작곡 oor Engels

작곡

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

composition

naamwoord

proportion of different parts to make a whole

그리고 명확하게, 명확하게도 이 작곡은 그녀를 향한 그의 유언이었습니다.
And clearly this composition is his final statement to her —

setting

adjective noun verb

musical composition

naamwoord

aesthetic ordering and disposing of musical information

아삽과 그의 후손들은 공개 숭배에 사용되는 많은 음악을 작곡하였습니다.
Asaph and his descendants wrote many musical compositions that were used in public worship.

Soortgelyke frases

작곡가
Composer · composer

작곡가 겸 작사가
songwriter

作曲家
composer

작곡하다
compose · to compose

voorbeelde

작사 및 작곡: Lorin F.
Words and music: Lorin F.

더 밴드의 기타리스트 겸 작곡가 로비 로버트슨은 1987년 셀프 타이틀 음반 수록곡 〈Somewhere Down the Crazy River〉에서 존을 언급했다.
The guitarist and songwriter Robbie Robertson, formerly of The Band, mentioned John in the song "Somewhere Down the Crazy River", on his 1987 self-titled album.

작곡가가 기분, 아마 기쁨, 슬픔, 좌절감 혹은 사랑을 상상 혹은 느끼는 것으로 충분할 수 있다.
It may be sufficient for the composer to imagine or feel a mood, perhaps joy, sadness, frustration or love.

음악 작곡가 카트시 하타카와 키모 카자스토가 게임의 사운드트랙의 작곡가로 돌아왔다.
Music composers Kärtsy Hatakka and Kimmo Kajasto returned to compose the game's soundtrack.

〈Crippled Inside〉는 존 레논이 1971년 음반 《Imagine》에 의해 작곡되고 연주된 노래이다.
"Crippled Inside" is a song written and performed by John Lennon from his 1971 album Imagine.

작곡가 독 포머스에 따르면, "로큰롤은 그가 없었다면 절대 일어나지 않았을 것이다."
According to songwriter Doc Pomus, "Rock and roll would have never happened without him."

슈만은 12세부터 작곡을 하기 시작했다.
Darren has been singing since the age of 12.

그 동굴에서 파도가 부서지는 것에 영감을 얻은 독일의 작곡가 펠릭스 멘델스존은 1832년에 “헤브리디스” 서곡을 작곡하였는데, 그 곡은 “핑갈의 동굴”이라는 이름으로도 알려져 있습니다.
The breaking of the waves at the cave inspired the German composer Felix Mendelssohn to compose his “Hebrides” overture, also known as “Fingal’s Cave,” in 1832.

존 케이지라는 미국인 작곡가가 만든 작품이 있습니다.
There's a piece by a composer, an American composer called John Cage.

작사(영어) 및 작곡: 영국 전통 캐롤, 17세기경
Text and music: Traditional English carol, ca. 17th century

작곡가나 사람들은 어떻게 반응했을까요?
How do composers, how do people respond?

작사(영어) 및 작곡: Orson Pratt Huish(1851~1932)
Text and music: Orson Pratt Huish, 1851–1932

이 노래는 1797년에 요제프 하이든이 작곡한 음악에 가사만 붙인 것이었습니다.
The words of this song were set to music composed by Joseph Haydn in 1797.

그러나 ‘피아노’가 계속 발전하려면 음악가들이 그 악기를 좋아하고 ‘피아노’곡을 작곡하도록 감동될 필요가 있었다.
But in order for the piano to continue to develop it was necessary that musicians like the instrument and be moved to write piano music.

올해 저는 로맨틱한 곡을 하나 작곡했지요.
And this year, I composed a Romantic style.

각각 색을 부여받고 작곡 윈도우로 돌아가면 각각 색을 부여받고 작곡 윈도우로 돌아가면 선을 그려가죠. 댄이 원하는 대로 배치할 수 있죠. 이 프로그램을 보시면
Each one gets a color. He goes back into the composition window, draws the lines, places everything the way he wants to.

여러분이 피아노 제작자라면 이런 피아노가 누구 손에 들어가기를 바라겠습니까? 작곡가죠! 그런 기술을 사용하고 다른 사람들이
If you're a piano maker, into whose hands do you want to get that piano?

선별된 오페라단은 다음과 같은 기준에 따라 작성되었다.: 현재 오페라단의 예술적 명성 앙상블 구성원 수 예산 규모 매년의 공연 횟수와 좌석 판매수 오페라단의 역사적 중요성과 유명 작곡가, 성악가, 지휘자와의 협연 Allison, John (ed.), Great Opera Houses of the World, Opera 잡지, 런던 2003 Beauvert, Thierry, Opera Houses of the World, The Vendome Press, New York, 1995.
Sources Allison, John (ed.), Great Opera Houses of the World, supplement to Opera magazine, London 2003 Beauvert, Thierry, Opera Houses of the World, The Vendome Press, New York, 1995.

25년 전, 저는 인종주의 음악을 작곡하고 연주했습니다. 수십 년 후, 이 노래가 인터넷에 알려지며 젊은 백인 국수주의자들에게 부분적으로 영감을 주었고 그들이 사우스캐롤라이나, 찰스턴의 교회로 들어가 9명의 무고한 이들을 학살하는데 영향을 주었습니다.
And 25 years ago, I wrote and performed racist music that found its way to the internet decades later and partially inspired a young white nationalist to walk into a sacred Charleston, South Carolina, church and senselessly massacre nine innocent people.

내가 연주한 노래들 중 한 곡은 어느 증인이 나치 강제 수용소에 있으면서 작곡한 노래였습니다.
Among the songs I played was one written by a Witness while he was in a Nazi concentration camp.

이 곡을 작곡한 Claude Debussy는 이렇게 말했습니다.
Its composer Claude Debussy said, that art was the greatest deception of all.

제이슨 모란이나 음악과 언어를 잘 조합하는 작곡가들이 이런 방식으로 작곡하지요. 또 제 머리 속에는 어릴 때부터 많이 접했던 기억이 있습니다.
Now, this is based on the work of Jason Moran and others who work intimately with music and language, but it's also something I've had in my head since I was a kid, how musical my parents sounded when they were speaking to each other and to us.

이 기간 동안 밴드는 그들의 대부분의 고전 명곡들을 썼는데, 스트래들린이 팀의 주요 작곡가(key songwriter)로서 자리매김한 때이기도 하다.
During this period, the band wrote much of its classic material, and Stradlin established himself as a key songwriter.

제가 어떻게 작곡을 할까요?
How do I compose?

우리는 벌써 작곡가였던 겁니다!
I was a publisher!