작업 기록 oor Engels

작업 기록

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

action recording

A file in which the user's input and actions in one or many applications for each step in a test are recorded. You can then play back this action recording to automatically run specific test steps.

job history

Log that keeps a historical record of jobs.

Soortgelyke frases

작업 기록 섹션
action recording section

voorbeelde

관리자 감사 로그에는 Google 관리 콘솔에서 수행된 모든 작업 기록이 표시됩니다.
You can use the Admin audit log to see a record of actions performed in your Google Admin console.

나의 작업 기록에 관해 좋은 보고가 제시되었고, 그 회의는 나의 모범적인 행동으로 인하여 나를 계속 고용인으로 사용한다는 결론으로 끝을 맺었다.
A favorable report was presented regarding my work record, and the session concluded with my being retained as an employee due to exemplary conduct.

여기에서는 관리자 계정에서 다른 계정에 대해 실행하는 일괄 작업의 작동 원리, 즉 일괄 작업 '소유자'와 일괄 작업 기록을 볼 수 있는 주체에 대해서 살펴보겠습니다.
This article covers how things work when you take bulk actions for other accounts from your manager account—who “owns” that bulk action you take, and who can see the history of those bulk actions.

자신의 계정이 일괄 작업의 소유자라면 자신의 계정, 혹은 계층 구조에서 자신의 계정 위에 있는 관리자 계정에서만 '모든 일괄 작업' 페이지에서 일괄 작업 기록을 볼 수 있습니다.
If your account is the owner of a bulk action, it means that only your account, or a manager account above yours in the hierarchy, can see the bulk action history listed on your “All Bulk actions” page.

작업 " % #" 와(과) 전체 과거 기록을 삭제하시겠습니까? 알림: 이 작업의 모든 부 작업과 과거 기록도 삭제됩니다
Are you sure you want to delete the selected task(s) and their entire history? NOTE: all subtasks and their history will also be deleted

감사 로그에는 사용자 인증 정보를 추가, 수정, 확인하는 모든 작업이 기록됩니다.
Audit logs record any actions to add a credential, modify a credential, or view a credential.

스파이웨어: 사용자의 컴퓨터에서 일어나는 작업을 기록하는 프로그램
Spy software: A program that records your computer activity

Google 계정에 로그인하지 않은 상태에서 링크로 공유된 파일을 보는 익명의 사용자에 관해서는 다음 작업만 기록됩니다.
Only the following actions are logged for anonymous users, who are not signed-in to a Google account, who are viewing a link-shared file:

이 옵션이 선택되어 있으면, 기록 작업이 끝난 뒤에, 작업이 정확하게 진행되었는지 확인하기 위하여 원본 데이터와 기록된 데이터를 비교하게 됩니다
If this option is checked, then after successfully writing the disk K#b will compare the original source data with the written data to verify that the disk has been written correctly

기록 작업 동안 치명적인 오류가 발생하였습니다.: %
Fatal error during recording: %

대부분의 작업은 즉시 기록되지만 드라이브 뷰어에서 발생한 미리보기 이벤트는 이벤트가 발생한 후 12시간 이상 지연될 수 있습니다.
However, Preview events in the Drive viewer can be delayed 12 hours or more from the time of the event.

기록 작업이 취소되었습니다
Writing canceled

기록 작업을 성공적으로 끝냈습니다
Writing successfully completed

기록 작업을 준비하는 중
Preparing burn process

사용자에 의해 강제로 진행됩니다. 더 이상의 확인 절차 없이 기록 작업이 계속될 것입니다
Forced by user. Writing will continue without further checks

기록 작업을 위한 그룹 사용
Use burning group

기록 작업이 끝나면 이미지 파일을 지웁니다
Remove images from disk when finished

기록 작업 중에 백그라운드로 계속 포맷될 것입니다
The formatting will continue in the background during writing

기록 작업을 준비하는 중
Preparing write process

이 옵션이 선택되어 있으면, 레이저를 끈 상태에서 기록 작업의 모든 단계를 수행하게 됩니다. 이 기능으로 더 높은 기록 속도에서의 작업 상황을 점검해 보거나, 현재 시스템이 on-the-fly 기록을 지원하는가를 시험해 볼 수 있습니다. 주의: DVD+R(W) 에서는 이 기능이 지원되지 않습니다
If this option is checked K#b will perform all writing steps with the laser turned off. This is useful, for example, to test a higher writing speed or whether your system is able to write on-the-fly. Caution: DVD+R(W) does not support simulated writing

이 옵션이 선택되어 있으면, 기록 작업이 끝난 뒤에 이미지 파일을 지웁니다. 이미지 파일을 계속 남겨두고 싶으면 이 옵션을 선택하지 마십시오
If this option is checked, K#b will remove any created images after the writing has finished. Uncheck this if you want to keep the images

헬리콥터가 6400미터에 착륙했습니다. 이는 가장 높은 헬리콥터 구조 작업으로 역사에 기록되었습니다.
A helicopter came in at 21,000 feet and carried out the highest helicopter rescue in history.

그러므로 고장을 수리한 다음 그들의 작업 종료 시간을 기록하는 것은 그 직원 마음대로이다.
So when the trouble is corrected, it is up to the repairmen to record their quitting time.

이 옵션이 선택되어 있으면, 이미지 파일만 생성하고 실제 기록 작업은 수행하지 않습니다. 만들어진 이미지 파일은 나중에라도 대부분의 기록 프로그램(물론 K#B도 포함됩니다.) 을 사용하여 CD나 DVD에 기록할 수 있습니다
If this option is checked, K#b will only create an image and not do any actual writing. The image can later be written to a CD/DVD with most current writing programs (including K#b of course

문제: 일부 사용자의 동기화 문제 폴더에 동일한 작업 동기화 오류가 기록된 경우가 있습니다.
Issue: Some users were seeing consistent task sync errors logged in their Sync Issue folder.