-를 전공하다
specialize
전공하다 oor Engels
전공하다
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
major
en
to concentrate on a particular area of study
그녀는 의학 전공이다.
She majors in medicine.
specialize
그는 파리에서 토목 공학을 공부하였는데, 전공은 도로와 교량 건설이었습니다.
He studied engineering in Paris, specializing in road and bridge construction.
to major in
to specialize
피터는 방사선학을 전공하여 초음파 스캔을 하기로 결정하였습니다.
Peter decided to specialize in radiology and to do ultrasound scans.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
그는 대학을 갓 나온 생물학 전공자였다.
Why aren' t you there?jw2019 jw2019
제가 전공을 너무 많이 바꾼 탓에 지도교수님들은 제가 '아무학과' 학위를 따게 생겼다고 농담을 하실 정도였어요.
Instead, there is a separation between 'media' businesses and, although not always distinct from media, 'entertainment' businesses.ted2019 ted2019
과거의 이미지를 세탁하기 위해서였죠. 저는 서핑을 하고 사회과학 전공자에 주변사람들에게는 좋은 사람이며 누군가의 사랑하는 동생이자 아들이며 야외 활동 가이드도 하고 청소년 상담일도 하는 착한 사람이었습니다.
It' s just I hate to hear Amy in painted2019 ted2019
그런데, 「사어언스 다이제스트」지는 보도하기를 한 ‘캘리포오니아’ 대학에서 가정학을 전공한 한 여인은 “정기적으로 곤충을 먹는데 그가 가장 좋아하는 음식 가운데에는 흰 개미, 메뚜기, 꿀벌 그리고 ‘트리볼리움’ 혹은 가루로 빻은 딱정벌레가 있다”고 한다.
Close the BOPjw2019 jw2019
최근에 멕시코에서 실시된 한 조사에서 밝혀진 바에 따르면, “1991년에서 2000년 사이에, 전문 분야의 교육을 받은 사람의 40퍼센트는 자신의 전공과 무관한 직종에 취업해야 했다.”
We don' t know what that craft is capable of, but the kid is going to have to land it somewhere!jw2019 jw2019
의료진은 개인마다 다른 근무시간, 다른 전공, 다른 전문 기술을 갖고 있으며 의료진 사이에서 서로의 이름조차 모르기도 하죠.
How many applications are filed by e-commerce?ted2019 ted2019
유명 디자이너들이 애독하는 전문잡지 <Design Intelligence>의 조사에서도 제품 디자인 전공이 1위를 차지했다(2008년).
But the majority of the European Parliament has decided otherwise.WikiMatrix WikiMatrix
추천서에 나오는 전공이 교차 검증되지 않는다.
C' me on, daddy' s precious, what was that word?WikiMatrix WikiMatrix
아프리카에서 디자인을 전공하는 학생들이 세이크 안타 디옵 같은 거장의 작품들을 읽어야 할 때입니다. 세네갈의 세이크 안타 디옵의 이집트에 대한 대작은 이 발견으로 인해 재조명되었습니다.
The penalties provided for must be effective, proportionate and dissuasiveted2019 ted2019
오호라, 회춘수술이 전공이시구만
I hope you' il take care of me when I' m in TokyoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
전 스탠포드에서 인류학을 전공하는 친구들에게 가서 똑같은 이야기를 해주었습니다
Most people aren' t that youngted2019 ted2019
대학에서 해양 동물학을 전공하고 하와이로 가 하와이 대학 석사과정에 입학했습니다
Didn' t you say you the other day when the weather is good you' d like to take me on a trip?ted2019 ted2019
‘데이브’[동생의 남편]가 심리학을 전공하였고, 변태 심리학의 일년 과정을 이수하였지만 여전히 저는 그이보다는 언니 한테서 더 많이 배우는군요.
Credit rating agencies issue opinions on the creditworthiness of a particular issuer or financial instrumentjw2019 jw2019
아마 일단의 일꾼들, 즉 목수, 조적공, 전공들이 자주 그들이 해야 할바를 알려 주는 청사진을 참조하는 것을 보았을 것이다.
• SAUVAGEAU, Florian, "Un code de déontologie pour la presse : difficulté d'élaboration et d'application," (1978) 2 Communication Information no.jw2019 jw2019
몇 가지 예를 보여드리면 삽화가들과 미술 전공생들이 그림 그리고 연구할 때 참고 자료로 썼습니다.
Don' t " nothing " me, all right?ted2019 ted2019
우간다 출신의 젊은 발명가 두 명이 몇 년 전 지방병원의 임산부 클리닉을 방문했습니다. 두 사람은 정보기술 전공생이었습니다.
Who" s in there?ted2019 ted2019
사람들이 저를 파티에서 만나서 제가 언어를 전공하는 영어과 교수라는 것을 알았을 때 보통 두 가지 중 한 가지 반응을 보입니다.
Yes.And contents, of courseted2019 ted2019
예를 들어, 댄 라운즈는 미시간의 이스트 랜싱에서 음악과 수학을 전공하는 학생입니다.
That' s where I' m goingted2019 ted2019
주니어 교직원이 되었습니다. 리서치를 전공하였습니다.
In the three cases, the aid has been put into effect in contravention of Article # of the Treaty and is incompatible with the common marketQED QED
우리는 또 다른 전공을 택했기를 바라기도 합니다
Or it would be simpler to say, illted2019 ted2019
1986년 렌런드 자매가 메릴랜드 대학교 법학 대학원을 졸업하고 렌런드 장로가 3년간의 내과 전공의 과정과 3년간의 심장병 전문의 과정을 마치자 그들은 유타 주로 돌아갔다.
I know him well, but we are still leavingLDS LDS
과학자도 자기가 전공하는 과학 분야의 원칙들에 대한 믿음을 가지고 있다.
Do I look like a criminal?jw2019 jw2019
이외에도 전공과를 1년 이상 둘 수가 있다.
DRAMA ENGLISH ARROW, THE BALLS UP!WikiMatrix WikiMatrix
과학을 전공한 프랑스의 철학자 프랑수아 다고뉴는 이렇게 말합니다. 파스퇴르의 “적인 유물론자와 무신론자 모두는, 부패한 분자에서 단세포 생물이 생겨날 수 있음을 증명할 수 있다고 믿고 있었다.
Not in her head, but in her heart, where it countsjw2019 jw2019
너한테 딱 맞는 전공이다
Do what you have to do to get a leadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.