작위 oor Engels

작위

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

peerage

naamwoord

royal or noble rank

legal privilege given to some members in monarchial and princely societies

Soortgelyke frases

무작위표본
random sampling

무작위로
at random · random

단순 무작위 추출법
simple random sample

무작위 조기 검출
random early detection

무작위
randomness

부작위
omission

무작위교배
random mating

무작위 행보
random walk

무작위 재생하다
shuffle

voorbeelde

무작위로 뽑아 파란색이 아닌 구슬을 꺼낼 확률은 얼마일까요?
What is the probability of randomly selecting a non- blue marble from the bag?

이 기준은 전 지역으로의 접근, 예고되지 않은 방문과 무작위로 인터뷰대상자를 선별을 허용하는 것을 포함합니다.
These standards include access around the country to determine needs and the ability to make visits to places where food aid is delivered.

연구진은 남학생과 여학생을 무작위로 두 그룹으로 나눈 뒤, 20분간 각각 폭력적인 게임이나 폭력적이지 않은 게임을 하도록 시켰다.
Researchers randomly assigned male and female students to play violent or nonviolent video games for 20 minutes.

귀족 작위를 주세요
I should like to be a countess.

어떤 사람은 단순히 기막힌 우연의 일치라고 생각하겠지만, 저는 주님의 자비가 실재적인 것이며 그런 일이 무작위로 혹은 단순하게 우연히 일어나지 않는다는 것을 간증드립니다.
Some may count this experience as simply a nice coincidence, but I testify that the tender mercies of the Lord are real and that they do not occur randomly or merely by coincidence.

완벽한 무작위의 혼돈 상태입니다.
All in complete randomness and chaos.

이 문제에 대처하려는 노력의 일환으로, 영국의 주요 의료 단체들에서는 무작위 약물 검사를 도입해서 약물이나 알코올을 남용하고 있는 의사들을 가려내려고 한다.
In an effort to combat the problem, leading British medical organizations would like to introduce random drug tests to identify doctors who are abusing drugs or alcohol.

보건부가 실시한 조사에 따르면, ‘그 지방에서 무작위로 추출한 294세대 중 29.9퍼센트에 AIDS 고아가 있었다’고 그 신문은 보도했다.
The newspaper reported that according to a study conducted by the Ministry of Health, ‘out of 294 households randomly selected in the province, 29.9 percent had AIDS orphans.’

두 가지 이상이라면, 무작위로 선택합니다.
[ SOUND OF ONE PLUCK ]

칠판을 반으로 나누어 다음 질문을 한쪽에 쓰고, 다른 한쪽에는 무작위로 경전 인용문을 쓴다. 주님은 사악한 사람들을 멸망시키기 위해 무엇을 하려 하셨는가?(
Divide the board in half, and write the following questions on one side, with the scripture references in random order on the other side: What was the Lord going to do to destroy the wicked?

끔찍한 시선들 비행기를 탈 때면 사람들이 두려워하는 게 느껴지고 99%의 확률로 경험하는 "무작위" 몸수색.
The nasty stares, the palpable fear when boarding a plane, the random pat downs at airports that happen 99 percent of the time.

그래서 군주에 의한 기사 작위 수여( dubbing) 인 기사 임명은 물론 계속 유지됩니다. 16세기 그들은 왕국에서
So the appointment of knights, the'dubbing'of knights by the monarch, continues of course.

자, 기린을 갖고 계신 분, 다른 사람에게 무작위로 던지세요.
Now sir, you have the giraffe.

이렇게 제후들에게 땅을 나눠주고 제후국을 삼는 것을 분봉(分封)이라 하며, 제후들에게 땅과 함께 작위를 내리는 것을 봉작(封爵)이라 하였다.
The kings of the earth set themselves, and the rulers take counsel together, against the Lord, and against his anointed, saying, Let us break their bands asunder, and cast away their cords from us.

이 가방은 특수 암호키 잠금장치를 가지고 있고 가방이 잠길 때 문서에 있는 모든 글자들은 무작위 숫자들로 변환됩니다.
It has a special combination lock which, when closed, converts all the text in the documents to random numbers.

아버지 유영의 뒤를 이어 신양후(新陽侯)에 봉해졌으나, 전한이 멸망하여 작위가 박탈되었다.
After the offspring are born, the father becomes the main caretaker, only giving up the offspring for them to suckle.

낱말 카드를 교실 안 곳곳에 무작위로 붙여 둔다.
Randomly place all the wordstrips around the room.

일부 스팸 발송자는 소프트웨어 프로그램을 사용하여 위장에 사용할 이메일 주소 목록을 무작위로 생성합니다.
Some spammers use software programs to create random lists of email addresses to use in spoofing.

이것은 전체 인구의 구조를 고려하지 않고 무작위로 선택된 6명의 사람을 관찰하는 것보다 훨씬 나은 방법입니다.
And this would be much better than monitoring six randomly chosen people, without reference to the structure of the population.

무작위 비교 임상시험에 참여하고 있고 그것이 인구 집단에 대해 입증된 가장 좋은 방법이라고 생각합니다. 사람들은 고정관념에서 벗어나야 한다고들 말하죠.
There is no surgery I have ever performed for a sarcoma patient that has ever been guided by a randomized controlled clinical trial, what we consider the best kind of population-based evidence in medicine.

아시다시피 로스 제타스는 이런 개인들의 무작위적 집합체가 아닙니다. 그것은 사실 걸프 카르텔이라는 또 다른 범죄 단체가 창조해 낸 것이에요. 이 단체는 멕시코 동쪽 유통로을 지배했었습니다.
You see, Los Zetas is not just this random assortment of individuals, but was actually created by another criminal organization, the Gulf Cartel, that used to control the eastern corridor of Mexico.

1942년 살바도르 에드워드 루리아와 함께 박테리아의 바이러스 감염에 대한 저항력이, 잘 조절된 변화가 아닌 무작위적인 돌연변이에 의해 형성된다는 사실을 알아냈다.
1942 – Max Delbrück and Salvador Luria demonstrated that bacterial resistance to virus infection is caused by random mutation and not adaptive change.

사실, 주사위가 무작위로 돌아갈 수록, 3 혹은 18의 상태 조합보다 10 혹은 11의 상태 조합이 더 경우가 많습니다.
In fact, as the dice turns randomly, they are more likely to produce a ten or an eleven, then a three or an eighteen.

그걸 일요일에 스케치 하기라고 부르는데 일요일에 집 주변에 있는 물건을 무작위로 골라서 그 물건의 원래 용도와 전혀 상관이 없는 아이디어를 생각해 낼 수 있는지 시도해 봤습니다.
And for that, I started an exercise for myself which I call Sunday sketching, which meant, on a Sunday, I would take a random object I found around the house and try to see if that object could trigger an idea that had nothing to do with the original purpose of that item.

간단히 말해서, 오랜 기간에 걸쳐 깃털의 구조에 유전 가능한 변화가 무작위로 일어나고 그러한 각 단계에서 새의 생존 가능성이 비약적으로 향상되지 않는다면 이론상으로도 진화를 통해 깃털이 출현할 수 없다는 것입니다.
To put it simply, even in theory, evolution could not produce a feather unless each step in a long series of random, inheritable changes in feather structure significantly improved the animal’s chances for survival.