전쟁사 oor Engels
전쟁사
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
military history
en
humanities discipline
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(「유대 전쟁사」 The Jewish War, II, 301 [xiv, 8]) (3) 카이사레아에 있던 헤롯의 궁전은 그 도시에서 총독 관저 역할을 하였다.—행 23:33-35.
That' s what I' m talking aboutjw2019 jw2019
전쟁을 일으킨 책임이 있는 인간 강국들을 제거하기 위해 ‘일어서실’ 때, 예수께서는 인간의 오랜 전쟁사에 종지부를 찍으실 것입니다.—시 46:9; 고린도 전 15:25.
Forget some insult you wanted to hurl at me?jw2019 jw2019
1세기의 유대인 역사가 요세푸스는 거의 300만 명의 유대인들이 유월절을 위해 그 곳에 있었다고 추산하였다.—「유대인 전쟁사」(The Jewish War) 제2권, 280면(xiv, 3); 제6권, 425면 (ix, 3).
Positionof the European Parliament adopted at first reading on # January # with a view to the adoption of Directive #/.../EC of the European Parliament andof the Council on airport chargesjw2019 jw2019
“피부 전체에 도저히 참기 어려운 가려움 증세가 있었고, 장에는 계속적인 통증이 있었으며, 발에는 수종과 같은 종창이 있었고, 배에는 염증이 있었다. 은밀한 부분의 괴저 때문에 벌레들이 나올 정도였고, 천식까지 있어서 숨쉬기가 매우 힘들었으며, 사지에 경련이 일어났다.”—「유대 전쟁사」, I, 656 (xxxiii, 5).
It is appropriate to replace the Council decision establishing framework programme on police and judicial cooperation in criminal matters (AGIS) by this programme from # January # and by the new specific programme on the Prevention of and fight against crime from the general programme on Security and Safeguarding Libertiesjw2019 jw2019
(‘요세퍼스’의 「유대 전쟁사」, 제 2권, 8장 14항) 그것보다는 오히려 제자들은 성서를 믿었으며 따라서 영혼은 불멸이 아니라는 것을 알았을 것이다.
And now the idea of even being in the same room with him makes me physically ill!jw2019 jw2019
이로 인해 그 안에 갇혀 있던 많은 유대인들 사이에 심한 두려움이 엄습하였는데, 그들은 죽음이 임박했음을 알 수 있었기 때문이다.—「유대인 전쟁사」 제2권, 19장.
I' m going in townjw2019 jw2019
(「유대 전쟁사」 The Jewish War, V, 136, 140 [iv, 1]) 중앙의 이 골짜기는 여러 세기에 걸쳐 상당히 메워져 왔지만, 방문객들은 이 도시를 가로질러 갈 때 여전히 중앙의 움푹 들어간 지대로 꽤 가파른 내리막길을 내려간 다음 반대편으로 올라가야 한다.
Some insurance contracts contain both an insurance component and a deposit componentjw2019 jw2019
이 요새의 벽 바깥쪽에는 수비대를 위한 장소가 13군데 만들어졌으며 그 둘레의 거리를 합하면 약 2킬로미터가 되었다.—「유대 전쟁사」(The Jewish War), V, 491-511, 523 (xii, 1, 2, 4).
The ladies love this flavor!jw2019 jw2019
그 결과, 안티파스는 갈리아로 추방되었고, 헤로디아도 그를 따라갔다.—「유대 고대사」(Jewish Antiquities), XVIII, 240-256 (vii, 1, 2); 「유대 전쟁사」(The Jewish War), II, 181-183 (ix, 6).
You look betterjw2019 jw2019
투키디데스, "펠로폰네소스 전쟁사" Book 3, 98.
I' d love to be one of those girls they' re letting in the flight programmeWikiMatrix WikiMatrix
(「유대 전쟁사」 The Jewish War, V, 218 [v, 5]) 마이모니데스에 따르면, 추가된 향료 중에는 호박(琥珀), 육계, 계피, 몰약, 사프란, 감송이 있었다.
st part: point (ajw2019 jw2019
‘요세퍼스’는 그의 저서 「유대인 전쟁사」 제4권 제4장 5항에서 ‘유대’ 전역을 뒤흔든 무시 무시한 지진에 관하여 설명합니다.
In the event of extreme urgency, the national measures or formalities in question shall be communicated to the Commission immediately upon their adoptionjw2019 jw2019
(마 11:16, 17) 애가를 위한 악기로는 피리를 선호하였다.—렘 48:36; 마 9:23. 요세푸스의 「유대 전쟁사」(Jewish War), III, 437 (ix, 5) 참조.
Nice pancake, Seven Sevenjw2019 jw2019
··· 십자가 시형, 동전 삼킨 자들을 찢어 벌리는 행위, 사체 절단—‘안디옥’ ‘브헤몬드’는 ‘사라센’의 사람들의 코와 엄지손가락을 한 상자 가득히 담아 ‘그리이스’ 황제에게 보냈다.—극심한 약탈 등을 십자군 전쟁사에 아무 거리낌없이 기록하고 있다.
You use that, and you don' t need mejw2019 jw2019
요세푸스(「유대 전쟁사」 The Jewish War, V, 225 [v, 6])는 후에 헤롯이 지은 성전 제단에 그런 오름 수단이 사용되었다고 알려 준다.
The Netherlands said it was not possible to answer the Commission’s questions for all subsectors of the Dutch ceramic industry, because in some subsectors, such as tiles, ceramic pipes, and sanitary ceramic products, there was only one Dutch supplierjw2019 jw2019
(「유대 전쟁사」 The Jewish War, II, 513 [xix, 1]) 이스라엘 사람들이 계약의 궤를 가져왔던 실로는 이곳에서 동쪽으로 35킬로미터쯤 떨어져 있다.
Very well, but your license will be revoked if you fail...... to sort the master " in " pile by closing.- # p. mjw2019 jw2019
이것은 하나님께서 자신의 백성을 위해 벌이신 신빙성 있는 전쟁사였다.
Look he just wanted to know how the nose was workingjw2019 jw2019
‘요세퍼스’는 ‘유대’의 다른 곳에서 죽임을 당한 사람들을 계산하지 않고 ‘예루살렘’에서 포위되어 사망한 사람들의 수를 110만명으로 추산한다.—‘요세퍼스’의 「유대인 전쟁사」 제6권 제9장 3항.
No, don' t wake him upjw2019 jw2019
(「유대 전쟁사」 The Jewish War, I, 657 [xxxiii, 5]; IV, 479 [viii, 4]) 이 바다는 기원 2세기가 되어서야 사해로 불리게 된 것 같다.
Look, Josey, the illusion is that all your problems are solved in a courtroomjw2019 jw2019
(‘요세퍼스’저, 「유대 전쟁사」 ‘펜귄’ 고전 163면) 예수의 예언을 믿었던 사람들은 그때에 그 도시에서 도주하였다.
Centre plane of occupant (CPO) means the median plane of the #-D H machine positioned in each designated seating position; it is represented by the co-ordinate of the H point on the Y axisjw2019 jw2019
요세푸스는 「유대 전쟁사」(I, 401 [xxi, 1])에서 헤롯이 성전을 재건한 때가 그의 통치 제15년이었다고 하였지만, 「유대 고대사」(XV, 380 [xi, 1])에서는 제18년이었다고 말한다.
I have to see Guidojw2019 jw2019
윌리엄슨은 그의 저서 「요세푸스—유대 전쟁사」(Josephus—The Jewish War) 서문에서 기술한다.
It' s our latest linejw2019 jw2019
(출 30:11-16) 유대인 역사가 요세푸스(「유대 전쟁사」 The Jewish War, VII, 218 [vi, 6])에 따르면 이 “신성한 세금”은 그 이후로 해마다 냈다고 한다.—대둘 24:6-10; 마 17:24. 세, 과세 참조.
Having regard to Council Regulation (EEC) No # of # June # on the common organisation of the market in cereals, as last amended by Regulation (EC) No #, and in particular Article # thereofjw2019 jw2019
(「유대 전쟁사」 The Jewish War, I, 429, 430 [xxi, 13]) 아마 그의 유익한 특성 중 가장 두드러진 것은 건축자의 재능이었을 것이다.
Eight years laterjw2019 jw2019
멜로스의 대화(the Melian Dialogue)는 투키디데스의 펠로폰네소스 전쟁사 제5책 제84-116장에 나오는 일화다.
My back has bigger breasts than youWikiMatrix WikiMatrix
77 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.