작업 단계 oor Engels

작업 단계

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

phase

naamwoord

A distinct division within a process model or product life cycle, typically a fundamental transition in the development of a product or service, culminating in a major or external milestone, or representing a fundamental transition in the development of a product or service.

Soortgelyke frases

하위 작업 단계
subphase

voorbeelde

“‘레이저’ 기술을 이용함으로써 우리는 우리의 ‘오프셋’ 인쇄판을 준비하는 몇 가지 작업 단계를 건너 뛸 수 있읍니다.
“By using laser techniques we can bypass several working steps in preparing our offset printing plates.

공장에서 일한 지 얼마 되지 않았을 때, 아를린은 어떤 작업 단계 때문에 당황하고 좌절하게 되었습니다.
One day shortly after starting at the mill, Arlene was faced with a procedure that had her confused and frustrated.

따라서 성서의 설명에 따르면 「창세기」에 설명되어 있는 기다란 창조의 기간들은 각각 수천년에 달하는 기간들이었으며, 그 기간에 하나님께서 지구를 사람의 거처로 준비하는 작업을 단계적으로 수행하셨다.
The great creative epochs described in Genesis thus were periods lasting thousands of years, during which, the Bible says, specific steps were taken in the divine preparation of the earth for man.

맞춤 유입경로를 사용하면 사용자가 작업을 완료하기까지 실행하는 단계를 시각화하고, 각 단계별 작업 완료 또는 중단 여부를 신속하게 확인할 수 있습니다.
Custom Funnels let you visualize the steps your users take to complete a task and quickly see how well they are succeeding or failing at each step.

이 작업은 여러 단계를 거쳤는데, 첫 실험을 하기 전에 생명 윤리 심의를 걸쳐야 했지요.
It took several stages, in fact, starting with a bioethical review before we did the first experiments.

이는 전환 작업에서 다음 단계를 진행할 때 기본 행아웃의 메시지를 보호하기 위한 것입니다.
This is to protect your messages in classic Hangouts when the next stage of the transition occurs.

보리와 밀과 같은 곡식을 겨와 지푸라기에서 분리시키는 작업의 마지막 단계.
The final step in separating cereal grains such as barley and wheat from their chaff and straw.

이러한 방법을 사용하면 사진 필름을 만들 필요가 없어져서 작업 과정 한 단계가 완전히 사라지게 됩니다.
This process eliminates the need for photographic film, thus cutting out one entire step.

레코드 발굴자는 작업은 세 단계로 나뉩니다.
The work of a good record digger is a constant loop of three phases.

유입경로 분석을 사용하면 사용자가 작업을 완료하기 위해 실행하는 단계를 시각화하고 단계별 작업 완료 또는 중단 여부를 신속하게 확인할 수 있습니다.
Funnel analysis lets you visualize the steps your users take to complete a task and quickly see how well they are succeeding or failing at each step.

그 다음으로 여러분들께 이런 작업을 어떻게 다음 단계로 이끌어 갈지에 대해 말씀드리고 싶어요.
What I want to share with you next is how I envision taking this work to that next level.

트래픽 증대를 위한 사이트 최적화 작업은 보통 두 단계로 나뉩니다.
Site optimisation to increase traffic is usually segmented into two parts:

준비 단계—기초 작업
Preproduction —Laying the Groundwork

트래픽 증대를 위한 사이트 최적화 작업은 보통 두 단계로 나뉩니다.
Site optimization to increase traffic is usually segmented into two parts:

내 약 X는 설명한대로 깔끔하게 체외에서 실험을 거치고 있으며 동물실험, 임상실험은 어떤 단계에서 작업을 중단할 수도 있습니다.
My drug X, which I described as going neatly through in vitro studies, animal testing, clinical testing might have stopped working at some stage.

제가 거명한 성전들은 모두 대지를 구입하고, 다양한 단계의 완공 작업이 진행 중입니다.
On all of those I have named, we have the property, and work in various degrees of completion is going forward.

이 전시의 많은 작업들은 아직 구상단계이고, 아직 실제로 존재하지는 않습니다.
A lot of the objects in the show are concepts, not objects that exist already.

새 Search Console에서 몇몇 일반 작업을 실행하는 단계가 변경되었습니다.
Some common task steps have changed in new Search Console.

이 옵션이 선택되어 있으면, 레이저를 끈 상태에서 기록 작업의 모든 단계를 수행하게 됩니다. 이 기능으로 더 높은 기록 속도에서의 작업 상황을 점검해 보거나, 현재 시스템이 on-the-fly 기록을 지원하는가를 시험해 볼 수 있습니다. 주의: DVD+R(W) 에서는 이 기능이 지원되지 않습니다
If this option is checked K#b will perform all writing steps with the laser turned off. This is useful, for example, to test a higher writing speed or whether your system is able to write on-the-fly. Caution: DVD+R(W) does not support simulated writing

이 버튼을 누르면 실행되는 작업을 변경하려면 다음 단계를 따르세요.
You can change what happens when you press these buttons:

공동작업자를 추가하려면 다음 단계를 따르세요.
To add a collaborator:

다음 단계인 볶기 작업 역시 커피의 질에 있어 매우 중요합니다.
The next step, roasting, is also crucial to the quality of the coffee.

주위, 그들은 단지보고 싶었 으면 작업에 대한 첫 번째 단계를 얻을 수, 그리고 그들 성공했다.
They didn't have a blanket around it, they just wanted to see if they could get the first step to work, and they were successful.