자연 보호구역 oor Engels

자연 보호구역

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

nature reserve

naamwoord

우크라이나 서부 후스트 근처의 자연보호 구역인 나르시시 계곡입니다.
In the Valley of Narcissi —a nature reserve near Khust, in Western Ukraine.

Soortgelyke frases

자연 보호 구역
nature reserve

자연보호구역
nature reserves

voorbeelde

토런스 배런스 자연 보호 구역으로 일컬어지는 이곳은 세계 최초의 밤하늘 공원이 된 것 같다.
Called the Torrance Barrens Conservation Reserve, it is believed to be the first dark-sky park in the world.

현재 각각 세 개의 자연보호 구역과 국립공원이 바이칼 호를 끼고 있는데, 국립공원에는 일반인도 들어갈 수 있습니다.
Now three natural reserves border the shores of the lake, along with three national parks open to the public.

이 아름다운 동물을 보호하려는 노력의 일환으로 1916년에 바이칼 호 연안에 바르구진 자연보호 구역을 지정했습니다.
Efforts to save this beautiful creature led in 1916 to the creation of the Barguzin Nature Reserve on the shores of Lake Baikal.

아프리카의 자연보호 구역에서 워치 타워 협회의 영상물을 상영한 것은 또 하나의 잊을 수 없는 경험이었습니다.
Showing the Watch Tower Society’s films on African reserves was another unforgettable experience.

자이언트 캐슬 자연 보호 구역에는 이것을 볼 수 있는 잠복 전망대가 있다.
A lookout blind is provided at Giant’s Castle Nature Reserve where it may be observed.

800헥타르에 달하는 영국의 한 자연 보호 구역인 민스미어의 이전 관리인의 매우 흥미 있는 이야기를 읽어 보십시오.
Read the fascinating story of a former warden of Minsmere, a 2,000-acre [800 ha] nature reserve in England.

그후 옐로스톤의 예를 모방하여, 오스트레일리아, 뉴사우스웨일스에 현재 로열 공원으로 알려진 자연 보호 구역이 생겨났다.
Later, imitating the example of Yellowstone, a natural sanctuary in New South Wales, Australia, was created that is now known as the Royal National Park.

자연 보호 구역이 황제나비의 떼죽음 장소로 변하다
Nature Reserves Turned Into Killing Fields for Monarchs

몬테베르데—구름 속의 자연보호 구역
Monteverde —A Nature Preserve in the Clouds

난 자연보호구역으로 여행 갔던 루크 데리러 가야해
I'm picking up luke from his wilderness trip.

지중해 연안의 천연림이 가장 잘 보존되어 있는, 이 두 강을 끼고 있는 험준한 지역은 1979년에 마침내 자연 보호 구역으로 지정되었습니다.
Eventually, in 1979, the rugged area that borders these two rivers and that conserved the original Mediterranean forest better than any other became a nature reserve.

일부 자연보호 구역
Some Strongholds of Nature

그 드럼통들은 수단의 자연 보호 구역에서 발견되었습니다.
They were found in a Sudanese wildlife reserve.

이 다리가 유럽 서부에서 가장 큰 하구 중 하나에 자리잡은 조류 자연 보호 구역을 통과하기 때문이었습니다.
This was because the bridge crosses a natural reserve for birds, located at one of the largest estuaries in Western Europe.

이를 막기 위해, 러시아 정부는 시호테알린 자연보호 구역과 같은 넓은 야생 동물 보호 구역을 지정해 관리하고 있습니다.
To help stop their decline, the Russian government maintains large wildlife preserves, such as the Sikhote Alin Nature Reserve.

하지만 「세계 연감」(World Almanac)에 따르면, 에콰도르는 전체 국토 면적의 거의 40퍼센트를 자연 보호 구역으로 지정해 놓았습니다.
However, according to the World Almanac, Ecuador has set aside almost 40 percent of its total land area for conservation.

이 자연 보호 구역이 설립된 주된 목적이 소만악어를 보호하는 것은 아니지만, 소만악어도 그곳에서 혜택을 누리고 있습니다.
Although this reserve has not been established primarily for the protection of saltwater crocodiles, they benefit from the reserve.

이 자연의 경이를 보존하기 위하여, 나르시시 계곡은 1979년에 자연보호 구역으로 지정되었습니다.
In order to preserve this wonder of nature, the Valley of Narcissi was made a reserve in 1979.

우크라이나 서부 후스트 근처의 자연보호 구역인 나르시시 계곡입니다.
In the Valley of Narcissi —a nature reserve near Khust, in Western Ukraine.

16 몬테베르데—구름 속의 자연보호 구역
16 Monteverde —A Nature Preserve in the Clouds

우리가 자연 보호 구역에서 함께 행복한 날을 보낸 지도 3년이 되었습니다.
It had been three years since we spent that happy day together on the reserve.

그러나 이에 못지 않게 중요한 것은 생태 균형이 이미 영향을 받은, 자연 보호 구역 밖의 지역에 대한 입법 및 이 법의 시행이다.”
As important as this, however, is the formation and enforcement of laws in areas outside the natural reserves where the ecological balance is already affected.”

적도 기니에 있는 750마리의 로랜드고릴라를 보호하기 위해 지정한 자연 보호 구역의 공원 안내인이 된 것이다.
He has become a park guide in a nature reserve set aside to protect 750 lowland gorillas in Equatorial Guinea.

멕시코 정부는 이 희귀한 포유동물을 보존하기 위해 자연보호 구역을 설정하였는데, 보호 구역 안에는 바키타의 서식지 일부가 포함되어 있습니다.
To help ensure the survival of this rare mammal, Mexico has created a nature reserve that embraces part of the vaquita’s habitat.

1986년에, 멕시코 정부는 높이가 3400미터에 달하고 전나무 숲으로 뒤덮인 그 지역의 산들에 자연 보호 구역을 다섯 군데 지정하였습니다.
There, in 1986, the Mexican government created five nature reserves in mountains 11,000 feet [3,400 m] high that are covered with fir trees.