잠시만요
excuse me
잠시 oor Engels
잠시
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
short while
이제 그 “잠시 동안”이라는 기간이 끝나 가고 있음이 분명합니다.
By now that “short while” must be near its completion.
a moment, a short time
a while
그래서 잠시만 보면 눈으로 이 둘을 구분할 수 있습니다.
So the eye, after a while, can distinguish these two very well.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
그 옷들을 치우고 싶었지만 몸이 아직 회복되지 않아서 잠시도 서 있기가 힘들었다.
Hey, look, I found the artifactLDS LDS
잠시만 감상에 젖어 드라이브 좀 하자구
That' s a funny jokeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
물론 그분은 ‘아담’과 같이 자유 의지가 있었고 악행을 선택할 수도 있었다. 사실, 예수께서는 잠시도 악행을 생각조차 하지 않으셨다.
And they will say, " You can' t fight your way out of a paper bag, buddy. "And then you' il have to prove that you could fight your way out of a paper bagjw2019 jw2019
73 잠시 후에, 주위에 서 있던 사람들이 다가와서 베드로에게 말했다. “당신의 사투리*를 보니 당신도 그들과 한패임이 틀림없소.”
Yes, sir.- That won' t be enough, sirjw2019 jw2019
잠시만 기다려주세요
Having regard to Council Directive #/EEC of # January # concerning the animal health conditions governing the placing on the market of aquaculture animals and products, as last amended by Directive #/EC, and in particular Article #) thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
손님은 잠시만 기다려주세요
No one will noticeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
잠시만 한 권의 책을 생각해 보십시오,
SAM:She' s worked for him for years and nothing' s ever happenedQED QED
잠시만요, 지휘를 해야죠. 안그래도
Are you in visual contact?QED QED
(요한 첫째 2:15-17) 현 제도의 부는 불확실하고 명예도 잠시뿐이며 쾌락도 오래가지 않습니다. 반면에 “참된 생명” 즉 하느님의 왕국하에서 누리는 영원한 생명은 언제까지나 계속되는 것이므로 어떤 희생이든 감수할 가치가 있습니다. 그리고 그러한 희생은 올바른 희생일 것입니다.
And we all know how you love heavy metaljw2019 jw2019
“잠시 후, 한 남자가 연단으로 가더니 그 잡지를 들고 읽기 시작하는 것을 보았어요.
So these are ex- sheriff' s deputies?jw2019 jw2019
그들은 잠시도 멈추지 않았고, 뒤를 돌아보지도 않았습니다.
the absolute vapour pressure (in bar) of the substance at # °C, minus # barjw2019 jw2019
잠시만 기다려 주세요.
Thanks for all your helpQED QED
19 잠시 생각해 보십시오. 만일 요셉이 이전부터 그 여자에 대한 환상을 품어 왔거나 성에 대한 공상에 빠지곤 했다면, 과연 충절을 지킬 수 있었겠습니까?
Can you do this for me?jw2019 jw2019
(골로새 1:15) 잠시 생각해 보십시오. 여호와의 아들은 물질적 우주가 있기 전에도 존재하였습니다.
When Member States adopt these measures, they shall contain a reference to this Directive or shall be accompanied by such a reference on the occasion of their official publicationjw2019 jw2019
미안해요, 어브 잠시만 비켜주실래요?
What has this cursed chest done to us?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
하지만 잠시만요, 여기에는 좋은 점이 있습니다.
What do you want to know?ted2019 ted2019
아론과 그의 아들들을 제외한 고핫 사람들은 잠시라도 그 기구들을 보거나 거룩한 곳에 손을 대는 것이 허락되지 않았는데, 그렇게 하는 것은 죽음을 의미했기 때문이다.
I was hoping the relationship wouldn' t change when I made partner and you didn' tjw2019 jw2019
이제 그 “잠시 동안”이라는 기간이 끝나 가고 있음이 분명합니다.
Do we look like kidnappers?jw2019 jw2019
잠시만 기다리고 계세요.”
Well, that' s Andrea' s choice.Remember?LDS LDS
(누가 22:14, 15) 잠시 후, 사도들은 예수께서 일어나셔서 겉옷을 한쪽 옆에 놓아두시는 것을 보고 놀랍니다.
So let' s say this greenhouse place does what you sayjw2019 jw2019
잠시만 있어 보라고. 듣는 내용이 마음에 들지 않으면, 그 때는 집에 돌아가도 좋아.”
So you were still able to get him out, right?jw2019 jw2019
육적인 욕망에 잠시라도 사로잡힌다면 누구나 겸허하지 못한 행동을 하게 될 수 있습니다.
Billy, what' s her body temp?jw2019 jw2019
잠시만, 자네 그를 알아?
Do you regret your life, my son?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
그들은 낮이나 밤이나 잠시도 잠잠히 있어서는 안 된다.
I think we' il make a good living here in the countrysidejw2019 jw2019
하지만 그를 비평하는 사람들은 재빨리, 플라스마 즉 고도로 이온화된 기체는 매우 잠시만 존재할 수 있으며 UFO 문제에 대한 적절한 설명이 아니라고 말한다.
I' ve processed all my feelings of anger, shame and guilt in an emotionally safe environmentjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.