장애인 스포츠 oor Engels

장애인 스포츠

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

disabled sport

naamwoord

sports practiced by disabled people

voorbeelde

그리고 노래 동호회에도 가입하고, 시 쓰기 모임에도 가고, 장애인 스포츠 경기에도 참가했습니다.
I also joined a singing club, did poetry sessions, and participated in sports for the disabled.

시각장애인이 아니어도 경기를 할 수 있으나, 국제 시각장애인 스포츠 연맹에 참여할 수 없고, IBSA 토너먼트에 참가할 수도 없다.
It is also played by sighted players, but they are not allowed to participate in the International Blind Sports Federation (IBSA) tournaments.

“학습 장애는 평생 장애이다. 읽기와 쓰기와 산수에 방해가 되는 바로 그 장애는 스포츠와 그 밖의 활동, 가정 생활, 친구 관계에도 방해가 될 것이다.”
“The same disabilities that interfere with reading, writing, and arithmetic also will interfere with sports and other activities, family life, and getting along with friends.”

그러다가 2005년에는 비영리단체를 공동으로 설립해서 신체적인 장애를 겪고 있는 청소년들과 젊은이들이 스포츠 활동을 할 수 있도록 돕고 있어요.
Then in 2005 I cofounded a nonprofit organization for youth and young adults with physical disabilities so they could get involved with action sports.

장애인에게 발전된 기회를 주기 위해서 처음으로 조직된 기구는 장애인을 위한 국제 스포츠 위원회 (International Sports Organization for the Disabled, ISOD) 이며 이는 1964년에 설립되었다.
In 1964, the International Sport Organization for the Disabled (ISOD) was created.

공원 내에는 2개의 육상경기장과 구기장, 수영장, 테니스장, 트레이닝센터, 장애인 스포츠센터를 비롯하여 1,000여종에 달하는 수목이 자라는 식물원, 자연사박물관, 향토의 숲, 수목 상담소 등이 있다.
The park has two athletic stadiums, ball game grounds, swimming pools, tennis courts, workout facilities, and a sports center for the disabled. It also has a botanical garden with some 1,000 species of trees and flowers, a natural history museum, a preserved section of a local forest, and a greenery consultation center.

특히 여성, 장애인, 청소년 스포츠 부문을 적극 지원해 이들의 사회통합을 도모한다.
It primarily promotes sports for women, youth, and people with disabilities, in an effort to advance integration.

물론 그 진실에는 더 무서운 면이 있습니다 그것은 세계 전체로써, 신뢰의 국면으로 오기까지, 또 진실로 장애와 스포츠가 같이 갈 수 있다는 것을 납득이 가고, 흥미로운 방법으로 믿도록 하기까지 수 십년이 걸렸다는 사실입니다
Of course there's a grimmer side to that truth, which is that it's actually taken decades for the world at large to come to a position of trust, to really believe that disability and sports can go together in a convincing and interesting fashion.

이경기는장애물경마대회시즌에서아주중요한사회적스포츠이벤트입니다.
It is a very important social and sporting event of the steeplechase season.

민첩 주제 : 스포츠 민첩성은 시간의 개가 각종 장애물과 장애물 코스의 길을 만드는 것이 효과에 대한 경쟁의 형태입니다.
Topic: Sports Agility is a form of competition that involves the dog time to get through an obstacle course with various types of obstacles.

비엔나 스포츠호텔의 모든 노력이 손님의 기분을 편한하게 만들기 위해 호텔은 최고의 서비스와 시설을 제공합니다. 호텔에서는 장애인 시설, 엘리베이터, 24시간 룸 서비스, 세탁 서비스, 여행 안내소 등을 포함하여 손님들을 위해 최고의 편안함을 제공합니다.
At Vienna Sporthotel, every effort is made to make guests feel comfortable. To do so, the hotel provides the best in services and amenities. A selection of top-class facilities such as concierge, meeting facilities, laundry service/dry cleaning, bar/pub, elevator can be enjoyed at the hotel.