“나라들은 ··· 노인층을 문젯거리로 볼 것이 아니라, 여러 가지 문제들을 해결할 수 있는 방안으로, ··· 무엇보다도 활용해야 할 자원으로 보아야 한다”고, 그는 주장합니다.
He claims: “Countries . . . should see their ageing populations not as a problem but as a potential solution to problems . . . , first and foremost as a resource to be used.”jw2019 jw2019
필요할 때마다 공공 시설에서 적절하게 이용할 수 있는 인터넷 정보 자원을 활용하다 보면 그러한 자원이 실제로 얼마나 자주 필요한지 분명해질 것입니다.
It may be that appropriate public Internet resources can be used, as needed, until it is clear how often such resources are actually required.jw2019 jw2019
그 후 오래지 않아서, 워치 타워 협회의 세계 본부인 브루클린 벧엘에서 봉사한 적이 있는 한 사람이 내게 본부에서 봉사하기 위해 자원해 보라고 격려하였습니다.
Not long afterward, a person who had served at Brooklyn Bethel, the world headquarters of the Watch Tower Society, encouraged me to volunteer to serve there.jw2019 jw2019
시작할 때 제가 언급했던 큰 도전에 대한 부분으로 돌아가보죠. 자원 효율성의 근본적은 향상, 닫힌 루프와 태양 경제.
So returning to those big challenges that I mentioned at the beginning: radical increases in resource efficiency, closing loops and a solar economy.ted2019 ted2019
우리는 빙글빙글 나선형처럼 돌고 있는 채무의 위기를 봅니다, 우리는 불평등이 성장하는것을 봅니다 우리는 정치에서의 돈의 영향을 봅니다, 우리는 자원의 제약과, 음식 및 유가를 봅니다.
We see the Occupy protests, we see spiraling debt crises, we see growing inequality, we see money's influence on politics, we see resource constraint, food and oil prices.ted2019 ted2019
어머니와 자녀들의 얼굴에 나타난 미소와 깊이 감사하는 눈빛을 보고 자원 봉사자들은 그들이 행복해한다는 것을 분명히 알 수 있었기 때문입니다.
However, words were not necessary, for the happiness of the mother and her children was evident when the workers saw their smiling faces and eyes full of deep appreciation.jw2019 jw2019
산유국들이 석유값을 인상하고 석유 자원을 통제하는 것을 보고 “제 3세계”의 다른 나라들도 다른 천연 자원에 대하여 비슷한 행동을 취하였다.
The example of the oil-producing countries in raising prices and controlling oil resources has not gone unnoticed by other “Third World” lands with other natural resources.jw2019 jw2019
삼면 재단기와 정합기를 제조하는 한 업체의 대표자들이 계약을 체결하러 에비나에 왔을 때, 그들은 건축 현장에서 본 모든 광경, 특히 열심히 일하는 자원 봉사자들을 보고 깊은 감명을 받았습니다.
When representatives of a manufacturer of trimmers and gatherers came to Ebina to draw up a contract, they were deeply impressed by all they saw at the construction site, especially by the hardworking volunteers.jw2019 jw2019
모든 학생이 짝에게 가르쳐 본 뒤, 자원하는 학생 한 명에게 앞으로 나와서 반원 전체에게 자신이 요약한 내용을 가르치게 한다.
After every student has had the opportunity to teach another class member, you might invite a student to volunteer to come to the front of the class and teach his or her overview to the class.LDS LDS
1996년 이래로 지중해몽크물범은 세계에서 멸종 위험이 가장 높은 10종의 동물 가운데 포함되어 왔다고, 국제 자연·천연자원 보호 연맹은 보고한다.
Since 1996 the Mediterranean monk seal has been among the world’s ten most threatened animals, reports the International Union for Conservation of Nature and Natural Resources.jw2019 jw2019