전문가 시스템 oor Engels

전문가 시스템

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

expert system

naamwoord

computer system that emulates the decision-making ability of a human expert

voorbeelde

전문가 시스템이란 기본적으로 어떤 특정 분야에서 광범위한 정보 집합이 저장된 컴퓨터다.
An expert system is basically a computer stocked with an extensive collection of information in a particular field.

사용자는 자판과 영상 스크린 혹은 모종의 다른 장치를 통해 전문가 시스템과 “의사 소통”을 한다.
The user “communicates” with the expert system through a keyboard and video screen or some other device.

전문가 시스템은 특별한 경우에서만 유용할 뿐이었다.
Expert systems proved useful, but only in a few special contexts.

정보 저장과 가정 귀결 처리 기능으로 말미암아 그러한 전문가 시스템은 지능처럼 보이는 것—인공 지능—을 갖게 된다.
The store of information and the if-then process give such expert systems the appearance of intelligence —artificial intelligence.

그리고 컴퓨터 과학자들이 하이테크와 같은 장치를 일컫는 말—전문가 시스템—이 바로 그것이다.
And that is precisely what computer scientists call devices such as Hitech —expert systems.

하지만 월요일이면 그들은 주니어 인사 전문가 시스템 분석가 3으로 돌아오죠.
But on Monday, they're back to being Junior HR Specialist and Systems Analyst 3.

자동차를 제조하는 데 사용되는 로봇처럼, ‘보는’ 능력이 있는 전문가 시스템에 대해서도 마찬가지로 말할 수 있다.
The same can be said about expert systems with the ability to “see,” like the robots used in automotive manufacturing.

AI 분야의 다른 모든 전문가 시스템과 모든 업적도 그와 마찬가지다.
The same is true with all the other expert systems and all the accomplishments in the field of AI.

그 ‘컴퓨터’들은 “전문가” ‘시스템’의 제 2세대로서—제 1세대의 ‘컴퓨터’같이—‘데이터’ 은행에 입력된 인간 전문가들의 전문 지식을 갖추게 된다.
They are second-generation “expert” systems, which —like their first-generation counterparts— will have the specialized knowledge of human experts encoded in their data banks.

정수처리장의 수질센서 및 원격 모니터링 시스템에 기반한 전문가 의사결정 시스템
Expert decision-making system based on water quality sensor and remote monitoring system in water treatment plant

한 가지 예로 컴퓨터 기술을 응용해 지리 정보에 관한 문제를 처리하는 지리정보시스템 전문가를 들 수 있다.
An example could be computer specialists in a technology committee addressing technical issues.

본 발명은 정수처리장의 수질을 분석하고 관리하기 위하여 설치된 수질센서 및 원격 모니터링 시스템으로써, 보다 상세하게는 기존 정수처리장의 수질센서 및 원격 모니터링 시스템에 전문가가 의사결정하는 시스템을 추가하여 현장에서 직접 관리하는 것보다 적은 인력을 필요로 하여 인건비를 절감할 수 있고, 또한 전문가의 의사결정으로 인하여 보다 정확하고 정밀하게 정수처리장을 실시간 관리할 수 있는 정수처리장의 수질센서 및 원격 모니터링 시스템에 기반한 전문가 의사결정 시스템에 관한 것이다.
The present invention relates to a water quality sensor and a remote monitoring system which are equipped to analyze and manage water quality in a water treatment plant and, more specifically, to an expert decision-making system based on a water quality sensor and a remote monitoring system in a water treatment plant, capable of reducing labor costs by adding, to a conventional water quality sensor and remote monitoring system in a water treatment plant, a system for decision-making by an expert, thereby requiring less manpower than that needed for direct management on-site; and also allowing more accurate and precise real-time management of the water treatment plant due to the expert's decision-making.

이란의 준 공식 채널인 이란 학생 뉴스 통신은 2010년 9월 24일 이란 원자력 기구 전문가들이 시스템에서 스턱스넷을 제거할 방법을 논의하기 위해 모였다고 보도했다.
The Associated Press reported that the semi-official Iranian Students News Agency released a statement on 24 September 2010 stating that experts from the Atomic Energy Organization of Iran met in the previous week to discuss how Stuxnet could be removed from their systems.

지금 나는 컴퓨터 시스템 전문 분석가로서 상담 업무를 직접 개업하고 있다.
I now have my own consulting business as a computer systems analyst.

그녀는 제 부모님께 전문가에게 대체 의사소통 시스템으로 진단을 받아보라고 강력히 설득했습니다.
She urged my parents to have me tested by experts in augmentative and alternative communication.

나는 제록스사에서 컴퓨터 시스템 전문 분석가로 근무하다가, 더 큰 회사들로 파견되었다.
I worked for Xerox as a computer systems analyst, being sent into large corporations.

“우리가 필요로 하는 조건들은 독특하기 때문이지요.” 라고 ‘뉴우요오크’ ‘브루클린’에서 그 계획에 종사하고 있는 ‘시스템’ 분석 전문가 한 사람은 설명했다.
“Our needs are unique,” comments one of the systems analysts working on the project in Brooklyn, New York.

차고 문 전문가는 오버헤드 및 차고 문 시스템 관련 서비스 등을 제공합니다.
A garage door professional is a service provider that works with overhead and garage door systems, among other services.

그래서 전 컴퓨터 이미지 분석 전문가들과 자동 인식 시스템을 개발했습니다. 시스템은 이 동물들의 종류를 인식하고 초기 충격 지점의 X, Y, Z 좌표를 추출할 수 있죠.
And so I've worked with computer image analysis engineers to develop automatic recognition systems that can identify these animals and then extract the XYZ coordinate of the initial impact point.

열쇠 서비스 전문가는 자물쇠, 열쇠, 보안 시스템 관련 서비스를 제공합니다.
A locksmith is a service professional that works with locks, keys and security systems, among other services.

HVAC 전문가는 보일러와 중앙 냉난방 시스템을 설치, 유지 보수, 수리하는 등의 서비스를 제공합니다.
An HVAC professional installs, maintains and repairs furnaces and central air conditioning systems, among other services.

CNN의 보도에 의하면, 전문가들은 이 시스템을 이용하고 또 이 프로그램을 통해 얻게 된 정보를 보다 신속하게 처리하고 성능이 더 좋은 응용 프로그램을 사용함으로, “지진으로 인해 가장 격렬한 진동이 일어난 곳이 어디인지를 거의 즉시 알아낼 수 있”게 될 것입니다.
According to a CNN report, this system —coupled with speedier access and more high-powered software applications— will help officials to “be able to almost instantly pinpoint areas where the most violent shaking from an earthquake has occurred.”

베를린 장벽이 넘어진 후에야 해군에서는 이 시스템을 고래 생물-음향 전문가들이 소리를 듣고 볼 수 있도록 허용하였습니다.
And after the Berlin Wall fell, the Navy made these systems available to whale bio-acousticians to see what they could hear.

이 아이콘이 표시되면 동영상에 수익 창출을 사용 설정했지만 자동 시스템 또는 정책 전문가가 광고주 친화적인 콘텐츠 가이드라인을 준수하지 않는 동영상으로 확인했다는 의미입니다.
This icon means that you’ve turned on monetization for a video, but our automated systems or policy specialists believe that video does not meet our advertiser-friendly content guidelines.