자력 oor Engels

자력

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

magnetism

naamwoord

두번째 방정식은 그런 자력 밖에 없다고 말하는 것이죠.
The next — second — equation says that there is no magnetism other than that.

voorbeelde

두개의 막대 자석을 실험해 보면 자력의 기본적인 사실 몇가지를 이해하는 데 도움이 될 것이다.
A few experiments with two bar-shaped magnets will help us to see some fundamentals of magnetism.

자력의 이러한 기본적인 특성을 고찰해 볼 때, 아직 대답되지 않은 매우 중요한 질문들이 남아 있게 된다.
Our look at these basic characteristics of magnetism leaves us with very important questions yet to be answered.

자력의 무단 조절구조가 마련된 유리창용 세척장치
Cleaning device for glass windows, equipped with a mechanism for stepless adjustment of magnetic force

본 발명은 건설기계용 페달장치에 관한 것으로, 건설기계용 페달장치에 있어서, 상부에 형성되는 접지 플레이트와 하부에 형성되는 힌지부를 구비하며, 상기 접지 플레이트가 초기위치와 고정위치 사이에서 회동 가능하게 설치되는 발판; 상기 발판의 힌지부에 축결합되어 상기 발판을 회동 가능하게 지지하며, 상기 발판의 초기위치 및 고정위치에 상응하여 온-오프의 전기신호를 발생하는 고정블럭; 및 적어도 본체의 일부가 전원에 의해 전기석으로 자화되며, 자력에 의해 상기 발판의 고정위치에서 상기 발판의 하부를 고정 지지하는 스토퍼;를 포함하여 구성되는 것을 특징으로 한다.
The present invention relates to a pedal device for construction equipment, the pedal device for construction equipment comprising: a footboard including a grounding plate formed at an upper part thereof and a hinge part formed at a lower part thereof, wherein the grounding plate is rotationally provided between an initial position and a fixing position; a fixing block which is axially coupled to the hinge part of the footboard so as to rotationally support the footboard and generates on-off electric signals corresponding to the initial position and the fixing position of the footboard; and a stopper having a main body of which at least one part is electrically magnetized by the supply of power, and fixing and supporting the lower part of the footboard by magnetic force at the fixing position of the footboard.

본 발명에 따른 유리창용 세척장치는, 실내 세척구 또는 실외 세척구에 설치된 자석판이 캠돌기가 형성된 승강몸체에 자석이 배열된 형태로 이루어져 자석 수용부에 승강구조로 설치되고, 상기 자석판과 대향하는 실내 세척구 또는 실외 세척구의 케이스 바닥면에는, 상기 캠돌기에 대응하는 캠간섭부가 마련된 캠볼트가 설치되어, 상기 캠볼트의 회전량에 따라 자석판이 캠돌기를 통해 캠볼트의 캠간섭부에 간섭되어 승강함으로써, 실내 세척구와 실외 세척구 사이에 형성되는 자력이 무단으로 설정되도록 구성되어 있다.
The cleaning device for glass windows according to the present invention is constituted in such a way that the magnetic force formed between an indoor cleaning piece and an outdoor cleaning piece is set in a stepless fashion.

본 발명은 석탄재로부터 유용자원을 회수하는 방법에 관한 것으로서, 구체적으로 본 발명은 석탄재 슬러리로부터 경량골재를 분리하는 단계; 상기 경량골재가 분리된 석탄재 슬러리를 비중선별 하여 고비중 슬러리와 저비중 슬러리로 분리하는 단계; 및 상기 고비중 슬러리를 자력선별하여 자철석을 분리하고, 상기 저비중 슬러리를 컬럼부선하여 세노스피어를 분리하는 단계;를 포함하는 자원회수방법에 대한 것이다. 본 발명에 따르면, 종래의 자원회수방법들과는 달리 석탄재로부터 경량골재, 자철석, 세노스피어, 미연탄소, 카본블랙, 산화티타늄 등의 고품질의 유용자원을 높은 회수율로 연속적으로 회수할 수 있다.
According to the present invention, high quality useful resources such as lightweight aggregates, magnetite, cenosphere, unburned carbon, carbon black, and titanium oxides can be continuously recovered from the coal ash at a high recovery rate differently from conventional resource recovery methods.

본 발명은, 제1가구부재의 제1조립면에 형성된 장착홈, 상기 장착홈의 내부에 고정되는 영구자석, 그리고 상기 제1조립면에 조립되는 제2가구부재의 제2조립면에 구비되어 있고, 상기 영구자석에 달라붙는 금속부재를 포함하는 자석을 이용한 가구 조립체와 상판, 상기 상판 하부에 연결되어 상기 상판을 지지하는 하부 프레임, 그리고 상기 상판 하면에 적어도 하나 장착되어 자력을 통해 상기 상판과 상기 하부 프레임을 고정시키는 영구자석을 포함함으로써, 상판의 재질이나 두께에 구애 받지 않고 용이하게 조립할 수 있는 테이블을 제공한다.
The present invention comprises a furniture assembly using magnets, comprising fitting recesses which are formed on a first assembly surface of a first furniture member, permanent magnets which are secured on the insides of the fitting recesses, and metal members which are provided on a second assembly surface of a second furniture member to be assembled on the first assembly surface and which stick to the permanent magnets, as well as an upper plate, a lower frame which is linked to the lower part of the upper plate and supports the upper plate, and at least one permanent magnet which is (are) fitted to the lower surface of the upper plate and secures (secure) the upper plate and the lower frame due to magnetic force, thereby providing a table which can easily be assembled without any adverse effect from the material or the thickness of the upper plate.

텔아비브와 아부다비에서 시험운행을 논의하고 있는 것은 자력으로 운송체를 매다는 미래형 교통망입니다.
Tel Aviv and Abu Dhabi are talking about testing these futuristic networks of suspended magnetic pods.

자력의 이 특성이 나침반의 기초가 된다.
This property of magnetism is the basis for the compass.

따라서, 본 발명은 먼지통이 자력장착되고 자력감지되게 함으로써 그 구성이 단순화되고 생산원가가 절감되고, 걸레받이의 장착시 이를 감지하고 구속하는 걸레장착구조를 구비함으로써 로봇청소기가 걸레받이의 장착이 걸림이 발생할 수 있는 카펫과 같은 쿠션 지역으로 이동하지 않아 걸레받이로 인한 주행불량이 발생하지 않게 되는 것이다.
In addition, the rag-mounting structure is provided such that the mounting of the rag holder is sensed so as to restrain the same while mounting the rag holder, such that the robot cleaner is prevented from moving to a cushioned area such as a carpet where the rag holder may get stuck.

자력에 대하여 아직도 배워야 할 것이 많으며, 과학자들이 이 자력에 대하여 더 알게 될수록, 더 많은 용도를 알게 된다.
There are many things yet to be learned about magnetism, and the more scientists learn about this power, the more uses they find for it.

본 발명에 따른 리니어 압축기는 리니어 모터 구조를 변경하기 때문에 자력 누설을 방지할 수 있고, 리니어 모터 구조를 변경함에 따라 자기 스프링 상수를 고려하여 기계 스프링 상수를 줄어들도록 설계하기 때문에 피스톤을 왕복 직선 운동 방향으로 지지하는 스프링들의 사이즈를 축소시킬 뿐 아니라 스프링들을 지지하는 부품들을 없앨 수 있어 소형화/경량화가 가능해지고, 리니어 모터 구조의 특성상 스트로크의 산포 영향을 축소시키며, 나아가 부하에 대응하는 압축 용량의 확대가 용이해지는 이점이 있다.
A linear compressor of the present invention can prevent leakage of magnetic power by changing the structure of a linear motor, be made smaller/lighter by reducing the size of springs supporting a piston in a reciprocal linear movement direction through a design that enables the reduction of a mechanical spring constant by considering a magnetic spring constant according to the change in the structure of the linear motor and by eliminating components that support the springs, reduce the dispersion effect of a stroke given the structural characteristics of the linear motor, and easily expand the compression capacity corresponding to the load.

검색을 통해서 활주로 거리가, 이들 비행기는 자력으로 날지 않으니까 catapult( 발사대 ) 거리라고도 할 수 있겠습니다..
And I also looked it up, and I found the runway length, or I should say the catapult length, because these planes don't take off just with their own power.

본 발명은 자화수 공급용 호스에 관한 것으로서, 세탁수를 안내하는 관부와, 관부에 설치되고 자력이 생성되는 자화수부를 포함하고, 자화수부는 관부를 연결하는 것을 특징으로 하며, 이를 통해 자력에 의해 석회물질이 포함된 세탁수를 활성화시켜 세탁성능을 향상시킬 수 있다.
Thus, wash water containing lime can be activated by the magnetism, thereby improving washing performance.

“자력 부양”을 통해 특수 선로 위로 “비행”하는 고속 열차가 개발중에 있다
High-speed trains that “fly” above special tracks by means of “magnetic levitation” are being developed

자력과 전력과의 관계는 또한 반대로도 작용한다.
Electricity’s relationship to magnetism works in a converse way as well.

본 발명은 로봇청소기에 관한 것으로서, 로봇청소기를 구성함에 있어, 먼지통의 장착이 자력장착되게 함과 더불어 자력감지되게 구성하고, 걸레받이의 장착 유무를 감지하며 구속할 수 있게 한 걸레장착구조를 구비하며, 종동휠의 양측에 적외선감지모듈을 구비하고, 종동휠에 등간격으로 적외선투광부를 등간격으로 형성한 것이다.
Therefore, the dust case according to the present invention is mounted by magnetic force and the magnetic force is sensed, so that the configuration is simplified and manufacturing costs are reduced.

분명히 이러한 강력한 선풍을 경험하고 ‘오하이오’ 주의 한 사람은 위험을 모면하기 위하여 ‘다이빙’하듯 지하실로 들어가고 있는데 “자력과 같은 강력한 힘”이 그를 지하실 계단에서 위로 끌어당기는 것을 느꼈다.
Apparently experiencing some of these forces, one Ohio man felt a “strong force like a magnet pulling” him up the basement stairs as he was trying to dive down for safety.

자장은 그 입자들의 진로를 자력선 주위를 나선형으로 돌게 하고 깔때기 모양으로 북극과 남극 지방의 대기속으로 들어가게 한다.
It bends their paths into spirals around the lines of magnetic force and funnels them into the atmosphere in the north and south polar regions.

본 발명은 신발에 관한 것으로서, 보다 구체적으로는 발바닥 하부에 위치되는 바닥재와; 상기 바닥재에 길이방향을 따라 일부구간에 걸쳐 결합되는 금속성 또는 자성을 갖는 고정체와; 상기 바닥재의 상면 또는 하면에 놓여지는 지압체와; 상기 지압체에 결합되며 상기 고정체와 자력에 의해 이끌리게 되는 금속성 또는 자성을 갖는 이동체;를 포함하여 구성되어 상기 지압체의 이동이 가능하게 되는 것을 특징으로 하는 이동 가능한 지압체를 갖는 신발용 바닥재에 관한 것이다.
The present invention relates to a shoe, and more specifically to an insole for a shoe having a movable massaging member, comprising: an insole positioned underneath the sole of the foot; a metallic or magnetic securing body joined to the insole, across a partial space in the length direction; a massaging member disposed on the upper or the lower surface of the insole; and a metallic or magnetic moving body which is joined to the massaging member and is magnetically drawn to the securing body, such that the massaging member is mobile.

대부분의 금속에서, 보통 온도에서의 원자의 운동은 자력을 이겨낼 만큼 강하다. 그리고 원자의 자력은 방향이 불규칙하게 혼란되어 있다.
In most metals, the agitation of the atoms at ordinary temperatures is great enough to overcome the magnetic forces, and the atomic magnets are disarranged, in random directions.

본 발명의 발전기는, N극과 S극 자력을 출력하는 영구자석이 구비된 자석구비회전자가 코일구비발전소자의 외측에서 회전됨으로써 전기에너지를 생산하도록 되어 있는데 상기 자석구비회전자의 외측에 씌워지는 상태로 발전소자설치몸체에 결합되고, 외측에 위치되는 유체가 내측으로 유입되도록 경로변경홀이 형성되어 있되 외측에서 내측으로 유입되는 유체가 자석구비회전자의 임펠러날개에 부딪혀 자석구비회전자가 회전될 수 있는 방향으로 유입되도록 형성되어 있는 유동경로변경몸체를 구비하고 있어 소형화되어도 발전효율이 우수하다.
The generator of the present invention is configured such that a rotor having a permanent magnet for outputting N-pole magnetism and S-pole magnetism rotates outside a generator element having a coil so as to generate electrical energy.

본 발명은 롤프린팅/롤임프린팅용 롤 제조방법에 관한 것으로서, 본 발명에 따른 롤프린팅/롤임프린팅용 롤 제조방법은 일면에 소정 형상의 인쇄패턴이 형성되며, 자성(磁性)을 가지는 외장부를 준비하는 외장부 준비단계; 자성을 가지는 중심롤에 상기 외장부가 자력에 의하여 부착되도록 상기 중심롤의 외면에 상기 외장부의 타면을 접촉시키는 외장부 부착단계;를 포함하는 것을 특징으로 한다.
The present invention relates to a method for manufacturing a roll for roll printing/roll imprinting.

또한 이송벨트의 상부에서 일방향으로 이송되던 원료 중 일부는 이송벨트의 단부에서 자석의 자력에 의하여 부착되지 않고 이송벨트로부터 이탈되며, 원료 중 나머지 일부는 이송벨트의 단부에서 자석의 자력에 의하여 부착되어 이송벨트의 하부로 이송된 후 이송벨트로부터 이탈되는 분리유닛을 포함하여 이루어진다. 분리유닛은 복수 개 배치되어, 원료의 진행 경로상 선단에 배치된 분리유닛의 이송벨트에서 자력에 의하여 두 부분으로 분리되어 이탈된 원료 중 어느 한 부분의 원료를 원료의 진행 경로상 후단에 배치된 분리유닛이 공급받아 다시 자력에 의하여 분리한다.
The magnetic force sorting device of the present invention comprises: a feeder for accommodating and discharging the raw material being sorted; a transfer belt circulating in one direction, for receiving the raw material from the feeder; and a cylindrical magnet rolling-contacting the inner circumference of one end of the transfer belt.

그러면 자력이란 무엇인가?
But just what is magnetism?