풍을 활용하여 풍력발전 날개를 회전시키고, 자동차의 트렁크 내의 적당한 공간에 설치한 발전기를 연계, 가동시켜서, 여기서 발전된 전기를 차내에 별도로 탑재한 하이브리드 자동차용 리튬이온 축전지에 축전하여 하이브리드 자동차에 사용함으로써 주행거리를 늘리는데 사용하고 전기자동차에도 사용한다.
To this end, a wind collecting device (30) for collecting and blowing wind is formed separately to concentrate wind on the wind scooping windmills (10), thereby strengthening rotational force; an anti-headwind device (50) for shielding headwinds that resist the rotation is installed; and a fish-shaped aileron (60) is coupled to a rear end portion of the wind collection device (30) and the anti-headwind device (50).

특히, 본 발명에 따른 자동차용 비상 신호 장치(10)는 비상 신호를 나타내는 풍선(12)이 자동차(1)의 트렁크 공간(3)에 설치되어 작동시 트렁크 리드(2)의 열림을 통해 외부로 자동으로 띄어지도록 구성됨으로, 운전자가 승차 공간(4)내에서 비상 신호를 보낼 수 있도록 함으로써, 2차 사고의 위험성을 낮출 수 있도록 한다.
Therefore, a driver can transmit an emergency signal from within the passenger compartment (4) in order to lower the risk of a secondary accident.

라이더는 더 장소에 서 하도록 선택, 그들은 자동차 트렁크에는 Airwheel를 넣을 수 있습니다.
If riders choose to go to further places, they can put the Airwheel into the car trunk.

자동차 트렁크에 넣어 하는 것이 쉽습니다.
It's easy to put in the car trunk.

12.5 kg 항목 무게로 Airwheel E3 사무실, 자동차 트렁크에에서 저장할 수 있습니다 그리고 쉽게.
With 12.5kg item weight, Airwheel E3 can be stored in the office, car trunk and home easily.

두 남성이 그를 자동차 트렁크에 던져 넣었는데 그 후로 다시는 그를 보지 못했다."
Two guys threw him in the truck of a car and we never saw him again."

그것의 자동 접이식 시스템 활성화 H3S 자동차 트렁크에 쉽게 저장할 수 있습니다.
Its automatic folding system enables H3S can be easily stored in a car trunk.

Bob과 그의 아내 Terry는 1970년에 IBO가 되었으며, 첫 번째 "사무실"은 바로 계산기를 갖춘 Bob의 자동차 트렁크였습니다.
When Bob and his wife Terry became IBOs in 1970, their first "office" was the trunk of Bob's car, complete with an adding machine.

헐리우드의 한 거리에서 어떤 남자는 자동차의 펜더가 찌그러졌다고 말다툼을 벌이다 트렁크에서 총을 꺼내어 상대편 차의 승객들을 쏘았다.
In an argument over one fender bender on a street in Hollywood, a man pulled a gun from the trunk of his car and shot the passengers of the other vehicle.

또한, 그것은 자동으로 접을 수 고 Airwheel H3S의 자동 접이식 시스템 그것은 자동차 트렁크, 가정 이나 워크샵에 쉽게 저장할 수 있습니다.
Moreover, it can fold up automatically and the automatic folding system of Airwheel H3S enables it can be easily stored in a car trunk, home or workshop.

Airwheel 제품은 휴대용, 말 Airwheel X 시리즈와 Q 시리즈와 일부 아코디언, Z3 S5, 쉽게 접혀 고 자동차 트렁크에 저장 될 수 있는 말.
Airwheel products are portable, say Airwheel X series and Q series and some are accordion, say the Z3 and S5, which can be easily folded and stored in car trunks.

"일회용 커피 컵을 들고 하 고 도시 거리에 자동차 트렁크에 앉아 담요에 싸여 매력적인 여자 친구" 사진은 구입하신 로열티-프리 라이센스의 조건에 따라 개인적 또는 상업적 목적으로 사용하실 수 있습니다.
Photo "Attractive female friends wrapped in blankets holding disposable coffee cups and sitting in car trunk at city street" can be used for personal and commercial purposes according to the conditions of the purchased Royalty-free license.