잠바 oor Engels

잠바

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

coat

verb noun

jacket

naamwoord

젊은이들은 잠바나 우산을 빌린 다음 되돌려 주는 것을 잊어버리는 경우도 있다.
A youth may borrow a jacket or an umbrella and then fail to return it.

jumper

naamwoord

그러나 입지 않는 옷들 중에, 좀 작은 ‘블라우스’는 머리부터 입는 ‘스웨터’나 ‘잠바’ 속에 입을 수 있겠는가?
But of the clothes you don’t wear, could a blouse that is a little too small be worn under a pullover sweater or jumper?

voorbeelde

내 오리털 잠바 입어. 그럼 좀 더 나을 거야.
Put on my eiderdown coat. That'll be better.

그러나 입지 않는 옷들 중에, 좀 작은 ‘블라우스’는 머리부터 입는 ‘스웨터’나 ‘잠바’ 속에 입을 수 있겠는가?
But of the clothes you don’t wear, could a blouse that is a little too small be worn under a pullover sweater or jumper?

잠바와 셀라에 있던 회중들 역시 ‘영혼’만을 ‘전리품처럼’ 갖고 피신하였습니다.
The congregations in Jamba and Cela also fled with only ‘their soul as a spoil.’

이것은 전면 사진인데, 중년의 남자가 가죽 잠바를 입고, 시가를 피우고 있는것이 보입니다 그 복부의 모습 옆으로는, 그는 요가를 충분히 하지 않아왔습니다.
And by the look of that paunch, he hasn't been doing enough yoga.

젊은이들은 잠바나 우산을 빌린 다음 되돌려 주는 것을 잊어버리는 경우도 있다.
A youth may borrow a jacket or an umbrella and then fail to return it.

잠바때기도 벗을래?
Wanna ditch the hoodie?

도시에 사는 일부 사람들이 가죽 잠바나 혹은 밍크 코트 때문에 죽임을 당했다.
Some city dwellers have been killed for a leather jacket or a mink coat.

내가 비행기 앞쪽을 보았을 때, 갈색 가죽잠바를 입은 청년이 소총을 휘두르고 있었다.
I looked toward the front of the plane and saw a young man in a brown leather jacket, brandishing a rifle.

하드 디스크가 버스의 끝에 있는 경우에, 이 잠바를 그것이 놓는에 의하여 올바른 작동을 위한 버스를 종결하는 원인이 될 것이다.
If the hard disk is at the end of the bus, setting this jumper will cause it to terminate the bus for proper operation.

연결관과 잠바 하드 디스크를 형성하고 체계의 나머지에 연결하기 위하여 이용되는 하드 디스크에 있는 몇몇 다른 연결관 그리고 잠바가 있다.
There are several different connectors and jumpers in a hard disk which are used to configure the hard disk and connect it to the rest of the system.

조정 일반적인 잠바를 위한 지시는 드라이브에 보통 바르게 인쇄된다.
Instructions for setting common jumpers are usually printed right on the drive.

몬잠바노에서 35 개 호텔을 제공합니다
We offer 35 hotels in Monzambano Get Prices

지연 자동 시작: 이 잠바는 힘이 적용될 때 드라이브를 자동으로 시작하도록 말하고, 그러나 초의 미리 정의한 수를에서 기다린다.
Delay Auto Start: This jumper tells the drive to start automatically, but wait a predefined number of seconds from when power is applied.

여기에서 나는 당신이 디스크 제조자에 의해 언급되는 것과 같이 적당한 잠바 조정과 디스크를 연결했다고, 추정하고 적당한 Master-Slave 조정에서:
Here I assume that you have connected the disks with proper jumper settings as mentioned by the disk manufacturer, and in proper Master–Slave settings:

삿포로 관광 의 베스트 시즌은 여름의 7〜8월이다. 7월의 평균 기온은 20.5°C, 8월은 22.3°C로 청량하게 지내기 쉬운 기후이다. 그러나 하루의 온도 차가 큰 아침 저녁은 20°C를 밑도는 날도 많기 때문에 가디건이나 잠바 등 겉옷을 항상 지참하도록 하자.
The best season for sightseeing in Sapporo is in the summer from July to August, when the average temperature in July is 20.5°C and in August is 22.3°C. This makes for a refreshing and easy-going climate for sightseeing. However, there are many days when the temperature difference during the day fluctuates and the morning and evening will be less than 20°C. We recommend bringing a cardigan or a parka to be safe.

스카시 드라이브를 있을 것이다 디스크에게 0부터 7까지 ID 수를 할당하기 위하여 이용될 수 있는 3개의 잠바에는의 세트가 좁힌다.
Narrows SCSI drives will have a set of three jumpers that can be used to assign the disk an ID number from 0 to 7.

넓은 스카시 드라이브에는 0부터 15까지 ID 수를 가능하게 하는 4개의 잠바가 있을 것이다.
Wide SCSI drives will have four jumpers to enable ID numbers from 0 to 15.

몇몇 체계는 스카시 장치 ID를 형성하기 위하여 잠바를 이용하지 않는다.
Some systems don't use jumpers to configure SCSI device IDs.

이 검은 잠바를 입고 있던 자는 본인이 알아보자 앞에서 갑자기 하늘색 마스크를 쓰며 자신의 얼굴을 가렸다. (14시 05분).
14:05 This man who was wearing a black jumper all of a sudden put on a light blue mask and hid his face in front when I recognized him .

몬잠바노의 더 많은 호텔 예약 가능 여부 확인하기 퇴실 날짜가 도착 날짜 후 30일 이후입니다.예약은 총 30일 기간 동안만 가능합니다.다른 날짜를 입력하고 다시 시도해 주십시오.
Your departure date was more than 30 days after your arrival date.Bookings can only be made for a maximum period of 30 days.Please enter alternative dates and try again.

많은 스카시 드라이브에는 잠바 더를 통해서 가능하게 되는 몇몇 추가적인 특징이 있다.
Many SCSI drives have some additional special features that are enabled through more jumpers.