부서지기 쉬운
breakable · brittle · fragile
잘 부서지는 oor Engels
잘 부서지는
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
fragile
두개의 유리판 사이에 끼워 진 그 파편은 금방이라도 부서질 것처럼 보이는 과자처럼 보였다.
Mounted between two glass plates, the fragment appears like an extremely fragile wafer.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
하느님께서는 어떻게 사람을 “부서진 것으로 돌아가게” 하십니까?
Whereas within the meaning of Article #)(d) of Directive #/EEC, a weighting of # % should be applied to the unpaid portion of capital subscribed to the European Investment Fund by credit institutionsjw2019 jw2019
여기서 핵심은 신선한 치즈는 딱딱하고 부서지기 쉽지만 자극적이지 않다는 점이다.
I was surprised and unless I' m unprepared.I' ve nothing for you, save... that whichis already yoursWikiMatrix WikiMatrix
그들이 사랑하던 도시가 산산이 부서졌고, 성벽도 허물어졌습니다.
Four and half, yeahjw2019 jw2019
성문은 부서져 잔해만 쌓여 있다.
I checked Svetlana' s apartmentjw2019 jw2019
근처의 가톨릭 학교와 수녀원은 완전히 부서졌지만, 오래 된 목조 건물인 증인들의 선교인 집은 그대로 서 있었습니다.
You can think up something, can' t you?jw2019 jw2019
배의 고물이 부서지면서 승무원 전원이 배에 탄 채로 가라앉았습니다.
Pierson, I' ve often had occasion to appreciate your discretionjw2019 jw2019
음식에 들어 있던 부서진 뼈를 좋아하지 않았던 것이다!
The reasons for this are not just related to the countries concerned but are also a reflection of the growing scepticism about enlargement in certain political quarters.jw2019 jw2019
아, 그러나 1914년 7월 28일에 제 1차 세계 대전이 발발하여 평화가 산산이 부서져 버렸을 때 그들은 잠잠하였읍니다.
The European Parliament is, in fact, only consulted on the occasion of bilateral agreements.jw2019 jw2019
다시 말해서 사람은, 부서져서 가루가 된 땅이라고 할 수 있는 “흙으로” 돌아갑니다.
Lt. Abbott ' s table?jw2019 jw2019
평화의 꿈이 산산이 부서진 때
Would one of you please call janitorial and have them clean my denali?jw2019 jw2019
프로펠러의 진동이 어찌나 심했던지 배는 건너편으로 미끄러져 내려가기 전에 부서질 것만 같았습니다.
Hold on, hold on, i got somethingLDS LDS
18 나라들의 통치자들은 그처럼 철저히 부서지는 일을 꼭 보아야만 하는 것입니까? 그렇지 않습니다.
In order to avoid complications in managing the aid scheme, a producer may not be a member of more than one inter-branch organisationjw2019 jw2019
많은 집의 지붕이 날아갔고 창문이 부서졌다.
You' d better have some K- YWikiMatrix WikiMatrix
23 어쩌다가 온 땅을 치던 대장간 망치가 부러지고 부서졌는가!
There are some mushrooms leftjw2019 jw2019
희생자는 돌을 휘두르는 공격자에 의해 머리가 부서지고 두번째 적이 화살을 그에게 쏜다. 다음과 같은 점이 궁금하다.
A very dishy interrogator, with blue eyesjw2019 jw2019
연탄이 조금 부서지기도 하고요. 조리중에 부서지면서 열량이 소모되었죠.
they only fear what they do not knowted2019 ted2019
(이사야 14:16, 17) 바빌로니아의 “하늘” 즉 통치 세력은 패배를 당하여 부서질 것입니다.
I' il be right backjw2019 jw2019
(부서지는 소리)
But... my Ichijiro suffered far moreted2019 ted2019
이 보물은 돈으로 살 수 없고, 부서지거나 도난 당하지 않는다.
We were able to procure you a single at a table adjacent to Mr. Marshall' sLDS LDS
20 그들이 아침에서 저녁 사이에 산산이 부서지고 영원히 소멸되어도,
Yeah, no, you did a great job, Frankjw2019 jw2019
그가 마지막으로 한 말은 이러하였다. “나는 부서진 기계와 같다.
Perhaps, now, his color had something to do with his rejection, but by now, that was the least of Letsatsi' s worriesjw2019 jw2019
연구가들은 금속 재료를 사용하지 않고도 부서진 뼈를 치료할 수 있게 되기를 바라고 있습니다
It' s coming this wayjw2019 jw2019
총이 두개골을 누를 때 생기죠 그 잘게 부서진 것은 움찔한 결과에요
There are # adam wildersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
아이가 두 살 정도 되면 아이의 환상은 서서히 부서지게 됩니다. 부모의 역할이 돌보는 사람에서 가르치는 사람으로 바뀌기 때문입니다.
You are now a Kappa sister.You are now a Kappa sister. Kappa sister... (echoes) sister... sisterjw2019 jw2019
모래 언덕처럼 부서지고 말아
Fenchyl acetateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
844 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.