자아개념
self-concept
자아 oor Engels
자아
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
ego
en
the self
우리는 자아나 평판보다는 치유에 더 마음을 쏟아야 했습니다.
We had to care more about healing than about our ego or reputation.
self
고래목이나 영장류는 일정한 수준의 자서전적 자아를 가지고 있다고 생각합니다.
Cetaceans and primates have also an autobiographical self to a certain degree.
subject
ko
고유의 의식과 경험을 가진 존재
en
being who has a unique consciousness and/or unique personal experiences, or an entity that has a relationship with another entity that exists outside of itself
id, ego, and super-ego
en
three parts of the psychic apparatus defined in Sigmund Freud's structural model of the psyche
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
하지만 자아를 통제하라는 삶의 목적을 종교를 통해 갖게 되지요.
They saw this poor fellow whispering to you, and then they saw you write something downted2019 ted2019
고래목이나 영장류는 일정한 수준의 자서전적 자아를 가지고 있다고 생각합니다.
Before the revolutionted2019 ted2019
만약 존재한다면, 여러분의 진정한 자아는 매우 복잡하고, 지저분하고, 불확실한 자아일 것이며 그것은 매우 좋은 것입니다.
I bet he strangled him with a chain!ted2019 ted2019
‘힌두’교의 가르침에 따르면, 사람이 자아(自我)가 신의 일부분임을 깨달으면 그 사람은 앞으로의 육체적 생애에 대한 의욕을 상실하고 재생의 순환에서 해탈(解脱)하여 열반(涅槃)에 도달한다고 합니다.
They' il always be togetherjw2019 jw2019
자아끼리 부딪혔어요 좋은 자아와 나쁜 자아
meet the character requirements for the duties involvedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
자아 제일주의 철학자들이 설명하는 ‘자아 제일주의 신봉자’들의 신조: “첫째가 되는 길을 모색하라.”
Definitionsjw2019 jw2019
프로이드는 끔찍한 것들이 자아에 의해 의식화되지 않도록 하기 위해 우리가 사용하는 다양한 방법들의 관점에서 많은 일생의 삶을 묘사합니다.
He was reading the theatre hoardingQED QED
가치관이 사실을 잡아 먹어치우고 제 자아는 언제든지 진실을 조작해 버릴 수 있습니다.
Doesn' t sound that greatted2019 ted2019
그건 물질적인 자아를 확장을 도와주는 것이었죠. 더 빠르게 움직이게 하고, 뭔가를 더 세게 치기 위한 것이지만, 거기에는 한계가 있었습니다.
The need for a flexible system was emphasized.ted2019 ted2019
누가복음 9:24 참조) 그분은 새로운 자아를 찾기 위해 낡은 자아를 버리라고 가르치실 뿐입니다.
Adjusted steering wheel (Larger and/or thicker steering wheel section, reduced diameter steering wheel, etcLDS LDS
코니는 근친 상간을 당한 결과 뒤틀어진 자아상을 갖게 되어 커서도 그런 자아상이 굳어졌다. “지금도 사람들이 내 속을 빤히 들여다보고 나를 참으로 혐오스럽게 여길 수 있다는 생각이 자주 들어요.”
what are you talking about, john?jw2019 jw2019
제가 누누이 말씀드렸듯이, 책의 첫 문장에서 세르반테스가 확언한바와 같이 자아 규제와 위트를 보여주는 것, 그리고 발명의 재능을
Cheer up, buckarooQED QED
여기 새로운 윤리 규범의 본보기가 있다. 이것은 최근 유행하는 자조 및 자아 인식 책자들에서 발췌한 것이다.
It speaks volumes when a company like Nortel speaks upjw2019 jw2019
빨리 새 옷을 사야만해. 안 그러면 내 자아는 100원짜리 풍선처럼 터져버릴걸.
they didnt print my contacts sure did, fullsizeted2019 ted2019
그러므로 생활 양식은 자아를 세우고 개인의 정체성과 조화가 되는 문화적 상징을 만들어내는 것을 뜻한다.
I didn' t try that till I wasWikiMatrix WikiMatrix
‘자아주의’는 우리 모두를 희생시킨다
Civilians as much or more in many respects than military personnel have come to be the objects of military technologyjw2019 jw2019
우리가 또다른 사람을 찾는다기 보다는 또다른 자아를 찾는 것이라고 할 수 있죠.
References to the repealed Regulation shall be construed as references to this Regulation and shall be read in accordance with the correlation table set out in Annexted2019 ted2019
순종한다는 것은 한 사람이 다른 사람에게 적절히 행사되는 권위에 순응하는 것을 의미하며, 그것은 어떤 사람들의 자아나 자존심을 상하게 하는 경향이 있을 수 있다.
we could hardly collect tax grainsjw2019 jw2019
그것이 의미하는 바는 통합된 자아에 대한 기본 경험은 뇌가 만들어낸 부서지기 쉬운 구조물입니다. 그와 별개의 경험들은
this might make you an engineerted2019 ted2019
키르케고르는 또한 자기비판과 내적 성찰에서, 기반이 되는 존재로서의 자아의 중요성과 자아가 세계와 맺는 관계를 강조했다.
We found a pilot!WikiMatrix WikiMatrix
오늘날 많은 수의 사람들이 자아 숭배자가 되어, 자기 자신의 욕망을 정성의 대상으로 삼습니다.
Listen, we' re not supposed to piss, either.But that doesn' t stop you from carrying it on boardjw2019 jw2019
우리가 자아 제일주의 생활 방식을 갖게 된 것은 70년대의 자아 시대 때문이 아닌가?
I may be the president, but there are protocols in place that I can' t just ignorejw2019 jw2019
저는 지금 여기있는 에디이자, 제 또다른 자아는 사이버 프랭크라는 닉네임의 아바타입니다.
Stop bagging on the ratted2019 ted2019
그가 "나는 영이고, 나는 길이다"라고 말할 때, 그리고 예언자 무함마드가 "나를 본 자는 하느님을 본 것이다"라고 말할 때, 그들은 하느님의 도구이자 하느님의 힘의 일부가 된 까닭에 하느님의 뜻을 명확히 하기 위해서였으며, 그들 자신과 자아를 위해서 행동한 것이 아닙니다.
I' ve often heard Flegg speak of you.- Yes?ted2019 ted2019
만약 위협적인 순간에 추정, 파악, 소통, 심호흡을 하도록 배운다면 우리의 자아를 정면으로 마주할 수 있게 됩니다.
Whoever it was that sent that thing was more than simply curiousted2019 ted2019
202 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.