자만심에 찬
cocky
자만 oor Engels
자만
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
conceit
오만이나 교만, 자만심은 돌밭 같아서 결코 영적인 열매를 맺지 못할 것입니다.
Haughtiness, pride, and conceit are like stony ground that will never produce spiritual fruit.
egotism
우리에 대한 하느님의 사랑이 왜 우리의 자만이나 자기 본위에 대한 구실이 되어서는 안 됩니까?
Why is God’s love for us no excuse for self-importance or egotism on our part?
self-conceit
self-satisfaction
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
당연한 사실이겠지만 우리들은 자만심에 차 그것들과 멀어져 갔습니다
Pleased to meet youted2019 ted2019
그것은 자만에 차 있지 않습니다.
% (maximum) of eligible investments if they are made by young farmers within five years of setting upjw2019 jw2019
“마지막 날”에는 사람들이 “자기를 사랑하고 ··· 과장하고 자만하고 ··· 경건의 모양은 가지고 있으나 경건의 능력은 부인”할 것이라고 성서는 예언합니다.
• There is a lack of public debate on media concentration;jw2019 jw2019
틀림없이 그는 산헤립이 예루살렘과 온 유대를 점령하려고 시도하다가 참패했지만 그후에 자기가 그렇게 하는 데 성공한 일로 인해 자만해 졌을 것입니다.
Appropriateprovisions must be laid down to take account of the particular safety conditions in very long tunnelsjw2019 jw2019
그는 ‘바울’과 교제하는 것을 이용하지 않았으며 자만심을 가지고 자기 권위를 내세우지 않았읍니다.
I' m not a false prophet...- Help me! Help me!... you sniveling boy!jw2019 jw2019
자만심과 거만함으로 “과장”되어 그의 생각은 “악한 행실”에 가 있었읍니다.
Put a little ice on itjw2019 jw2019
자만심으로 인해 회복될 수 없을 정도로 떨어져 나가게 될 수 있다
complete degradation to nutrients or harmless substances in the target speciesjw2019 jw2019
자만심은 단합의 큰 적입니다.
Thank you, Reverend FatherLDS LDS
인간이 이기심, 증오, 탐욕, 자만심, 야망으로 가득 차 있는 한, 평화가 없으리라는 것을 그들은 알고 있읍니다.
This requires reciprocal economic relations, i.e. secure investment conditions for foreign capital in the EU, and, conversely, secure conditions for EU investments in supplier countriesjw2019 jw2019
오늘날의 “불법의 사람”으로 밝혀진, 가장 비난받아 마땅한 집단을 이루고 있는 것은 자만심에 가득 찬 그리스도교국의 교직자들이며, 그들은 여호와의 증인을 반대하고 박해하는 데 앞장 서 왔읍니다.—마태 9:36; 데살로니가 후 2:3, 4.
Fancy a cod pasty and a glass of red wine?jw2019 jw2019
하지만 그날, 저에게 이런 생각이 떠올랐습니다. 만약 그 어법이 자만에 불과하지는 않을까?
It' s Sunday...... but I saw the mailmanted2019 ted2019
많은 ‘아프리카’ 국가들은 최근에 통치권을 획득하였으며, 많은 사람들은 그러한 성취로 말미암아 내적인 자만심에 충만하게 되었다.
How many years were you in the army?jw2019 jw2019
그 모든 일로 인해 그는 자만하지 않았습니다.
What' s up, baby?jw2019 jw2019
□ 자만할 것이다
Now, you get some buttons on there, quickjw2019 jw2019
(행 23:8) 그들은 스스로 의롭다고 자만하였으며(실제로는 독선적이었음), 일반 사람들을 멸시하였다.
Give the unit of weight used (e.g. basket, box, etc.) for landing fish and the weight of the unit in kilogramsjw2019 jw2019
“이것은 종교를, 믿음없는 것이 되게 하였고, 하나님에 관한 진리보다 인간적 자만심에 굴복하게 하였다.”
Then tell me about your dayjw2019 jw2019
자만할 이유가 무엇인가?’ 하고 자신을 다그치지요.”
The variety of participating broadcasters ensures the delivery of a wide range of audiences for CTCPF funded projects - different ages, cultures, and interests - reflecting the diversity of the Canadian experience and the many national stories waiting to be told.jw2019 jw2019
(렘 46:2, 9) 느부갓네살은 후에(아마 기원전 588년에) 이집트를 침공하여 구스에 “심한 고통”을 가하고 “자만하는 에티오피아[구스]를 떨게 할” 것이었다.—겔 29:19; 30:4-9.
Yeah, our mama was always waiting till the last minute to do everythingjw2019 jw2019
많은 서구 엘리트들이 그들의 정치적 시스템, 자만심을 만드러, 이가 서구의 최근 질병의 핵심이 되었다는 것이 널리 퍼진 주장입니다.
Get back!- just tell me what' s going on!ted2019 ted2019
너무나 광대하고 복잡해서 완전히 이해하기 힘든 시스템을 조작하는 방법은 시스템을 미세하게 수정해 보는 것이고 이렇게 해야 자만심도 방지할 수 있습니다.
Company of the aristocracy doesn' t confer status to the courtesanted2019 ted2019
자신을 변호하는 이야기, 변명, 자기 합리화, 변명을 위한 방어 조치, 미루는 버릇, 외모, 자만심, 비판적인 생각, 우리 뜻대로 하는 것을 버려야 합니다.
Get into the townLDS LDS
처신하기 어려운 위험한 때가 올 것입니다.[ 신세] 그때에 사람들은 자기를 사랑하고 돈을 사랑하고 과장하고 자만하고 하나님을 모독하고 부모에게 순종하지 않고 감사하는 마음이 없고 경건하지 않고 ··· 이런 사람들을 멀리하시오.”
Colonel, we got you a gift and a surprise, so don' t act like you' re not coming up here.Speech!jw2019 jw2019
교만의 유의어로는 자만, 오만, 거만이 있다.
In a few hours he can make a fortunejw2019 jw2019
물론, 또 다른 극단이 있는데, 자존심으로 말미암아 자만심이나 허영심이 생기는 경우입니다.
I get so damned mean!jw2019 jw2019
3절에 나오는 허영[vainglory]은 자만을 의미한다.
And I made a pile of money on the ipo, so you know what I think Of this whole damn company?LDS LDS
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.