재의 수요일 oor Engels

재의 수요일

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

Ash Wednesday

naamwoord

ash wednesday

voorbeelde

이 축제는 재의 수요일 전에 4일간 열린다.
It takes place for three days before Ash Wednesday.

이 실험적 활동은 ‘재의 수요일’(2월 16일)에 시작된다.
The pilot program begins on Ash Wednesday (Feb. 16).

그런가 하면 재의 수요일과 성금요일에만 즉 사순절의 첫날과 부활절 전의 금요일에만 완전히 단식하는 교회들도 있습니다.
Others fast totally only on Ash Wednesday and Good Friday.

그러나 소위 "미친 날들" (Tolle Tage)은 거리 사육제의 시작인 '여성의 사육제' (Weiberfastnacht) 혹은 방언으로 'Wieverfastelovend'(재의 수요일 전 목요일)까지 시작하지 않는다.
However, the so-called "Tolle Tage" (crazy days) do not start until Weiberfastnacht (Women's Carnival) or, in dialect, Wieverfastelovend, the Thursday before Ash Wednesday, which is the beginning of the street carnival.

재의 수요일 재의 수요일은 사순절이 시작되는 날이다.
The first is the presence of the Holy Spirit.

재의 수요일 재의 수요일은 사순절이 시작되는 날이다.
It is the Book of the Church of which I am a son.

쾰른에서, 사육제 시즌은 공식적으로 새로운 사육제 시즌의 선언과 함께 11월 11일 오전 11시에 시작하며 재의 수요일 까지 지속한다.
In Cologne, the carnival season officially starts on 11 November at 11 minutes past 11 a.m. with the proclamation of the new Carnival Season, and continues until Ash Wednesday .

그러나 소위 "미친 날들" (Tolle Tage)은 거리 사육제의 시작인 '여성의 사육제' (Weiberfastnacht) 혹은 방언으로 'Wieverfastelovend'(재의 수요일 전 목요일)까지 시작하지 않는다.
But the so-called "Tolle Tage" (crazy days) don't start until Weiberfastnacht (Women's Carnival) or, in dialect, Wieverfastelovend (Thursday before Ash Wednesday), which is the beginning of the street carnival.

우리의 첫 번째 독서에서 요엘 선지자를 통해 하나님 말한다 "너는 마음을 다하여 내게로 돌아 가기"- 재의 수요일 & NBSP에 대한 교회의 전통적인 구약의 독서를.; .
"Return to me with all your heart" says God through the prophet Joel in our first reading – the church's traditional OT reading for Ash Wednesday. We know we have strayed. God's wants us to return.